1

ИССЛЕДОВАНИЕ ВИДОВОГО СОСТАВА ХВОЙНЫХ ВИДОВ РАСТЕНИЙ НА ТЕРРИТОРИИ БУЛЬВАРНОГО КОЛЬЦА ГОРОДА МОСКВЫ

5–12

УДК 581.6

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-5-12

И.Ю. Бочкова¹, Ю.А. Хохлачева², А.В. Баева¹

¹МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

²ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина Российской академии наук» (ГБС РАН), 127276, Москва, Ботаническая ул., д. 4

frog-flower@yandex.ru

Зеленые насаждения всегда играли очень важную роль в жизни людей. Но в городских условиях зеленые насаждения испытывают сильные неблагоприятные воздействия от всех видов человеческой деятельности. Поэтому на объектах ландшафтной архитектуры должны произрастать те виды и культивары, которые были бы устойчивыми к этим неблагоприятным воздействиям. На сегодняшний день среди деревьев и кустарников, произрастающих на объектах озеленения в городе Москве (и в других городах России), преобладают лиственные породы. Но для обогащения ассортимента с целью повышения декоративности этих объектов необходимо включать в номенклатуру хвойные деревья и кустарники. Хвойные породы, как правило, более чувствительны к неблагоприятным воздействиям, поэтому основная задача — отобрать наиболее устойчивые виды и культивары хвойных деревьев и кустарников, которые оказались бы перспективными для использования их на городских объектах ландшафтной архитектуры. Чтобы решить эту задачу, были проведены исследования, в ходе которых был проанализирован ассортимент хвойных деревьев и кустарников, произрастающих на территории Центрального административного округа города Москвы. В результате был предложен ассортимент видов и сортов хвойных деревьев и кустарников, которые можно использовать на объектах ландшафтной архитектуры. Было проведено обследование 10 бульваров, входящих в Бульварное кольцо города Москвы, а также были обследованы Новопушкинский и Устьинский скверы на предмет выявления существующего ассортимента и определения категории состояния хвойных деревьев и кустарников, произрастающих на этих объектах. Итогом работы стало составление списка хвойных деревьев и кустарников, которые можно использовать на городских объектах ландшафтной архитектуры. Этот список включает в себя 10 видовых хвойных растений и 26 культиваров, которые будут перспективны для выращивания в условиях городской среды.

Ключевые слова: Бульварное кольцо, озеленение города, древесно-кустарниковые насаждения, Москва, бульвар Ссылка для цитирования: Бочкова И.Ю., Хохлачева Ю.А., Баева А.В. Исследование видового состава хвойных видов растений на территории Бульварного кольца города Москвы // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 5–12. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-5-12

Список литературы

[1] Якушина Э.И. Древесные растения в озеленении Москвы. М.: Наука, 1982. 336 с.

[2] Рысин С.Л., Кобяков А.В. Новый подход к проектированию рекреационных искусственных насаждений для урбанизированных территорий // Древесные растения: фундаментальные и прикладные исследования / отв. ред. А.С. Демидов. М.: Экслибрис-Пресс, 2013. С. 83–92.

[3] Герасимов А.О. Устойчивость хвойных пород в уличных посадках Санкт-Петербурга: дисс. ... канд. биол. наук. Санкт-Петербург, 2003. 181 с.

[4] Состояние зеленых насаждений в Москве. URL: http:// www.dpioos.ru/eco/ru/green_planting/n_270?change (дата обращения 01.12.2018).

[5] Таран С.С., Колганова И.С. Методологические аспекты оценки результатов интродукции древесных растений для целей озеленения // Фундаментальные исследования, 2013. № 11–9. С. 1892–1896.

[6] Аксенов Е.С., Аксенова Н.А. Декоративные растения // Энциклопедия природы России. Т. 1: Деревья и кустар-

ники. М.: AEO/ABF, 1997. С. 425–430.

[7] Заитова И.Л. Декоративные древесные группы. Альбом для садового дизайнера. М.: Глобус, 2005. 49 с.

[8] Алексеев В.А. Диагностика жизненного состояния деревьев и древостоев // Лесоведение, 1989. № 4. С. 51–57, 97.

[9] Митрофанов А.Г. Прогулки по старой Москве. Бульварное кольцо. М.: Ключ-С, 2015. 256 с.

[10] Скрыпник Л. Бульварное кольцо. М.: Изд. дом «Фома», 2014. 24 с.

[11] Белов Д.А., Белова Н.К. Состояние древесных насаждений на территории Бульварного кольца // Вестник МГУЛ – Лесной вестник, 2015. Т. 19. № 1. С. 152–161.

[12] Бульвар. Википедия. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki /%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%80 (дата обращения 30.10.2018).

[13] Булыгин Н.Е. Дендрология. Л.: Агропромиздат, 1991. 352 с.

[14] Древесные растения Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции / отв. ред. А.С. Демидов. М.: Наука, 2005. С. 451–468.

[16] Каталог древесных растений, выращиваемых в питомниках АППМ. М.: АППМ, 2017. 432 с.

[15] Любавская А.Я., Виноградова О.Н. Селекционная оценка древесных растений, применяемых для озеленения г. Москвы. М.:МГУЛ, 2006. 126 с.

[17] Муратова Д.А. Изучение состояния цветочного оформления Бульварного кольца Москвы: дисс. ... магистра ландшафтной архитектуры. М., 2017. 66 с.

Сведения об авторах

Бочкова Ирина Юрьевна — канд. с.-х. наук, доцент МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), frog-flower@yandex.ru

Хохлачева Юлия Анатольевна — научный сотрудник, ФГБУН «Главный ботанический сад имени Н.В. Цицина РАН», jusic-la@yandex.ru

Баева Анжелика Валерьевна — магистрант МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), frog-flower@yandex.ru

CONIFEROUS SPECIES COMPOSITION STUDY IN THE BOULEVARD RING, MOSCOW

I.Yu. Bochkova¹, Yu.A. Khokhlacheva², A.V. Bayeva¹

¹BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

²The N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences, 4, Botanicheskaya st., 127276, Moscow, Russia

frog-flower@yandex.ru

Green spaces have always played a very important role in people’s lives. But in urban areas the green areas are experiencing adverse effects from all kinds of human activity. Therefore, the objects of landscape architecture, primarily and for the most part, should grow those species and cultivars that would be resistant to these most adverse effects. Today among the trees and bushes growing at the gardening objects in Moscow (and in other cities of Russia), the deciduous breeds prevail. But for enrichment of the range, for the purpose to increase a decorative effect of these objects, it is necessary to include coniferous trees and bushes in the range. But conifers are usually more sensitive to the adverse effects of all human activities, so our task is to select the most sustainable species and cultivars of coniferous trees and shrubs that would be promising for use in urban landscape architecture. To solve this problem, a study was conducted, during which the range of coniferous trees and shrubs growing in the territory of the Central administrative district of Moscow was analyzed. As a result, an assortment of species and varieties of coniferous trees and shrubs that can be used on the objects of landscape architecture was proposed. We conducted a survey of 10 boulevards included in the Boulevard ring of Moscow, as well as that we examined Novopushkinsky and Ustyinsky squares to identify the existing range and determine the category of coniferous trees and shrubs growing in these sites. As a result of the work carried out, an assortment of coniferous trees and shrubs growing on the selected objects was identified. The result of our work was the compilation list of coniferous trees and shrubs that can be used in urban objects of landscape architecture. This list includes 10 species of coniferous plants and 26 cultivars, which will be promising for cultivation in an urban environment.

Keywords: Boulevard Ring, city landscaping, trees and shrubs, Moscow, boulevard

Suggested citation: Bochkova I.Yu., Khokhlacheva Yu.A., Bayeva A.V. Issledovanie vidovogo sostava khvoynykh vidov rasteniy na territorii Bul’varnogo kol’tsa goroda Moskvy [Coniferous species composition study in the Boulevard Ring, Moscow]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 5–12. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-5-12

References

[1] Yakushina E.I. Drevesnyye rasteniya v ozelenenii Moskvy [Woody plants in the greening of Moscow]. Moscow: Nauka, 1982, 336 p.

[2] Rysin S.L., Kobyakov A.V. Novyy podkhod k proektirovaniyu rekreatsionnykh iskusstvennykh nasazhdeniy dlya urbanizirovannykh territoriy [New approach to the design of recreational artificial plantations for urbanized areas]. Drevesnye rasteniya: fundamental’nye i prikladnye issledovaniya [Woody plants: basic and applied research]. Ed. A.S. Demidov. Moscow: Exlibris-Press, 2013, pp. 83–92.

[3] Gerasimov A.O. Ustoychivost khvoynykh porod v ulichnykh posadkakh Sankt-Peterburga. Diss. … kand. biol. nauk [Stability of coniferous species in street plantings of St. Petersburg. Diss. … Cand. Sci. (Biol.)]. Sankt-Peterburg, 2003, 181 p.

[4] Sostoyaniye zelenykh nasazhdeniy v Moskve [State of green spaces in Moscow]. Available at: http://www.dpioos.ru/eco/ru/ green_planting/n_270?change (accessed 01.12.2018).

[5] Taran S.S., Kolganova I.S. Metodologicheskiye aspekty otsenki rezultatov introduktsii drevesnykh rasteniy dlya tseley ozeleneniya [Methodological aspects of evaluation of the results of introduction of woody plants for landscaping purposes]. Fundamentalnyye issledovaniya [Fundamental research], 2013, no. 11–9, pp. 1892–1896.

[6] Aksenov E.S., Aksenova N.A. Dekorativnyye rasteniya [Ornamental plants]. Entsiklopediya prirody Rossii. T. 1: Derevia i kustarniki [Encyclopedia of Russian nature. T. 1. Trees and shrubs]. Moscow: AEO/ABF, 1997, pp. 425–430.

[7] Zaitova I.L. Dekorativnyye drevesnyye gruppy. Al’bom dlya sadovogo dizaynera [Decorative wood panel. Album for garden designer]. Moscow: Globus, 2005, 49 p.

[8] Alekseyev V.A. Diagnostika zhiznennogo sostoyaniya derevyev i drevostoyev [Diagnostics of the state of life of trees and tree stands]. Lesovedeniye [Forest Science], 1989, no. 4. pp. 51–57, 97.

[9] Mitrofanov A.G. Progulki po staroy Moskve. Bulvarnoye koltso [Walking through the old Moscow. Boulevard ring]. Moscow: Klyuch-S, 2015, 256 p.

[10] Skrypnik L. Bulvarnoye koltso [Boulevard ring]. Moscow: Izd. dom «Foma», 2014, 24 p.

[11] Belov D.A., Belova N.K. Sostoyaniye drevesnykh nasazhdeniy na territorii Bulvarnogo koltsa [Condition of tree plantations on the territory of the Boulevard ring]. Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2015, t. 19, no. 1, pp. 152–161.

[12] Bulvar. Vikipediya [Boulevard. Wikipedia]. Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/ %D0%91%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D1%80 (accessed 30.10.2018).

[13] Bulygin N.E. Dendrologiya [Dendrology]. Leningrad: Agropromizdat, 1991, 352 p.

[14] Drevesnyye rasteniya Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Tsitsina RAN: 60 let introduktsii [Woody plants Of the main Botanical garden. N.V. Tsitsina RAS: 60 years of introduction] / Ed. A.S. Demidov. Moscow: Nauka, 2005, pp. 451–468.

[15] Lyubavskaya A.Ya., Vinogradova O.N. Selektsionnaya otsenka drevesnykh rasteniy. primenyayemykh dlya ozeleneniya g. Moskvy [Selection evaluation of woody plants used for landscaping in Moscow]. Moscow: MGUL, 2006, 126 p.

[16] Katalog drevesnykh rasteniy, vyrashchivaemykh v pitomnikakh APPM [Catalog of woody plants grown in APPM nurseries]. Moscow: APPM, 2017, 432 p.

[17] Muratova D.A. Izucheniye sostoyaniya tsvetochnogo oformleniya Bulvarnogo koltsa Moskvy. Diss. … magistr land. arh. [Study of the state of floral design of the Boulevard ring of Moscow. Diss. … Master of Landscape Arch.]. Moscow, 2017, 66 p.

Authors’ information

Bochkova Irina Yur’yevna, — Cand. Sci. (Agricultural), Assoc. Prof. BMSTU (Mytishchi branch), frog-flower@yandex.ru

Khokhlacheva Yuliya Anatol’yevna — Researcher, The N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences, jusic-la@yandex.r

Bayeva Anzhelika Valer’yevna — Master graduand of BMSTU (Mytishchi branch), frog-flower@yandex.ru

2

ФОРМИРОВАНИЕ УСТОЙЧИВЫХ НАПОЧВЕННЫХ ПОКРОВОВ В УСЛОВИЯХ МЕГАПОЛИСА

13–20

УДК 581.524.13:712.4

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-13-20

А.И. Довганюк, Е.С. Довганюк

ФГБОУ ВО РГАУ–МСХА им. К.А. Тимирязева, 127550, Москва, Тимирязевская ул., д. 49

alexadov@mail.ru

Представлены предложения по использованию культур сныти обыкновенной и яснотки белой для формирования устойчивых напочвенных покровов в условиях мегаполиса. Эти культуры по результатам лабораторных опытов обладают высокой аллелопатической активностью. Они угнетают рост и развитие проростков клевера (белого и красного), а также райграса пастбищного — культур, которые часто используются при формировании луговых газонов.

Ключевые слова: аллелопатия, напочвенный покров, биотест, мегаполис, стратегия роста, ценотические взаимодействия

Ссылка для цитирования: Довганюк А.И., Довганюк Е.С. Формирование устойчивых напочвенных покровов в условиях мегаполиса // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 13–20. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-13-20

Список литературы

[1] Горелов А.М. Особенности освещения во внутрикроновом пространстве древесных растений // Известия Самарского научного центра РАН, 2013. № 3. С. 135–140.

[2] Ганаба Д.В. Влияние экологических факторов на рост растений в городских агломерациях // Естественные и технические науки, 2015. № 5. С. 5.

[3] Гродзинский А.М. Аллелопатия растений и почвоутомление: Избранные труды. Киев: Наукова думка, 1991. 431 с.

[4] Комарова Е.М. Аллелопатические свойства растительных доминант в оптимизированных высокопродуктивных луговых агроценозах Нижнего Дона: автореф. дисс. ... канд. биол. наук. Ростов-на-Дону, 2006. 23 с.

[5] Сухова Е.С., Довганюк А.И. Использование «сорных» растений в специализированных цветочных композициях // Вестник ландшафтной архитектуры, 2013. № 2. С. 97–100.

[6] Волкова Т.Ю., Довганюк А.И., Калашников Д.В. Теоретические основы создания цветников из аборигенных растений // Вестник ландшафтной архитектуры, 2015. № 5. С. 28–32.

[7] Крючкова А.А., Пирогова К.И. Использование мавританских газонов в городском озеленении // Вестник ландшафтной архитектуры, 2015. № 6. С. 89–92.

[8] Грюммер Г. Взаимное влияние высших растений. Аллелопатия. М.: ИНФ, 1957. 261 с.

[9] Бухаров А.Ф., Балеев Д.Н., Бухарова А.Р. Методика биологического тестирования аллелопатической активности овощных сельдерейных культур. М.: РГАЗУ. 2012. 48 с.

[10] Раменский Л.Г. О принципиальных установках, основных понятиях и терминах производственной типологии земель, геоботаники и экологии //Советская ботаника, 1935. № 4. С. 25–42.

[11] Работнов Т.А. Фитоценология. М.: МГУ, 1978. 384 с.

[12] Работнов Т.А. Условия проявления аллелопатии в фитоценозах // Известия АН СССР, 1974. № 6. С. 811–820.

[13] Миркин Б.М. О типах эколого-ценотических стратегий у растений // Журнал общей биологии, 1983. № 5. С. 603–613.

[14] Маслова С.П., Табаленкова Г.Н., Головко Т.К. Физиология корневищных растений в связи с ростом и реализацией разных адаптивных стратегий // Вестник института биологии Коми научного центра Уральского отделения РАН, 2011. № 7–8. С. 38–43.

[15] Флора СССР. В 30 т. / Гл. ред. акад. В. Л. Комаров; Ред. тома Б. К. Шишкин и Е. Г. Бобров. М.-Л.: АН СССР, 1952. Т. XVIII. С. 257–258.

[16] ГОСТ 12038–84. Семена сельскохозяйственных культур. Методы определения всхожести (с Изменениями № 1, 2). М.: ИПК Издательство стандартов, 2004. 30 с.

[17] Георгиевский А.Б. Проблема преадаптации. Историко-теоретическое исследование. Л.: Наука, 1974. 146 с.

[18] Гуревич А.С. Преадаптация растений // Биологическое разнообразие. Интродукция растений: Материалы научной конференции, Санкт-Петербург, 12–15 декабря 1995 г. СПб.: Изд-во БИН им. В.Л.Комарова, 1995. С. 104.

[19] Довганюк А.И. Особенности синдрома избегания затенения у различных биоморф томата: дисс. ... канд. биол. наук. М., 2005. 195 с.

[20] Тараканов И.Г. Феномен опережающего отражения действительности в адаптивных стратегиях растений [Адаптивность растений к неблагоприятным условиям (на примере реакции на изменение освещенности в процессе онтогенеза)] // Доклады ТСХА, 007. Вып. 279. Ч. 1. С. 165–168.

Сведения об авторе

Довганюк Александр Иванович — канд. биол. наук, доцент, заведующий кафедрой ландшафтной

архитектуры РГАУ–МСХА им. К.А. Тимирязева, alexadov@mail.ru

Довганюк Евгения Сергеевна — магистр ландшафтной архитектуры, старший преподаватель

кафедры ландшафтной архитектуры РГАУ−МСХА им. К.А. Тимирязева, lynx09@mail.ru

STABLE GROUND COVER FORMATION IN A METROPOLIS

A.I. Dovganyuk, E.S. Dovganyuk

Russian State Agrarian University — Moscow Timiryazev Agricultural Academy, 49, Timiryazevskaya st., 127550, Moscow, Russia

alexadov@mail.ru

This article presents the proposals for using of crops of Aegopodium podagraria and Lamium album to form a stable ground cover in a metropolis conditions. According to the results of laboratory experiments these crops have high allelopathic activity. They inhibit the growth and development of Trifolium repens and Trifolium pratense, as well as Lolium perenne — crops that are often used in the formation of meadow lawns.

Keywords: allelopathy, ground cover, biotest, metropolis, growth strategy, cenotic interactions

Suggested citation: Dovganyuk A.I., Dovganyuk E.S. Formirovanie ustoychivykh napochvennykh pokrovov v usloviyakh megapolisa [Stable ground cover formation in a metropolis]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 13–20. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-13-20

References

[1] Gorelov A.M. Osobennosti osveshcheniya vo vnutrikronovom prostranstve drevesnyh rasteniy [Features of illumination in the intracrown space of woody plants] Izvestiya Samarskogo nauchnogo centra RAN [News of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences], 2013, no. 3, pp. 135–140.

[2] Ganaba D.V. Vliyanie ehkologicheskih faktorov na rost rasteniy v gorodskih aglomeraciyah [The influence of environmental factors on plant growth in urban agglomerations] Estestvennye i tekhnicheskie nauki [Natural and Technical Sciences], 2015, no. 5, 5 p.

[3] Grodzinskiy A.M. Allelopatiya rasteniy i pochvoutomlenie: Izbrannye trudy [Allelopathy plants and soil strain: Selected Works]. Kiev: Naukova dumka, 1991, 431 p.

[4] Komarova E.M. Allelopaticheskie svoystva rastitel’nyh dominant v optimizirovannyh vysokoproduktivnyh lugovyh agrocenozah Nizhnego Dona [Allelopathic properties of plant dominants in optimized highly productive meadow agrocenoses of the Lower Don]. Avtoref. diss. ... kand. biol. nauk [Abstract Cand. Sci. (Biological)]. Rostov-na-Donu, 2006, p. 23.

[5] Suhova E.S., Dovganyuk A.I. Ispol’zovanie «sornyh» rasteniy v specializirovannyh cvetochnyh kompoziciyah [Using the «weeds» of plants in specialized flower compositions] Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of Landscape Architecture], 2013, no. 2, pp. 97–100.

[6] Volkova T.Yu., Dovganyuk A.I., Kalashnikov D.V. Teoreticheskie osnovy sozdaniya cvetnikov iz aborigennyh rasteniy [Theoretical foundations of creating flower beds from native plants] Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of Landscape Architecture], 2015, no. 5, pp. 28–32.

[7] Kryuchkova A.A., Pirogova K.I. Ispol’zovanie mavritanskih gazonov v gorodskom ozelenenii [Using of Moorish lawns in urban landscaping] Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of Landscape Architecture], 2015, no. 5, pp. 89–92.

[8] Gryummer G. Vzaimnoe vliyanie vysshih rasteniy. Allelopatiya [Mutual influence of higher plants. Allelopathy] Moscow: INF, 1957, 261 p.

[9] Buharov A.F., Baleev D.N., Buharova A.R. Metodika biologicheskogo testirovaniya allelopaticheskoy aktivnosti ovoshchnyh sel’dereynyh kul’tur [Method for biological testing of allelopathic activity of vegetable celery crops]. Moscow: RGAZU, 2012, 48 p.

[10] Ramenskiy L.G. O principial’nyh ustanovkah, osnovnyh ponyatiyah i terminah proizvodstvennoy tipologii zemel’, geobotaniki i ehkologii [On the fundamental principles, basic concepts and terms of the production typology of lands, geobotany and ecology] Sovetskaya botanika [Soviet botany], 1935, no. 4, pp. 25–42.

[11] Rabotnov T. A. Fitocenologiya [Phytocenology]. Moscow: MGU, 1978, 384 p.

[12] Rabotnov T.A. Usloviya proyavleniya allelopatii v fitocenozah [Conditions of manifestation of allelopathy in phytocenoses] Izvestiya AN SSSR [News of the USSR Academy of Sciences] 1974, no. 6, pp. 811–820.

[13] Mirkin B.M. O tipah ehkologo-cenoticheskih strategiy u rasteniy [On the types of ecological-coenotic strategies in plants] Zhurnal obshchey biologii [Journal of General Biology]. 1983, no. 5, pp. 603–613.

[14] Maslova S.P., Tabalenkova G.N., Golovko T.K. Fiziologiya kornevishchnyh rasteniy v svyazi s rostom i realizaciey raznyh adaptivnyh strategiy [The physiology of rhizome plants in connection with the growth and implementation of various adaptive strategies] Vestnik instituta biologii Komi nauchnogo centra Ural’skogo otdeleniya RAN [Bulletin of the Institute of Biology, Komi Scientific Center, Ural Branch of the Russian Academy of Sciences], 2011, no. 7–8, pp. 38–43.

[15] Flora SSSR. V 30 tomah [Flora of the USSR in 30 volumes]. Ed. V.L. Komarov. Moscow, Leningrad: AN SSSR, 1952, t. XVIII, pp. 257–258.

[16] GOST 12038–84. Semena sel’skohozyaystvennyh kul’tur. Metody opredeleniya vskhozhesti (s Izmeneniyami № 1, 2) [State Standart 12038-84 Crop seeds. Methods for determining the germination (with Changes № 1, 2)]. Moscow: IPK Izdatel’stvo standartov, 2004, 30 p.

[17] Georgievskiy A.B. Problema preadaptacii. Istoriko-teoreticheskoe issledovanie [Preadaptation problem. Historical and theoretical research]. Leningrad: Nauka, 1974, 146 p.

[18] Gurevich A.S. Preadaptaciya rasteniy [Preadaptation of plants] Biologicheskoe raznoobrazie. Introdukciya rasteniy [Biological diversity. Plant introduction]. St. Petersburg: Izd-vo BIN im. V.L.Komarova, 1995, 104 p.

[19] Dovganyuk A.I. Osobennosti sindroma izbeganiya zateneniya u razlichnyh biomorf tomata [Peculiarities of shading avoidance syndrome in different tomato biomorphs] Diss. kand. biol. nauk [Diss. Cand. Sci. (Biological)]. Moscow, 2005, 195 p.

[20] Tarakanov I.G. Fenomen operezhayushchego otrazheniya deystvitel’nosti v adaptivnyh strategiyah rasteniy (Adaptivnost’ rasteniy k neblagopriyatnym usloviyam (na primere reakcii na izmenenie osveshchennosti v processe ontogeneza)) [The phenomenon of advanced reflection of reality in adaptive strategies of plants (Adaptability of plants to adverse conditions (for example, the response to changes in light in the process of ontogenesis))]. Doklady TSKHA [Reports of the Timiryazev Agricultural Academy], 2007, v. 279, part 1, pp. 165–168.

Author’s information

Dovganyuk Aleksandr Ivanovich — Cand. Sci. (Biology), Associate Professor, head of the Department of Landscape Architecture in RSAU–MTAA named after K.A. Timiryazev, alexadov@mail.ru

Dovganyuk Evgeniya Sergeevna — Master of Landscape Architecture, Senior Lecturer of the Department of Landscape Architecture in RSAU–MTAA named after K.A. Timiryazev, lynx09@mail.ru

3

ОПЫТ ОЦЕНКИ РЕКРЕАЦИОННОГО ПОТЕНЦИАЛА ЛЕСОПАРКОВЫХ ТЕРРИТОРИЙ В УСЛОВИЯХ СЛОЖНОГО РЕЛЬЕФА НА ПРИМЕРЕ ГОРСКОГО ПАРКА (БРАТИСЛАВА, СЛОВАЦКАЯ РЕСПУБЛИКА)

21–28

УДК 630.62:712.2

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-21-28

Н.А. Левандовская¹, С.Л. Рысин²

¹Университет им. Т.Г. Масарика, Чешская Республика, 60200, г. Брно, ул. Котларска, д. 2

²ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина» Российской академии наук (ГБС РАН), 127276, Москва, Ботаническая ул., д. 4

nata99967@inbox.ru

В основе реализации принципа неистощительного лесопользования на урбанизированных территориях должна находиться объективная оценка рекреационного потенциала насаждений. Рекреационный потенциал — это мера возможности выполнения лесом рекреационных функций, обусловленная его природными свойствами и результатами деятельности человека. На примере Горского парка (Horský park, Братислава, Словацкая Республика) описан опыт оценки рекреационного потенциала лесопарковых насаждений на урбанизированных территориях со сложным рельефом. Установлено, что с течением времени без проведения комплекса хозяйственных мероприятий парк может потерять свое значение как зеленая зона для кратковременного отдыха населения. Показано, что парк может стать более привлекательным и комфортным для посетителей в результате комплексного развития территории — благоустройства дорожно-тропиночной сети и прибрежных зон, устройства видовых площадок, создания посадок декоративных водных растений и др. Для повышения устойчивости насаждений необходимы регулирование потоков посетителей, проведение санитарных рубок, уборка мусора и захламленности на участках, восстановление нарушенных участков.

Ключевые слова: рекреационный потенциал, лесопарк, парк, оценка

Ссылка для цитирования: Левандовская Н.А., Рысин С.Л. Опыт оценки рекреационного потенциала лесопарковых территорий в условиях сложного рельефа на примере Горского парка (Братислава, Словацкая Республика) // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 21–28. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-21-28

Список литературы

[1] Рысин С.Л. Рекреационный потенциал лесопарковых ландшафтов и методика его изучения // Лесохозяйственная информация, 2003. № 1.С. 17–27.

[2] Рысин С.Л., Лепешкин Е.А. Опыт оценки рекреационного потенциала лесов на урбанизированных территориях // Лесные экосистемы и урбанизация. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2008. С. 183–208.

[3] Рысин С.Л., Кобяков А.В. Совершенствование методики оценки рекреационного потенциала лесов на урбанизированных территориях // Вопросы ландшафтной архитектуры. Научные труды. Вып. 369. М.: МГУЛ, 2014. С. 97–101.

[4] Рысин С.Л., Кобяков А.В., Кутилин В.А., Лопатин А.В. Полевая и дистанционная оценка рекреационного потенциала территорий национальных парков // Проблемы природопользования и экологическая ситуация в Европейской России и сопредельных странах: материалы VI Междунар. науч. конф. Белгород, БелГУ, 12–16 октября 2015 г. / Отв. за выпуск Голеусов П.В. Белгород: Политерра, 2015. С. 298–303.

[5] Рысин С.Л., Кобяков А.В., Кутилин В.А. Оценка рекреационного потенциала лесов: эволюция методического подхода // Лесные экосистемы в условиях меняющегося климата: проблемы и перспективы: материалы Международной научно-технической юбилейной конференции. Воронеж, ВГЛТУ, 21–22 мая 2015 г. / Отв. редактор Матвеев С.М. Воронеж: ВГЛТУ, 2015. С. 163–166.

[6] Reháčková, T. Lehotská, B. Nevrelová, M. Pauditšová, E. Ružičková, J. Fragmenty lesov v zastavanom území Bratislavy. Bratislava: Cícero, s.r.o., 2007, 176 p.

[7] Hošťálková, B. Bratislavské parky. Bratislava: Obzor, 1996, 100 p.

[8] Reháčková, T. Cudzokrajné druhy drevín v historických parkoch. Bratislava: Cícero, s. r. o., 2009, 138 p.

[9] Ortvay, I. Pozsonyváros utcáí és tereí,1905. Slovenský preklad. Bratislava: Albert Marenčin-PT, 2003, 137 p. 2006, 214 p., 2006, 144 p., 2007, 176 p.

[10] Rešovská, Z. Klučárová, Z. Revízia a evidencia historických parkov a záhrad na území Bratislavy // Manuskript depon. in Mestský úrad pamiatkovej starostlivosti [Manuscript depon. of the Municipal department of protection of natural historical sites]. Bratislava: Zares, 1988.

[11] Benčať, F. Náčrt systematicko-fytogeografickej analýzy dendroflóry rastúcej v parkoch Zápodoslovenského kraja // Pre prírodu a človeka / Ed. Borovský Š. Bratislava: Slavín 1968, pp. 182–276.

[12] Steinhubel G. Slovenské parky a záhrady. Bratislava: Osveta, 1990. 141 p.

[13] Štátny zoznam osobitne chránených častí prírody SR. URL:http://uzemia.enviroportal.sk/main/detail/cislo/48 (accessed 10.09.2017).

[14] Deaková, A. GIS jako nastroj v územnom manažmente na príklade Horského parku v Bratislavě. Diplomová práce, PrF, UK [Master’s Thesis, Faculty of Science, Komenius University]. Bratislava, 1998, 98 p.

Сведения об авторе

Левандовская Наталья Анатольевна — докторант кафедры региональной географии факультета

естественных наук Университета им. Т.Г. Масарика, город Брно, Чешская Республика, nata99967@inbox.ru

Рысин Сергей Львович — канд. биол. наук, заведующий лабораторией дендрологии Главного

ботанического сада им. Н.В. Цицина Российской академии наук, ser-rysin@yandex.ru

EXPERIENCE OF RECREATIONAL POTENTIAL EVALUATION OF FOREST-PARK TERRITORIES IN COMPLEX RELIEF CONDITIONS ON EXAMPLE OF MOUNTAIN PARK (BRATISLAVA, SLOVAK REPUBLIC) N.A.

Levandovskaya¹, S.L. Rysin²

¹Masaryk University, 2, Kotlarska st., 60200, Brno, Czech republic

²The N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences, 4, Botanicheskaya st., 127276, Moscow, Russia

nata99967@inbox.ru

An objective evaluation of plants’ recreational potential is based on the principle of realization of sustainable forest exploitation at urban territories. The recreational potential is the ability of a forest to cope with recreational functioning, depending on its natural abilities and results of human activity. The evaluation of recreational potential of forest stands at urban territories with complex terrain is described on the Horsky Park example (Bratislava, Slovak Republic). It is proven that in time the Park may lose its importance as a green zone for short-term vacations if no set of economic activities takes place. It is revealed that the attractiveness of the Park and its comfort for the visitors can be increased by a comprehensive development of the territory: the improvement of roads and paths, coastal zones, set of viewing points, usage of decorative water plants, etc. For the advancement of the stability of the plantings, it is necessary to control the flow of visitors, conduct sanitary felling, cleaning of garbage, and restoration of the damaged areas.

Keywords: recreational potential, forest park, park, assessment

Suggested citation: Levandovskaya N.A., Rysin S.L. Opyt otsenki rekreatsionnogo potentsiala lesoparkovykh territoriy v usloviyakh slozhnogo rel’efa na primere Gorskogo parka (Bratislava, Slovatskaya Respublika) [Experience of recreational potential evaluation of forest-park territories in complex relief conditions on example of Mountain park (Bratislava, Slovak Republic)]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 21–28. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-21-28

References

[1] Rysin S.L. Rekreatsionnyy potentsial lesoparkovykh landshaftov i metodika yego izucheniya [Recreational potential of forestpark landscapes and methods of its study]. Lesokhozyaystvennaya informatsiya, 2003, no. 1, pp. 17–27.

[2] Rysin S.L., Lepeshkin E.A. Opyt otsenki rekreatsionnogo potentsiala lesov na urbanizirovannykh territoriyakh [Experience in assessing the recreational potential of forests in urban areas ]. Lesnyye ekosistemy i urbanizatsiya. Moscow: Tovarishchestvo nauchnykh izdaniy KMK, 2008, pp.183–208.

[3] Rysin S.L., Kobyakov A.V. Sovershenstvovaniye metodiki otsenki rekreatsionnogo potentsiala lesov na urbanizirovannykh territoriyakh [Improving the methodology for assessing the recreational potential of forests in urbanized areas]. Voprosy landshaftnoy arkhitektury. Nauch. tr., v. 369 [Landscaping Architecture Issues. Scientific works. Iss. 369.]. Moscow: MGUL, 2014, pp. 97–101.

[4] Rysin S.L., Kobyakov A.V., Kutilin V.A., Lopatin A.V. Polevaya i distantsionnaya otsenka rekreatsionnogo potentsiala territoriy natsional’nykh parkov [Field and remote assessment of the recreational potential of the territories of national parks]. Problemy prirodopol’zovaniya i ekologicheskaya situatsiya v Yevropeyskoy Rossii i sopredel’nykh stranakh: Materialy VI Mezhdunar. nauch. konf. 12–16 oktyabrya 2015 g. Otv. za vypusk Goleusov P.V. [Problems of environmental management and the environmental situation in European Russia and neighboring countries: materials of the VI Intern. scientific conf. Belgorod, BelSU, October 12–16, 2015 / Ed. for release Goleusov P.V.] Belgorod: Politerra, 2015, pp. 298–303.

[5] Rysin S.L., Kobyakov A.V., Kutilin V.A. Otsenka rekreatsionnogo potentsiala lesov: evolyutsiya metodicheskogo podkhoda [Assessment of the recreational potential of forests: the evolution of the methodological approach]. Lesnye ekosistemy v usloviyakh menyayushchegosya klimata: problemy i perspektivy: materialy Mezhdunarodnoy nauchno-tekhnicheskoy yubileynoy konferentsii. Voronezh, VGLTU, 21–22 maya 2015 g. / Otv. redaktor Matveev S.M. [Forest ecosystems in a changing climate: problems and prospects: materials of the International Scientific and Technical Anniversary Conference. Voronezh, VGLTU, May 21–22, 2015 / Ed. Editor SM Matveev]. Voronezh: VGLTU, 2015, pp. 163–166.

[6] Reháčková, T. Lehotská, B. Nevrelová, M. Pauditšová, E. Ružičková, J. Fragmenty lesov v zastavanom území Bratislavy [Fragments of forests in Bratislava urban areas]. Bratislava: Cícero, s.r.o., 2007, 176 p.

[7] Hošťálková, B. Bratislavské parky [Parks of Bratislava]. Bratislava: Obzor, 1996, 100 p.

[8] Reháčková, T. Cudzokrajné druhy drevín v historických parkoch [Introduced tree species in historical parks in Bratislava]. Bratislava: Cícero, s. r. o., 2009, 138 p.

[9] Ortvay, I. Pozsonyváros utcáí és tereí,1905. Slovenský preklad [Slovak translates]. Bratislava: Albert Marenčin - PT, 2003, 137 s., 2006, 214 s., 2006, 144 s., 2007, 176 p.

[10] Rešovská, Z. Klučárová, Z. Revízia a evidencia historických parkov a záhrad na území Bratislavy [Revision and record of historical parks and gardens at the territory of Bratislava]. Manuskript depon. in Mestský úrad pamiatkovej starostlivosti [Manuscript depon. of the Municipal department of protection of natural historical sites]. Bratislava: Zares, 1988.

[11] Benčať, F. Náčrt systematicko-fytogeografickej analýzy dendroflóry rastúcej v parkoch Zápodoslovenského kraja [The scheme of systematic and phytogeographical analysis of dendroflora in the parks of Slovak Eastern region]. Pre prírodu a človeka [For nature and man]. Ed. Borovský Š. Bratislava: Slavín, 1968, pp. 182–276.

[12] Steinhubel, G. Slovenské parky a záhrady [Slovak parks and gardens]. Bratislava: Osveta, 1990, 141 p.

[13] Štátny zoznam osobitne chránených častí prírody SR [State list of specially protected areas of nature in Slovak Republic]. Available at: http://uzemia.enviroportal.sk/main/detail/cislo/48 (accessed 10.09.2017).

[14] Deaková, A. GIS jako nastroj v územnom manažmente na príklade Horského parku v Bratislavě парка [GIS as a tool of territorial management on the example of the Horsky park in Bratislava]. Diplomová práce, PrF, UK [Master’s Thesis, Faculty of Science, Comenius University]. Bratislava, 1998, 98 p.

Authors’ information

Levandovskaya Natalia Anatol’evna — pg., Masaryk University, Faculty of Science, Department of regional geography, nata99967@inbox.ru

Rysin Sergey L’vovich — Cand. Sci. (Biology), Head of the Department of Dendrology of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the RAS, ser-rysin@yandex.ru

4

ОЦЕНКА ДЕКОРАТИВНОСТИ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РОДА CRATAEGUS L. В КОЛЛЕКЦИИ ДЕНДРАРИЯ ГЛАВНОГО БОТАНИЧЕСКОГО САДА ИМ. Н.В. ЦИЦИНА РАН И ПЕРСПЕКТИВЫ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОЗЕЛЕНЕНИИ МЕГАПОЛИСОВ

29–36

УДК 635.925:582.71

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-29-36

Т.П. Меер^{1, 3}, Е.А. Гущина², Е.Ю. Бабаева³, Н.А. Трусов^{1, 4}

¹МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

²Российский государственный аграрный университет — МСХА им. К.А. Тимирязева, 127550, г. Москва, ул. Тимирязевская, д. 49

³Российский университет дружбы народов, RUDN University, 117198, г. Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

⁴ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина» Российской академии наук (ГБС РАН), 127276, г. Москва, Ботаническая ул., д. 4

meer-miit@yandex.ru

Рассмотрен вопрос оценки степени декоративности растений Crataegus в коллекции дендрария Федерального государственного бюджетного учреждения науки «Главный ботанический сад имени Н.В. Цицина» Российской академии наук (ГБС РАН) в качестве перспективных растений для зеленого строительства. Проведена комплексная оценка декоративности боярышников. Использована методика, позволяющая оценить растения по 30 критериям, в том числе: по габитусу растения; архитектонике кроны; цвету и текстуре коры; окраске, форме и величине листьев; размеру цветков, окраске венчика и пыльников; привлекательности внешнего вида плодов, их размеру, форме и окраске. Широкую комплексную оценку декоративности получили 19 видов и одна разновидность рода Crataegus. Результаты исследования позволяют рекомендовать к использованию в условиях мегаполиса 12 таксонов Crataegus, обладающих наилучшими декоративными качествами: C. ambigua, C. crus-galli, C. horrida, C. laurentiana var. brunetiana, C. monogyna, C. orientobaltica, C. pinnatifida, C. punctata, C. songarica, C. submollis, C. turcomanica, C. wattiana. Использование в зеленом строительстве данных видов повысит эстетические качества древесной растительности и улучшит архитектурно-художественный облик мегаполиса.

Ключевые слова: боярышник, декоративность, декоративные признаки, городское озеленение

Ссылка для цитирования: Меер Т.П., Гущина Е.А., Бабаева Е.Ю., Трусов Н.А. Оценка декоративности представителей рода Crataegus L. в коллекции дендрария Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН и перспективы их использования в озеленении мегаполисов // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019.

Т. 23. № 3. С. 29–36. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-29-36

Список литературы

[1] Казарова С. О боярышниках – с уважением // Цветоводство, 2007. № 3. С. 44–47.

[2] Кузнецов Р.В. Эколого-физиологические аспекты устойчивости растений рода боярышник в городских насаждениях лесостепи Среднего Поволжья: Автореф. дисс. ... канд. биол. наук. Тольятти, 2009. 20 с.

[3] Меженский В.Н., Меженская Л.А. Интродукция и селекция нетрадиционных плодовых культур // Садоводство и виноградарство, 2002. № 5. С. 21–23.

[4] Плотникова Л. Боярышники // В мире растений, 2002. № 11. С. 18–23.

[5] Храповицкий С.С., Семенютина А.В. Адаптационные возможности боярышников и перспективы их использования в агролесомелиоративных насаждениях // Материалы Научно-практическая конференции аспирантов и молодых ученых «Агролесомелиоративное обустройство агроландшафтов», Волгоград, 18–20 сентября 2007 г. Волгоград: ВНИ агролесомелиоративный институт, 2007. С. 95–98.

[6] Жидехина Т.В. Сравнительная характеристика интродуцированных видов боярышников в условиях Тамбовской области // Материалы VIII Международной научно-методической конференции «Интродукция нетрадиционных и редких растений», Т. 1. Плодовые, ягодные, редкие и нетрадиционные садовые культуры. Мичуринск, Мичуринский гос. аграрный ун-т, 08–12 июня 2008 г. Воронеж: Кварта, 2008. С. 50–54.

[7] Никитина А.В., Харитонович Н.Ф. Оценка видового разнообразия рода Crataegus в условиях Московской области и его размножение // Научные труды МГУЛ, 2000. Вып. 303. С. 199–203.

[8] Древесные растения Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции / отв. ред. А.С. Демидов. М.: Наука, 2005. 586 с.

[9] Кентбаева Б.А. Методика визуальной оценки перспективности древесных растений на примере представителей рода Crataegus L. // Материалы XIII Международной научной конференции «Плодоводство, семеноводство, интродукция древес. растений», Красноярск, СибГТУ, 8–9 апреля 2010 г. / ред. Р.Н. Матвеева. Красноярск: СибГТУ, 2010. С. 64–68.

[10] Абдуллина Р.Г., Рязанова Н.А. Методика оценки декоративности видов и сортов рода Sorbus // Известия самарского научного центра российской академии наук, 2015. Т. 17. № 4. С. 240–244.

[11] Котелова Н.В., Виноградова О.Н. Оценка декоративности деревьев и кустарников по сезонам года // Физиология и селекция растений и озеленение городов. М.: МЛТИ, 1974. С. 37–44.

[12] Остапко В.М., Кунец Н.Ю. Шкала оценки декоративности пертофитных видов флоры юго-востока Украины // Iнтродукцiя рослин, 2009. № 1. С. 18–22.

[13] Емельянова О.Ю. К методике комплексной оценки декоративности древесных растений // Современное садоводство, 2016. № 3 (19). С. 54–74.

[14] Савушкина И.Г., Сейт-Аблаева С.С. Методика оценки декоративности представителей рода Juniperus L. // Экосистемы, 2015. Вып. 1. С. 97–105.

[15] Крекова Я.А., Данчева А.В., Залесов С.В. Оценка декоративных признаков у видов рода Picea А. Dieter в Северном Казахстане // Современные проблемы науки и образования, 2015. № 1. URL: https:// science-education.ru/ru/article/view?id=17204 (дата обращения 30.10.2018).

[16] Залывская О.С., Бабич Н.А. Шкала комплексной оценки декоративности деревьев и кустарников в городских условиях на севере // Вестник Поволжского государственного технологического университета. Серия: Лес. Экология. Природопользование, 2012. № 1 (15). С. 96–104.

[17] Былов В.Н. Основы сравнительной сортооценки декоративных растений // Интродукция и селекция цветочно-декоративных растений. М.: Наука, 1978. С. 7–31.

[18] Иванова О.А. Комплексная оценка декоративности зеленых насаждений в городских условиях // Сб. статей VI Межд. науч.- практ. конф., 10 января 2017 г., Пенза / под ред. Г.Ю. Гуляева. Пенза: Наука и Просвещение, 2017. С. 301–304.

[19] Панина Г.А., Иванова О.А., Чайка Е.С. Сравнительная характеристика декоративности интродуцентов и аборигенных видов древесно-кустарниковых растений в городских условиях // Сб. статей победителей III Межд. науч.- практ. конф., 17 апреля 2017 г., Пенза / под ред. Г.Ю. Гуляева. Пенза: Наука и Просвещение, 2017. С. 238–243.

[20] Магомедова А.А., Сапукова А.Ч., Караев М.К., Мурсалов С.М. Оценка декоративности древесных растений в зеленых насаждениях общего и ограниченного пользования // Проблемы развития АПК региона, 2015. Т. 21. № 1 (21). С. 28–31.

[21] Пирогова К.И. К вопросу оценки декоративности древесно-кустарниковых растений. // Вестник ландшафтной архитектуры, 2017. № 12. С. 37–40.

Сведения об авторах

Меер Татьяна Петровна — старший преподаватель, Российский университет дружбы народов, RUDN University, аспирант МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), meer-miit@yandex.ru

Гущина Елена Андреевна — Российский государственный аграрный университет — МСХА имени К.А. Тимирязева, elise3003@yandex.ru

Бабаева Елена Юрьевна — канд. биол. наук, доцент Агробиотехнологического департамента Аграрно-технологического института, Российский университет дружбы народов, RUDN University, babaevaelena@mail.ru

Трусов Николай Александрович — канд. биол. наук, старший научный сотрудник, ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина» РАН (ГБС РАН), доцент кафедры декоративного растениеводства и физиологии растений МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), n-trusov@mail.ru

EVALUATION ON ORNAMENTAL CHARACTERISTICS OF GENUS CRATAEGUS L. IN THE N.V. TSITSIN ARBORETUM MAIN BOTANICAL GARDEN OF RAS AND SELECTION OF PROMISING SPECIES IN GREENINING IN CONDITIONS OF METROPOLIS

T.P. Meer^{1, 3}, E.A. Gushchina², E.Yu. Babaeva³, N.A. Trusov^{1, 4}

¹BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

²Russian State Agrarian University — Moscow Timiryazev Agricultural Academy, 49, Timiryazevskaya st. 127550, Moscow,

Russia

³The Peoples’ Friendship University of Russia, RUDN University, 6, Miklukho-Maklaya st. 117198, Moscow, Russia

⁴The N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences, 4, Botanicheskaya st., 127276, Moscow, Russia

meer-miit@yandex.ru

This study was conducted to consider the issue of assessment the degree of decorative effect for the genus Crataegus L. in the collection of arboretum of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Science (MBG RAS) as promising plants in green building. A comprehensive assessment of decorative effect for hawthorn plants has been carried out. A technique was used to evaluate the plants on 30 criteria, i.e. habitus of the plant; architectonics of the crown; bark color and texture; color, shape and size of the leaves; size of the flowers, color of the corolla and anther sacs; external appearance attractivity of the fruit, their size, shape and color. 20 species of Crataegus have received a broad comprehensive assessment of decorative value. The results of the study make it possible to recommend some representatives of the genus Crataegus with the best ornamental qualities for the use under conditions of metropolis. Among them there are 12 taxa: C. ambigua, C. crus-galli, C. horrida, C. laurentiana var. brunetiana, C. monogyna, C. orientobaltica, C. pinnatifida, C. punctata, C. songarica, C. submollis, C. turcomanica, C. wattiana. By using the given type species in green building it will increase the aesthetic quality of woody landscape plants and improve the architectural and artistic appearance of the metropolis.

Keywords: hawthorn, decorative, decorative signs, urban gardening

Suggested citation: Meer T.P., Gushchina E.A., Babaeva E.Yu., Trusov N.A. Otsenka dekorativnosti predstaviteley roda Crataegus L. v kollektsii dendrariya Glavnogo Botanicheskogo sada im. N.V. Tsitsina RAN i perspektivy ikh ispol’zovaniya v ozelenenii megapolisov [Evaluation on ornamental characteristics of genus Crataegus L. in the N.V. Tsitsin arboretum Main Botanical Garden of RAS and selection of promising species in greenining in conditions of metropolis]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 29–36. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-29-36

References

[1] Kazarova S. O boyaryshnikakh – s uvazheniem [About haws – with respect] Tsvetovodstvo [Flower], 2007, no. 3, pp. 44–47.

[2] Kuznetsov R.V. Ekologo-fiziologicheskie aspekty ustoychivosti rasteniy roda boyaryshnik v gorodskikh nasazhdeniyakh lesostepi Srednego Povolzhya. [Ecological and physiological aspects of the life of the forest-steppe of the Middle Volga]. Avtoref. diss. ... kand. biol. nauk [Author. diss. Cand. Sci. (Biol.)]. Tolyatti, 2009, 20 p.

[3] Mezhenskiy V.N., Mezhenskaya L.A. Introduktsiya i selektsiya netraditsionnykh plodovykh kul’tur [Introduction and selection of non-traditional fruit crops] Sadovodstvo i vinogradarstvo [Horticulture and Viticulture], 2002, no. 5, pp. 21–23.

[4] Plotnikova L. Boyaryshniki [Hawthorn]. V mire rasteniy [In the world of plants], 2002, no. 11, pp. 18–23.

[5] Khrapovitskiy S.S., Semenyutina A.V. Adaptatsionnye vozmozhnosti boyaryshnikov i perspektivy ikh ispol’zovaniya v agrolesomeliorativnykh nasazhdeniyakh [Adaptation possibilities of hawthorn and the prospects for their use in agroforestry plantations] Agrolesomeliorativnoe obustroystvo agrolandshaftov [Agroforestry melioration of agrolandscapes]. Volgograd, 18–20 september 2007. Volgograd: VNI agrolesomeliorativnyy institut, 2007, pp. 95–98.

[6] Zhidekhina T.V. Sravnitel’naya kharakteristika introdutsirovannykh vidov boyaryshnikov v usloviyakh Tambovskoy oblasti [Comparative characteristics of introduced hawthorn species in the Tambov region]. VIII Mezhdunarodnaya nauchno-metodicheskaya konferentsiya «Introduktsiya netraditsionnykh i redkikh rasteniy» [VIII International Scientific and Methodological Conference «Introduction of non-traditional and rare plants»]. Michurinsk, Michurinskiy gos. agrarnyy un-t 08–12 June 2008. Voronezh: Kvarta, 2008, v. 1. «Fruit, berry, rare and non-traditional garden crops», pp. 50–54.

[7] Nikitina A.V., Kharitonovich N.F. Otsenka vidovogo raznoobraziya roda Crataegus v usloviyakh Moskovskoy oblasti i ego razmnozhenie [Assessment of species diversity of the genus Crataegus in the conditions of the Moscow region and its reproduction] Nauchnye trudy MGUL [Scientific. tr. Mosk. state University of Forest], 2000, v. 303, pp. 199–203.

[8] Drevesnyye rasteniya Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Tsitsina RAN: 60 let introduktsii [Woody plants of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden RAS: 60 years of introduction]. Ed. by A.S. Demidov. Moscow: Science, 2005, 586 p.

[9] Kentbaeva B.A. Metodika vizual’noy otsenki perspektivnosti drevesnykh rasteniy na primere predstaviteley roda Crataegus L. [Methods of visual assessment of the prospects of woody plants on the example of representatives of the genus Crataegus L.] Materialy XIII Mezhdunarodnoy nauchnoy konferentsii «Plodovodstvo, semenovodstvo, introduktsiya dreves. rasteniy» [Fruit growing, seed production, introduction of trees]. Krasnoyarsk: SibGTU, 2010, pp. 64–68.

[10] Abdullina R.G., Ryazanova N.A. Metodika otsenki dekorativnosti vidov i sortov roda Sorbus [Methods for assessing the ornamentation of species and varieties of the genus Sorbus] Izvestiya samarskogo nauchnogo tsentra rossiyskoy akademii nauk [News of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences], 2018, v. 20, pp. 240–244.

[11] Kotelova N.V., Vinogradova O.N. Otsenka dekorativnosti derev’ev i kustarnikov po sezonam goda [Evaluation of decorative trees and shrubs for the seasons of the year] Fiziologiya i selektsiya rasteniy i ozelenenie gorodov [Physiology and plant breeding and urban greening] Moscow: MFTU, 1974, pp. 37–44.

[12] Ostapko V.M., Kunets N.Yu. Shkala otsenki dekorativnosti pertofitnykh vidov flory yugo-vostoka Ukrainy [The scale for assessing the decorativeness of the pertophic species of the flora of the southeast of Ukraine] Introduktsiya roslin [Introduction of plants], 2009, no. 1, pp. 18–22.

[13] Yemel’yanova O.Yu. K metodike kompleksnoy otsenki dekorativnosti drevesnykh rasteniy [To the method of integrated assessment of the decorativeness of woody plants] Sovremennoye sadovodstvo [Modern gardening], 2016, no. 3 (19), pp. 54–74.

[14] Savushkina I.G., Seyt-Ablayeva S.S. Metodika otsenki dekorativnosti predstaviteley roda Juniperus L. [Methodology for assessing the decorativeness of representatives of the Juniperus L.]. Ekosistemy [Ecosystems], 2015, v. 1, pp. 97–105.

[15] Krekova Ya.A., Dancheva A.V., Zalesov S.V. Otsenka dekorativnykh priznakov u vidov roda Picea A. Dieter v Severnom Kazakhstane [Evaluation of decorative features in species of the Picea A. Dieter in North Kazakhstan] Sovremennyye problemy nauki i obrazovaniya [Modern Problems of Science and Education], 2015, no. 1. Available at: https://science-education.ru/ru/article/view?id=17204 (accessed 30.10.2018).

[16] Zalyvskaya O.S., Babich N.A. Shkala kompleksnoy otsenki dekorativnosti derev’yev i kustarnikov v gorodskikh usloviyakh na severe [The scale of the integrated assessment of the decorativeness of trees and shrubs in urban conditions in the north] Vestnik Povolzhskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. Seriya: Les. Ekologiya [Bulletin of the Volga State University of Technology. Series: Forest. Ecology. Nature use], 2012, no. 1 (15), pp. 96–104.

[17] Bylov V.N. Osnovy sravnitel’noy sortootsenki dekorativnykh rasteniy [Basics of comparative variety estimation of ornamental

plants] Introduktsiya i selektsiya tsvetochno-dekorativnykh rasteniy [Introduction and selection of flower and ornamental plants]. Moscow: Science, 1978, pp. 7–31.

[18] Ivanova O.A. Kompleksnaya otsenka dekorativnosti zelenykh nasazhdeniy v gorodskikh usloviyakh [Comprehensive assessment

of decorative green spaces in urban environments]. Sbornik statey VI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, 10 yanvarya 2017 g., Penza [Collection of articles of the VI International Scientific Practical Conference, January 10, 2017, Penza], Ed. G.Yu. Gulyaev. Penza: Publishing Science and Enlightenment, 2017, pp. 301–304.

[19] Panina G.A., Ivanova O.A., Chayka Ye.S. Sravnitel’naya kharakteristika dekorativnosti introdutsentov i aborigennykh vidov drevesno-kustarnikovykh rasteniy v gorodskikh usloviyakh [Comparative characteristics of decorative introducents and indigenous species of trees and shrubs in urban environments] Sbornik statey VI Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii, 10 yanvarya 2017 g., Penza [Collection of articles of the VI International Scientific Practical Conference, January 10, 2017, Penza] , Ed. G.Yu. Gulyaev. Penza: Publishing Science and Enlightenment, 2017, pp. 238–243.

[20] Magomedova A.A., Sapukova A.Ch., Karayev M.K., Mursalov S.M. Otsenka dekorativnosti drevesnykh rasteniy v zelenykh nasazhdeniyakh obshchego i ogranichennogo pol’zovaniya [Evaluation of the decorativeness of woody plants in green spaces of general and limited use] Problemy razvitiya APK regiona [Problems of development of the agro-industrial complex of the region], 2015, v. 21, no. 1 (21), pp. 28–31.

[21] Pirogova K.I. K voprosu otsenki dekorativnosti drevesno-kustarnikovykh rasteniy [On the issue of assessing the decorative trees and shrubs]. Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of landscape architecture], 2017, no. 12, pp. 37–40.

Authors’ information

Meer Tatiana Petrovna — Senior Lecturer of the Peoples’ Friendship University of Russia, RUDN University, Post-graduate student of BMSTU (Mytishchi branch), meer-miit@yandex.ru

Gushchina Elena Andreevna — Russian State Agrarian University — Moscow Timiryazev Agricultural Academy, elise3003@yandex.ru

Babaeva Elena Yuryevna — Cand. Sci. (Biol.), Associated Professor of the Peoples’ Friendship University of Russia, RUDN University, babaevaelena@mail.ru

Trusov Nikolay Alexandrovich — Cand. Sci. (Biol.), Senior Researcher Associate of the laboratory of dendrology of the N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the RAS, Associated Professor at the Chair of Decorative Plant Growing and Plant Physiology of BMSTU (Mytishchi branch), n-trusov@mail.ru

5

НОВОЕ ИЛИ «НЕХОРОШО» ЗАБЫТОЕ СТАРОЕ В ЛАНДШАФТНОЙ АРХИТЕКТУРЕ XX И НАЧАЛА XXI ВЕКА

37–43

УДК 712

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-37-43

В.В. Дормидонтова¹, А.Н. Белкин²

¹МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

²ФГБОУ ВО «Московский государственный строительный университет» (НИУ МГСУ), 129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26

v.dormidontova@mail.ru

Рассматриваются истоки современной ландшафтной архитектуры. Приводятся высказывания признанных мастеров советской архитектуры, утверждающие формирование нового стиля в 20–30-е годы в Советском Союзе. Этот стиль проявился в типологии и форме архитектурных сооружений, в живописи, музыке, поэзии, театральном искусстве. В советской ландшафтной архитектуре содержание нового стиля, определяемое социалистической идеей универсального развития личности и коллективной ответственности за благополучие каждого, выразилось в развитии функционализма массовых объектов озеленения — скверов, бульваров, в формировании систем зеленых пространств населенных пунктов, а также в появлении и широком внедрении нового типа общественного сада — многофункционального парка культуры и отдыха. Программным объектом и памятником этого периода стал парк Горького, в создании которого принимали участие К. Мельников, А. Власов, Эль Лисицкий. К 1970-м годам в озеленении населенных пунктов в Советском Союзе была достигнута высокая культура. Объекты озеленения отличались высокой функциональностью и художественной выразительностью. Приведенный иллюстративный ряд, сопоставляющий отечественные проекты начала XX в. и зарубежные сооружения конца XX в., показывает, что архитектура и ландшафтная архитектура стилей минимализма и хай-тек впитали и развили идеи и композиционные приемы, выработанные советскими архитекторами — конструктивистами.

Ключевые слова: конструктивизм, система, зеленые пространства, современный стиль, ландшафтная архитектура

Ссылка для цитирования: Дормидонтова В.В., Белкин А.Н. Новое или «нехорошо» забытое старое в ландшафтной архитектуре XX и начала XXI века // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 37–43. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-37-43

Список литературы

[1] Мастера советской архитектуры об архитектуре / под ред. М.Г. Бархина. М.: Искусство, 1975. Т. 1. 541 с.

[2] Бархин М.Г. Метод работы зодчего. М.: Стройиздат, 1981. 216 с.

[3] Прохорова М.И. Городской сквер. М.: Государственное архитектурное издательство, 1946. 60 с.

[4] Залесская Л.С., Микулина Е.М. Ландшафтная архитектура. М.: Стройиздат, 1979. 240 с.

[5] Теодоронский В.С., Горбатова В.И., Горбатов В.И. Озеленение населенных мест с основами градостроительства. М.: Академия, 2011. 128 с.

[6] Григорян А.Г. Ландшафт современного города. М.: Стройиздат, 1986. 136 с.

[7] Белкин А.Н. Городской ландшафт. М.: Высшая школа, 1987. 111 с.

[8] Белкин А.Н. Перспективное направление развития градостроительной культуры в России // Вестник МГУЛ – Лесной вестник, 2015. № 5. Т. 19. С. 17–22.

[9] Дормидонтова В.В. История садово-парковых стилей. М.: Архитектура–С, 2004. 208 с.

[10] Дормидонтова В.В. Этапы формирования сада XXI века // Архитектон: известия вузов. 2012. № 1 (37). URL: http//archvuz/ru/2012_1/19 (дата обращения 12.12.2018).

[11] Дормидонтова В.В. Минимализм в садово-парковом искусстве // Архитектон: известия вузов. 2012. № 2 (38).

URL: http//archvuz/ru/2012_2/17 (дата обращения 12.12.2018).

[12] Дормидонтова В.В. Взаимодействие архитектурных и природных форм в архитектурно-ландшафтной композиции // Вестник ландшафтной архитектуры. 2018. № 13. С. 18–24.

[13] Дормидонтова В.В. Конструктивизм и ландшафтная архитектура конца XX–XXI века // Вестник ландшафтной архитектуры. 2016. № 8. С. 27–34.

[14] Tschumi B. Cinegramme Folie: Le Parc de la Villette. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press, 1988, 64 p.

[15] Helphand Kenneth I. Landscape as cinema // Landscape Architecture, 1988, no. 5, v. 78, pp. 30, 31.

[16] Jarrasse D. Grammaire Des Jardins Parisiens. Paris: Parigramme, 2007, 271 p.

[17] Bradley-Hole C. The Minimalist Garden. London: Mitchell Beazley, 1999, 207 p.

[18] Clemens M. A New Europe. Gift from the Sea // Landscape Architecture, 1995, no. 10, p. 60.

[19] Wilson A. Influential Gardeners. London: Mitchell Beazley, 2002, 192 p.

[20] Baumeister N. New Landscape architecture. Berlin: Braun, 2007, 352 p.

Сведения об авторе

Дормидонтова Виктория Владиславовна — канд. архитектуры, член Союза архитекторов РФ, профессор кафедры ландшафтной архитектуры и садово-паркового строительства МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), v.dormidontova@mail.ru

Белкин Александр Николаевич — канд. архитектуры, член Союза архитекторов РФ, профессор кафедры архитектуры Московского государственного строительного университета, an.belkin@mail.ru

THE NEW OR WRONG FORGOTTEN ORIGINAL IN LANDSCAPE ARCHITECTURE OF XX AND THE BEGINNING OF XXI CENTURY

V.V. Dormidontova¹, A.N. Belkin²

¹BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

²Moscow State Building University (NIU MGSU), 26, Yaroslavl highway, 129337, Moscow, Russia

v.dormidontova@mail.ru

The contemporary landscape architecture style origins are examined in the article. The quotations of well-known masters of the Soviet architecture via different years, affirming the formation of a new style in 20–30-es in Soviet Union are placed. This style revealed in typology and form of the architecture, in the art of painting, music, poetry, theatre. In the Soviet landscape architecture the essence of a new style, determined by the socialist idea of universal development of each person and collective responsibility for wellbeing of everybody, expressed in creating in terms of Functionalism mass objects of green spaces — square gardens, boulevards, urban green spaces systems and appearance and spreading of a new type of public garden — multifunctional park of culture and leisure. The program object and a memory monument became the Gorky Park, created by K. Melnikov, A. Vlasov, L. Lisitski. Up to 70-es the high level in planting culture was achieved in the Soviet Union. Green spaces were characterized by functionality and esthetic expressiveness. Illustrative material is given to compare home projects of the beginning of the XX century, and foreign objects of the end of the XX century, shows that contemporary architecture and landscape architecture of Minimalism and High-Tech absorbed and developed ideas and compositional methods, worked out by the Soviet architects — constructivists.

Keywords: Constructivism, system, green spaces, contemporary style, landscape architecture

Suggested citation: Dormidontova V.V., Belkin A.N. Novoe ili nekhorosho zabytoe staroe v landshaftnoy arkhitekture XX i nachala XXI veka [The new or wrong forgotten original in landscape architecture of XX and the beginning of XXI century]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 37–43. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-37-43

References

[1] Mastera sovetskoi arkhitektury ob arkhitekture [Masters of soviet architecture about architecture]. Ed. M.G. Barkhin. Moscow: Iskusstvo, 1975, v. 1, 541 p.

[2] Barkhin M.G. Metod raboty arkhitektora [The method of architect’s work]. Moscow: Stroyizdat, 1981, 216 p.

[3] Prokhorova M.I. Gorodskoi skver [City square garden]. Moscow: Gosudarstvennoe arkhitekturnoe izdatel’stvo, 1946, 60 p.

[4] Zalesskaya L.S., Mikulina E.M. Landshaftnaya arkhitektura [Landscape Architecture]. Moscow: Stroyizdat, 1979, 240 p.

[5] Teodoronskii V.S., Gorbatova V.I., Gorbatov V.I. Ozelenenie naselyonnykh mest s osnovami gradostroitel’stva [Green spaces in living places with the beginnings of town planning]. Moscow: Akademiya, 2011, 128 p.

[6] Grigoryan A.G. Landshaft sovremennogo goroda [Landscape of a modern town]. Moscow: Stroyizdat, 1986, 136 p.

[7] Belkin A.N. Gorodskoi landshaft [Town Landscape]. Moscow: Vysshaya shkola, 1987, 111 p.

[8] Belkin A.N. Perspektivnoye napravlenie razvitiya gradostroitel’noi kul’tury v Rossii [The perspective direction of urban planning culture development in Russia]. Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2015, no. 5, v. 19, pp. 17–22.

[9] Dormidontova V.V. Istoriya sadovo-parkovykh stilei [History of garden styles]. Moscow: Arkhitektura–S, 2004, 208 p.

[10] Dormidontova V.V. Etapy formirovaniya sada XXI veka [The stages of a XXI century garden formation]. Architekton. Izvestiya vuzov, 2012, no. 1 (37). Available at: http://archvuz.ru/2012_1/19 (acessed 12.12.2018).

[11] Dormidontova V.V. Minimalizm v sadovo-parkovom iskusstve [Minimalism in the art of gardenning]. Architekton. Izvestiya vuzov, 2012, no. 2 (38). Available at: http://archvuz.ru/2012_2/17 (acessed 12.12.2018).

[12] Dormidontova V.V. Vzaimodeystvie arkhitekturnykh i prirodnykh form v arkhitekturno-landshaftnoy kompozitsii [The interaction of architectural and natural forms in architectural landscape composition]. Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of landscape architecture], 2018, no. 13, pp. 18–24.

[13] Dormidontova V.V. Konstruktivizm I landshaftnaya arkhitektura kontsa XX–XXI veka [Constructivism and the landscape architecture of the end of the XX–XXI centuries]. Vestnik landshaftnoy arkhitektury [Bulletin of landscape architecture], 2016, no. 8, pp. 27–34.

[14] Tschumi B. Cinegramme Folie: Le Parc de la Villette. Princeton, NJ: Princeton Architectural Press, 1988, 64 p.

[15] Helphand Kenneth I. Landscape as cinema. Landscape Architecture, 1988, no. 5, v. 78, pp. 30, 31.

[16] Jarrasse D. Grammaire Des Jardins Parisiens. Paris: Parigramme, 2007, 271 p.

[17] Bradley-Hole C. The Minimalist Garden. London: Mitchell Beazley, 1999, 207 p.

[18] Clemens M. A New Europe. Gift from the Sea. Landscape Architecture, 1995, no. 10, p. 60.

[19] Wilson A. Influential Gardeners. London: Mitchell Beazley, 2002, 192 p.

[20] Baumeister N. New Landscape architecture. Berlin: Braun, 2007, 352 p.

Authors’ information

Dormidontova Victoria Vladislavovna — Cand. Sci. (Architecture), member of the Union of Architects

of Russian Federation, Professor of the BMSTU (Mytishchi branch), v.dormidontova@mail.ru

Belkin Aleksandr Nikolaevich — Cand. Sci. (Architecture), member of the Union of Architects of

Russian Federation, Professor of the Moscow State University of Civil Engineering, an.belkin@mail.ru

6

ОЦЕНКА И ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АРХИВНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ ВАЛЕНТИНОВСКОГО ПИТОМНИКА МГТУ ИМ. Н.Э. БАУМАНА (МЫТИЩИНСКИЙ ФИЛИАЛ)

44–51

УДК 581.52

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-44-51

В.А. Фролова, О.В. Чернышенко, И.Ш. Сафиуллин

МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

frolova@mgul.ac.ru

Приведены итоги инвентаризации архивных клонов и маточных плантаций Валентиновского питомника МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал). Питомник является производственной базой для учебных практик студентов, а также местом применения научно-исследовательских разработок ученых высшего учебного заведения лесотехнической специализации. Свои исследования здесь проводили известные ученые, профессора: А.С. Яблоков, И.С. Мелехов, А.Я. Любавская и многие другие. Ассортимент выращиваемых видов состоит из аборигенных видов и видов-интродуцентов. Древесные виды-интродуценты представлены туей западной (Thuja occidentalis L.), елью колючей (Picea pungens Engelm.), лжетсугой Мензиса (Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco), лиственницами сибирской (Larix sibirica Ledeb.), даурской (L. gmelinii (Rupr.) Kuzen.), японской (L. kaempferi (Lamb.) Carriere), сосной кедровой сибирской (Pínus sibírica Du Tour), пихтой сибирской (Abies sibirica Ledeb.), дубом красным (Quecus rubra L.), кленами приречным (Acer ginnala (Maxim.) Maxim.) и сахарным (Acer saccharum Marshall), орехом серым (Juglans cinerea L.), бархатом амурским (Phellodendron amurense Rupr.), конским каштаном обыкновенным (Aesculus hippocastanum L.) и др. В 2017–2018 гг. были исследованы архивные коллекции, заложенные в 60–70-е гг. Маточная коллекция дуба красного, 179 деревьев, находится в хорошем состоянии. Маточные коллекции псевдотсуги Мензиса и лиственницы находятся также в хорошем состоянии. Маточная коллекция ольхи черной каповой формы состоит из 90 деревьев 1 категории состояния; большинство деревьев с хорошо выраженными капами. Маточная коллекция тополей располагается на 3,5 га площади. К сожалению, больше 45 % деревьев представляет собой сухостой прошлых лет; оставшиеся деревья в хорошем состоянии. Маточные плантации березы карельской: выявлены признаки карельской березы высокоствольной крупноузорчатой и шаровидно-утолщенной форм, короткоствольной и кустовидной форм. Маточная коллекция осины (тополя дрожащего): для оценки деревьев на зараженность сердцевидной гнилью был проведен дендрохронологический анализ, который позволил выбрать высокопродуктивные устойчивые экземпляры осины для дальнейшего размножения. Маточные плантации Валентиновского питомника позволяют создавать высококачественный посадочный материал большого числа видов древесных растений с заранее известными свойствами.

Ключевые слова: коллекции деревьев, заданные хозяйственные свойства, плюсовые деревья

Ссылка для цитирования: Фролова В.А., Чернышенко О.В., Сафиуллин И.Ш. Оценка и перспективы использования архивных коллекций Валентиновского питомника МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал) // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 44–51. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-44-51

Список литературы

[1] Высоцкий А.А., Землянухина О.А., Кострикин В.А., Машкина О.С., Нечаева М.А., Паничев Г.П., Ширнин В.К. Внедрение в лесохозяйственную практику научных разработок селекционного лесоводства // Мат. Междунар. научн.-практ. конф. «Инновации и технологии в лесном хозяйстве», Санкт-Петербург, ФГУ «СПбНИИЛХ», 22–23 марта 2011 г. СПб.: ФГУ «СПбНИИЛХ», 2011. Вып. 1 (24). Ч. 1. С. 45–49.

[2] Гордеева Е.М. Право и политика Европейского Союза в области лесного хозяйства // Лесное хозяйство, 2014. № 6. С. 17–19.

[3] Желдак В.И. Лесные плантации в системе лесоводства // Вестник Поволжского государственного технологического университета. Серия: Лес. Экология. Природопользование, 2017. № 3 (35). С. 5–25.

[4] Лукина Н.В., Исаев А.С., Крышень А.М., Онучин А.А., Сирин А.А., Гагарин Ю.Н., Барталев С.А. Приоритетные направления развития лесной науки как основы устойчивого управления лесами // Лесоведение, 2015. № 4. С. 243–254.

[5] Царев А.П., Погиба С.П., Тренин В.В. Селекция и репродукция лесных древесных пород. М.: Логос, 2003. 520 с.

[6] Любавская А.Я. Лесная селекция и генетика. М: Лесная промышленность, 1982. 288 с.

[7] Кулагин Д.В., Константинов А.В., Кирьянов П.С., Карунос А.С. Некоторые аспекты воспроизводства редких и декоративных представителей рода Betula in vitro для получения посадочного материала // Сборник материалов II Международной научно-практической конференции «Биотехнология: достижения и перспективы развития» Пинск, Полесский ГУ, 7–8 декабря 2017 г. Пинск: Полесский ГУ, 2017. С. 24–26.

[8] Яблоков А.С. Селекция древесных пород. М., Л.: Гослесбумиздат, 1952. 216 с.

[9] Комплексная программа «Развитие биотехнологий в Российской Федерации до 2030 г.» (БИО-2020), 2012. Утверждена Постановлением Правительства № 1853п П8 от 24 апреля 2012 г. URL: http://www.biorosinfo. ru/ BIO2020.pdf (дата обращения 05.12.2018 г.).

[10] Писаренко А.И., Страхов В.В. Перспективы развития лесных плантаций как основы лесовосстановления // Лесное хозяйство, 2014. № 5. С. 2–6.

[11] Семериков Л.Ф. О генетико-селекционном аспекте сохранения и улучшения лесов России // Лесохозяйственная информация, 1998. № 9–10. С. 3–12, 29–39.

[12] Титов Е.В. Плантационное лесоводство. Воронеж: ВГЛТА, 2012. 127 с.

[13] Improvement of Larch (Larix sp.) for Better Growth, Stem Form and Wood Quality // Guide of Field Visits. Gap (Hautes-Alpes) – Auvergne and Limousin. September 16–21, 2002. 120 p.

[14] Pawson S.M., Brin A., Brockerhoff E.G. Plantation forests, climate change and biodiversity // Biodiversity and Conservation, 2013, v. 22, no. 5, pp. 1203–1227.

[15] Vetchinnikova L., Titov A. The mysteries of the origin of curly birch // Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 55–60.

[16] Владимиров Б.Н. Высокопродуктивные клоны осины Вологодской области // Научные труды МЛТИ.

Вып. 21. М.: МЛТИ, 1989.С. 66–69.

[17] Яблоков А.С. Воспитание и разведение здоровой осины. М., Л.: Гослесбумиздат, 1949. 276 с.

[18] Румянцев Д.Е. История и методология лесоводственной дендрохронологии. М.: МГУЛ, 2010. 109 с.

[19] Fladung M., Von Wühlisch G. Improving the productivity, resistance, and adaptability in poplar – Development of genetic markers for aspen («MaRussiA») // Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 9–17.

[20] Meyer M., Gebauer K., Janssen A., Krabel D. The importance of fuel characteristics of poplars and aspens (Populus spp.) from German short rotation plantations and Russian forests // Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 61–65.

Сведения об авторах

Фролова Вера Алексеевна — канд. с.-х. наук, доцент МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), frolova@mgul.ac.ru

Чернышенко Оксана Васильевна — д-р биол. наук, профессор МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), tchernychenko@mgul.ac.ru

Сафиуллин Игорь Шарифзанович — магистрант МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), garden-master@mail.ru

ASSESSMENT AND PROSPECTS FOR THE USE OF ARCHIVAL COLLECTIONS VALENTINOVSKY NURSERY OF MYTISHCHI DEPARTMENT OF BAUMAN MOSCOW STATE TECHNICAL UNIVERSITY

V.A. Frolova, O.V. Chernyshenko, I.Sh. Safiullin

BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

frolova@mgul.ac.ru

The article presents the results of inventory of archival clones and the tree gene bank of Valentinovsky nursery. The nursery is a production base for educational practices of students, and also a place of application of research developments of scientists of the higher educational institution of forest engineering specialization. Well-known scientists, professors: A.S. Yablokov, I.S. Melekhov, A.Yа. Lyubavskaya and many others have done their research here. The range of cultivated species consists of native and introduced species. Tree species-introducents are represented by the following species Thuja occidentalis, Picea pungens, Pseudotsuga menziesii, Larix sibirica, Larix Dahurica, Larix Japonica, Pínus sibírica, Abies sibirica, Quecus rubra, Acer ginnala, Acer saccharum, Juglans cinerea, Phellodendron amurense, Aesculus hippocastanum et al. Сollection of red oak for reproduction, 179 trees are in good condition. Full collection of Douglas Menzies and larch are also in good condition. The collection of cap form black alder consists of 90 trees of the first category of the state, most of the trees with well-defined caps. The collection of poplars is located on 3.5 hectares. Unfortunately, more than 45 % of the trees are dead wood of the past years, the remaining trees are in good condition. The tree gene bank of Karelian birch. We have identified morphological features that confirm the presence of patterned wood in the trees of the Karelian birch. The tree gene bank of aspen trees (Populus tremula). It was conducted the dendrochronological analysis to assess the trees infestation of heart-shaped mold, which resulted in the selection of highly resistant specimens aspen for further reproduction. The tree gene bank of Valentine nursery allow us to create high quality planting material to a large number of woody plant species with known properties.

Keywords: trees collections, given economic properties, plus trees

Suggested citation: Frolova V.A., Chernyshenko O.V., Safiullin I.Sh. Otsenka i perspektivy ispol’zovaniya arkhivnykh kollektsiy Valentinovskogo pitomnika MGTU im. N.E. Baumana (Mytishchinskiy filial) [Assessment and prospects for the use of archival collections Valentinovsky nursery of Mytishchi department of Bauman Moscow State Technical University]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 44–51. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-44-51

References

[1] Vysotskiy A.A., Zemlyanukhina O.A., Kostrikin V.A., Mashkina O.S., Nechaeva M.A., Panichev G.P., Shirnin V.K. Vnedrenie v lesokhozyaystvennuyu praktiku nauchnykh razrabotok selektsionnogo lesovodstva [Introduction to the forestry practice of scientific development of selective forestry]. Mat. Mezhdunar. nauchn.-prakt. konf. «Innovatsii i tekhnologii v lesnom khozyaystve» [International scientific-practical conf. «Innovations and Technologies in Forestry»], St. Petersburg, SPbNIILKh, March 22–23, 2011. St. Petersburg: SPbNIILH, 2011, v. 1 (24), part 1, pp. 45–49.

[2] Gordeeva E.M. Pravo i politika Evropeyskogo Soyuza v oblasti lesnogo khozyaystva [The law and policy of the European Union in the field of forestry]. Lesnoe khozyaystvo [Forestry], 2014, no. 6, pp. 17–19.

[3] Zheldak V.I. Lesnye plantatsii v sisteme lesovodstva [Forest plantations in the forestry system]. Vestnik Povolzhskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. Seriya: Les. Ekologiya. Prirodopol’zovanie [Bulletin of the Volga State University of Technology. Series: Forest. Ecology. Nature use], 2017, no. 3 (35), pp. 5–25.

[4] Lukina N.V., Isaev A.S., Kryshen’ A.M., Onuchin A.A., Sirin A.A., Gagarin Yu.N., Bartalev S.A. Prioritetnye napravleniya razvitiya lesnoy nauki kak osnovy ustoychivogo upravleniya lesami [Priority directions of development of forest science as a basis for sustainable forest management]. Lesovedenie [Forest Science], 2015, no. 4, pp. 243–254.

[5] Tsarev A.P., Pogiba S.P., Trenin V.V. Selektsiya i reproduktsiya lesnykh drevesnykh porod [Selection and reproduction of forest trees]. Moscow: Logos, 2003, 520 p.

[6] Lyubavskaya A.Ya. Lesnaya selektsiya i genetika [Forest selection and genetics]. Moscow: Lesnaya promyshlennost’ [Forest industry], 1982, 288 p.

[7] Kulagin D.V., Konstantinov A.V., Kir’yanov P.S., Karunos A.S. Nekotorye aspekty vosproizvodstva redkikh i dekorativnykh predstaviteley roda Betula in vitro dlya polucheniya posadochnogo materiala [Some aspects of the reproduction of rare and decorative representatives of the genus Betula in vitro for planting material]. Sbornik materialov II Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Biotekhnologiya: dostizheniya i perspektivy razvitiya» [Collection of materials of the II International Scientific and Practical Conference «Biotechnology: Achievements and Prospects for Development»]. Pinsk, Polessky State University, December 7–8, 2017. Pinsk: Polessky State University, 2017, pp. 24–26.

[8] Yablokov A.S. Selektsiya drevesnykh porod [Breeding tree species]. Moscow, Leningrad: Goslesbumizdat, 1952, 216 p. [9] Kompleksnaya programma «Razvitie biotekhnologiy v Rossiyskoy Federatsii do 2030 g.» (BIO-2020), 2012. Utverzhdena Postanovleniem Pravitel’stva № 1853p-P8 ot 24 aprelya 2012 g. [Comprehensive program «Development of biotechnologies in the Russian Federation until 2030» (BIO-2020), 2012. Approved by Government Decree no. 1853p-P8 of April 24, 2012]. Available at: http: //www.biorosinfo. ru / BIO2020.pdf (accessed 05.12.2018).

[10] Pisarenko A.I., Strakhov V.V. Perspektivy razvitiya lesnykh plantatsiy kak osnovy lesovosstanovleniya [Prospects for the development of forest plantations as the basis for reforestation]. Lesnoe khozyaystvo [Forestry], 2014, no. 5, pp. 2–6.

[11] Semerikov L.F. O genetiko-selektsionnom aspekte sokhraneniya i uluchsheniya lesov Rossii [On the genetic and breeding aspect of preserving and improving the forests of Russia]. Lesokhozyaystvennaya informatsiya [Forest Management Information], 1998, no. 9–10, pp. 3–12, 29–39.

[12] Titov E.V. Plantatsionnoe lesovodstvo [Plantation forestry]. Voronezh: VGLTA, 2012, 127 p.

[13] Improvement of Larch (Larix sp.) for Better Growth, Stem Form and Wood Quality. Guide of Field Visits. Gap (Hautes-Alpes) – Auvergne and Limousin. September 16–21, 2002. 120 p.

[14] Pawson S.M., Brin A., Brockerhoff E.G. Plantation forests, climate change and biodiversity. Biodiversity and Conservation, 2013, v. 22, no. 5, pp. 1203–1227.

[15] Vetchinnikova L., Titov A. The mysteries of the origin of curly birch. Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 55–60.

[16] Vladimirov B.N. Vysokoproduktivnye klony osiny Vologodskoy oblasti [Highly productive aspen clones of the Vologda region]. Nauchnye trudy MLTI [Scientific works of the MLTI], 1989, iss. 21, pp. 66–69.

[17] Yablokov A.S. Vospitanie i razvedenie zdorovoy osiny [Fostering and breeding healthy aspen]. Moscow, Leningrad: Goslesbumizdat, 1949, 276 p.

[18] Rumyantsev D.E. Istoriya i metodologiya lesovodstvennoy dendrokhronologii [History and methodology of silvicultural dendrochronology]. Moscow: MGUL, 2010, 109 p.

[19] Fladung M., Von Wühlisch G. Improving the productivity, resistance, and adaptability in poplar – Development of genetic markers for aspen («MaRussiA»). Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 9–17.

[20] Meyer M., Gebauer K., Janssen A., Krabel D. The importance of fuel characteristics of poplars and aspens (Populus spp.) from German short rotation plantations and Russian forests. Thünen Report 62, German Russian Conference on Forest Genetics–Proceedings–Ahrensburg, 2017 November 21–23 / Ed. B. Degen, K.V. Krutovsky, M. Liesebach, 2018, pp. 61–65.

Authors’ information

Frolova Vera Alekseevna — Cand. Sci. (Agriculture), Associate Professor of BMSTU (Mytishchi branch), frolova@mgul.ac.ru

Chernyshenko Oxana Vasil’evna — Dr. Sci. (Biology), Professor of BMSTU (Mytishchi branch), tchernychenko@mgul.ac.ru

Safiullin Igor Shariphzanovich — Master graduand of BMSTU (Mytishchi branch), garden-master@mail.ru

7

СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ НАСАЖДЕНИЙ И ПРОСТРАНСТВЕННАЯ СТРУКТУРА ПАРКОВОЙ ЧАСТИ УСАДЬБЫ А.Н. КРАФТА (Г. КОРОЛЁВ)

52–63

УДК 712.4

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-52-63

А.А. Попова

АО «Корпорация «Тактическое ракетное вооружение», 141080, Московская область, г. Королев, ул. Ильича, д. 7

sonti666@mail.ru

Вопрос сохранения и восстановления усадебных парков является актуальным уже на протяжении нескольких лет. Подробно рассматриваются результаты исследования насаждений парковой части усадьбы А.Н. Крафта начала XX в., находящейся в исторической части города Королева — в районе Костино и являющейся в настоящее время объектом культурного наследия регионального значения. Приводится краткий литературный обзор по тематике всестороннего изучения усадеб, комплексной оценки состояния древесно-кустарниковых насаждений и методов их анализа, композиционной роли пространственного размещения насаждений, и на основе этих исследований предлагаются необходимые мероприятия по их реконструкции. Анализируются видовой состав и состояние древесно-кустарниковой растительности, а также типы насаждений, имеющиеся на исследуемом объекте, и характер их распределения на территории. Отмечается наличие древесных насаждений, которые сохранились со времен усадьбы, фиксируются виды кустарников, присутствующие в ассортименте озеленения парка при А.Н. Крафте. Приводится баланс существующей территории. Рассматривается пространственная структура насаждений, ярусность и соотношение типов пространственной структуры на территории. Все количественные данные представлены в виде таблиц и диаграмм.

Ключевые слова: усадьба, состояние насаждений, древесно-кустарниковый ассортимент, типы пространственной структуры, типы насаждений, сохранение исторических парков

Ссылка для цитирования: Попова А.А. Современное состояние насаждений и пространственная структура парковой части усадьбы А.Н. Крафта (г. Королёв) // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 52–63. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-52-63

Список литературы

[1] Завьялова Н.И. Методологические основы организации зон охраны исторических усадебных комплексов: на примере Московской области: дисс. ... канд. архитектуры: 18.00.04. М., 2002. 153 с.

[2] Литвинцева О.В. Формирование сельских дворянских усадеб Новгородской губернии конца XVIII - XIX в.в.: дисс. ... канд. архитектуры: 18.00.01. Санкт-Петербург, 2006. 130 с.

[3] Дормидонтова В.В. Усадебные парки Молдавии: дисс. ... канд. архитектуры: 18.00.04. М., 1995. 194 с.

[4] Стрижакова И.В. Роль сообществ старинных усадебных парков в рекреационном туризме // Среда, окружающая человека: природная, техногенная, социальная. Материалы IV Международной научно-практической конференции студентов, аспирантов и молодых ученых, посвященной 85-летию БГИТА. Брянск, БГИТА, 03–05 июня 2015 г. Брянск: БГИТА, 2015. С. 107–112.

[5] Рогова И.В. Перспектива разработки экологических троп в старинных усадебных парках с. Хотылево Брянского района Брянской области // Сборник статей VIII Международной научно-практической конференциестественно-географического факультета «Экологическая безопасность региона». Брянск, БГУ, 10–11 ноября 2016 г. Брянск: РИО БГУ, 2016. С. 122–123.

[6] Агальцова В.А. О восстановлении и реконструкции парка в усадьбе Тригорское музея-заповедника А.С.Пушкина «Михайловское» // Вестник МГУЛ – Лесной вестник, 1998. № 4. С. 17–33.

[7] Вершинина О.М. Комплексная оценка состояния парковых насаждений старинных усадеб (на примере пар-

ка усадьбы Михайловка, расположенной на Петергофской дороге между Стрельной и Новым Петергофом) // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 3. Биология, 2004. № 3. С. 18–27.

[8] Агальцова В.А. Сохранение мемориальных парков. М.: Лесная промышленность, 1980. 256 с.

[9] Заде Л.А. Понятие лингвистической переменной, его применение к принятию приближенных решений. М.: Мир, 1976. 165 с.

[10] Сунцова Н.Ю., Соколов Р.А. Оценка биоэкологического состояния мемориальных лип садово-парковой зоны музея усадьбы П.И. Чайковского (г. Воткинск) // Вестник Ижевской сельскохозяйственной академии, 2008. № 3. С. 76–78.

[11] Изотова Т.В. Лесоводственный подход к восстановлению парковых насаждений усадьбы «Марьино» Ленинградской области // Актуальные проблемы лесного комплекса, 2008. № 21. С. 204–206.

[12] Нехуженко Н.А. Динамика ландшафтов парка Александрия // Материалы V международной конференции по исторической географии «Историческая география России: Ретроспектива и современность комплексных региональных исследований». Санкт-Петербург, ЛГУ, 18–21 мая 2015 г. Санкт-Петербург: Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина, 2015. С. 276–279.

[13] Шевлякова М.И., Луганская С.Н. К вопросу о реставрации природного музея-заповедника «Парк Монрепо» // Природообустройство, 2016. № 1. С. 106–111.

[14] Леонова В.А., Попова А.А. Анализ существующего положения территории усадьбы «Камшиловка» Щелковского района Московской области // Сборник статей международной конференции «Чтения памяти Т.Б. Дубяго» / Под ред. И. А. Мельничук. Санкт-Петербург, 07–09 октября 2016 г. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, 2016. С. 11–17.

[15] Золотарева Е.В., Емельянова О.Ю. Усадьба Голициных – история и современное состояние // Ученые записки Орловского государсвенного университета. Серия: гуманитарные и социальные науки, 2017. № 2 (75). С. 31–35.

[16] Волкова А.А., Смирнов И.А. Оценка состояния парковых насаждений объекта культурного наследия регионального значения «Усадьба Обольяниновых-Сазиковых «Дубцы», XVIII-начало XX вв.» // Материалы научно-практической конференции «Повышение эффективности использования и воспроизводства природных ресурсов» / Ред. М.В. Никонов. Великий Новгород, НГУ, 24–25 ноября 2016 г. Великий Новгород: Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого, 2016. С. 213–216.

[17] Кругляк В.В., Мануковская Д.В. Усадьба А.В. Веневитинова – уникальный объект культурно-исторического наследия Воронежской губернии 18 века // Материалы международной научно-практической конференции «Культурно-историческое наследие строительства: вчера, сегодня, завтра». Саратов, СГАУ, 13–14 ноября 2014 г. Саратов: Саратовский государственный аграрный университет им. Н.И. Вавилова, 2014. С. 55–57.

[18] Смирнов А.С., Леонова В.А. Анализ инвентаризации древесных насаждений парка усадьбы Трубецких в Хамовниках // Сборник материалов общероссийской научно-практической конференции «Перспективы устойчивого развития лесопромышленного комплекса РФ». Мытищи, МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 26–28 февраля 2018 г. Красноярск: Научно-инновационный центр, 2018. С. 176–178.

[19] Алехина И.А. Оценка состояния древесных насаждений усадьбы Новосильцева, Орловская область // Сборник материалов VIII-й молодежной научно-практической конференции «Инновационные технико-технологические решения строительной отрасли, ЖКХ и сельскохозяйственного производства». Орел, ОГАУ, 13–14 апреля 2017 г. Орел: Орловский государственный аграрный университет имени Н.В. Парахина, 2017. С. 380–384.

[20] Леонова В.А., Варламова М.В. Состояние древесных насаждений трех усадеб на правом берегу реки Оки около города Пущино Московской области // Материалы семинара, посвященные 115-летию со дня рождения С.Н. Палентреер и 15-летию факультета ландшафтной архитектуры Московского государственного университета леса «Объекты культурного наследия – проблемы сохранения, восстановления и развития». Мытищи, МГУЛ, 10–11 декабря 2015 г. М.: МГУЛ, 2016. С. 44–48.

[21] Боговая И.О., Фурсова Л.М. Ландшафтное искусство. М.: Агропромиздат, 1990. 220 с.

[22] Ольхин Ю.В., Морозова И.В. Анализ объемно-пространственной структуры и состояния насаждений парка Ямка г. Петрозаводска // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета, 2015. № 108. С. 1314–1326.

[23] Шевлякова М.И. Динамика пространственной структуры насаждений сада Харитонова г. Екатеринбург // Материалы Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, аспирантов и студентов «Молодежная наука 2016: Технологии, инновации». Пермь, Пермская государственная сельскохозяйственная академия имени академика Д.Н. Прянишникова, 14–18 марта 2016. Пермь: ИПЦ Прокрость, 2016. С. 115–118.

[24] Усадьба Костино. Городской портал ЮбиК. Большой Королев. URL: http://yubik.net.ru/publ/59-1-0-8244 (дата обращения 10.12.2018).

[25] Архив отдела Королевского исторического музея «Усадьба Костино». URL: http://yubik.net.ru/publ/ 37-1-0-3725 (дата обращения 10.12.2018).

[26] Методика инвентаризации городских зеленых насаждений: утв. Департаментом ЖКХ 01.01. 1997: ввод в действие с 01.01. 1997. М.: Академия коммунального хозяйства им. К.Д. Памфилова, 1997. 8 с.

[27] Нормы посадки деревьев и кустарников городских зеленых насаждений: утв. Зам. Министром жилищно-коммунального хозяйства РСФСР А.Ф. Порядиным 11.12.87. М.: Отдел научно-технической информации АКХ, 1988. 15 с.

Сведения об авторах

Попова Алена Александровна — магистр ландшафтной архитектуры, инженер по благоустройству и озеленению I категории, АО «Корпорация «Тактическое ракетное вооружение», sonti666@mail.ru

CURRENT CONDITION OF PLANTING AND THE PARKING ZONE SPATIAL STRUCTURE OF A.N. KRAFT’S MANOR IN KOROLEV CITY

A.A. Popova

Tactical «Missile Armament Corporation (KTRV), 7, Ilyicha st., 141080, Korolyov, Moscow reg., Russia

sonti666@mail.ru

The issue of preservation and restoration of manor is relevant for several years. The work is focused on the results provided by the analysis of the park zone of A. N. Kraft’s manor built at the beginning of the 20th century and located in the historical part of Korolev city, in Kostino place, which is currently an object of cultural heritage of regional significance. Here is a brief literature review on the subject of an in-depth study of manors, a comprehensive assessment of trees and shrubs including methods for their analysis, a compositional role of spatial distribution of plantations, which allows considering necessary measures for its reconstruction. We assessed the species compositions, as well as trees and shrubs condition including the types of plantations available at the site and the mode of its distribution throughout the territory. We noted the presence of survived tree plantations, used at that time, the various types of shrubbery used while greening of the park at A.N. Kraft. The balance of the current territory is provided. We also consider the special arrangement of plantations including territorial spatial structure and layering, the ratio of their types. All quantitative data are provided in tables and charts.

Keywords: manor, landscape condition, tree and shrub variety, types of spatial structure and plantings, preservation of historical parks

Suggested citation: Popova A.A. Sovremennoe sostoyanie nasazhdeniy i prostranstvennaya struktura parkovoy chasti usad’by A.N. Krafta (g. Korolev) [Current condition of planting and the parking zone spatial structure of A.N. Kraft’s manor in Korolev city]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 52–63. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-52-63

References

[1] Zav’yalova N.I. Metodologicheskie osnovy organizatsii zon okhrany istoricheskikh usadebnykh kompleksov: na primere Moskovskoy oblasti: diss. ... kand. arkhitektury: 18.00.04 [Methodological basis for organization of protection zones of historical manors and sites: on the example of the Moscow region. Dis. ... Cand. Sci. (Architecture): 18.00.04. ]. Moscow, 2002, 153 p.

[2] Litvintseva O.V. Formirovanie sel’skikh dvoryanskikh usadeb Novgorodskoy gubernii kontsa XVIII–XIX v.v.: diss. ... kand. arkhitektury: 18.00.01 [Building of country manors of noblemen in Novgorod province at the end of XVIII–XIX centuries. Dis. ... Cand. Sci. (Architecture): 18.00.01]. St. Petersburg, 2006, 130 p.

[3] Dormidontova V.V. Usadebnye parki Moldavii: diss. ... kand. arkhitektury: 18.00.04 [Manor parks of Moldov. Dis. ... Cand. Sci. (Architecture): 18.00.04]. Moscow, 1995, 194 p.

[4] Strizhakova I.V. Rol’ soobshchestv starinnykh usadebnykh parkov v rekreatsionnom turizme [The role of old manor park communities in recreational tourism]. Materialy IV Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii studentov, aspirantov i molodykh uchenykh, posvyashchennoy 85-letiyu BGITA «Sreda, okruzhayushchaya cheloveka: prirodnaya, tekhnogennaya, sotsial’naya». Bryansk, 03–05 iyunya 2015 g [Environment: natural, man-made and social. Materials of the IV International Scientific and Practical Student Conference dedicated to the 85th anniversary of Bryansk State Engineering and Technological Academy. Bryansk city, June 03-05, 2015]. Bryansk: BGITA, 2015, pp. 107–112.

[5] Rogova I.V. Perspektiva razrabotki ekologicheskikh trop v starinnykh usadebnykh parkakh s. Khotylevo Bryanskogo rayona Bryanskoy oblasti [Prospects of developing ecological paths in old manor parks in Khotylevo village, Bryansk region]. Sbornik statey VIII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii estestvenno-geograficheskogo fakul’teta «Ekologicheskaya bezopasnost’ regiona» [Environmental safety of the region. Digest of articles of the VIII International Scientific and Practical Conference of the Faculty of Natural Geography]. Bryansk, BGU, November 10–11, 2016. Bryansk: RIO BGU, 2016, pp. 122–123.

[6] Agal’tsova V.A. O vosstanovlenii i rekonstruktsii parka v usad’be Trigorskoe muzeya-zapovednika A.S. Pushkina «Mikhaylovskoe » [About the restoration and reconstruction of the manor park Trigorskoye of the Al. Pushkin Mikhaylovskoye Museum Reserve]. Moscow State Forest University Bulletin – Lesnoy vestnik, 1998, no. 4, pp. 17–33.

[7] Vershinina O.M. Kompleksnaya otsenka sostoyaniya parkovykh nasazhdeniy starinnykh usadeb (na primere parka usad’by Mikhaylovka, raspolozhennoy na Petergofskoy doroge mezhdu Strel’noy i Novym Petergofom) [Comprehensive assessment of park landscape in old manors (on the example of the park of Mikhaylovka (Mikhailovka manor) located on the Peterhof Road between Strelna and New Peterhof]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 3. Biologiya [Bulletin of St. Petersburg University. Series 3. Biology], 2004, no. 3, pp. 18–27.

[8] Agal’tsova V.A. Sokhranenie memorial’nykh parkov [Preservation of memorial parks]. Moscow: Lesnaya promyshlennost’, 1980, 256 p.

[9] Zade L.A. Ponyatie lingvisticheskoy peremennoy, ego primenenie k prinyatiyu priblizhennykh resheniy [The concept of a linguistic variable, its application to making approximate decisions]. Moscow: Mir, 1976, 165 p.

[10] Suntsova N.Yu., Sokolov R.A. Otsenka bioekologicheskogo sostoyaniya memorial’nykh lip sadovo-parkovoy zony muzeya usad’by P.I. Chaykovskogo (g. Votkinsk) [Assessment of bioecological condition of memorial limes in the Museum-Estate of P.I. Tchaikovsky (Votkinsk)]. Vestnik Izhevskoy sel’skokhozyaystvennoy akademii [Bulletin of Izhevsk Agricultural Academy], 2008, no. 3. pp. 76–78.

[11] Izotova T.V. Lesovodstvennyy podkhod k vosstanovleniyu parkovykh nasazhdeniy usad’by «Mar’ino» Leningradskoy oblasti [The silvicultural approach to restoring park plantations of the Marino estate in the Leningrad Region]. Aktual’nye problemy lesnogo kompleksa [Actual problems of the forest complex], 2008, no. 21, pp. 204–206.

[12] Nekhuzhenko N.A. Dinamika landshaftov parka Aleksandriya [Landscape Dynamics of Alexandria Park]. Materialy V mezhdunarodnoy konferentsii po istoricheskoy geografii «Istoricheskaya geografiya Rossii: Retrospektiva i sovremennost’ kompleksnykh regional’nykh issledovaniy» [Historical Geography of Russia: A Retrospective and the Modernity of Complex Regional Studies. Materials of the V International Conference on Historical Geography. May 18–21, 2015]. Sankt-Peterburg, LGU, 18–21 May 2015. Sankt-Peterburg: Leningradskiy gosudarstvennyy universitet im. A.S. Pushkina, 2015, pp. 276–279.

[13] Shevlyakova M.I., Luganskaya S.N. K voprosu o restavratsii prirodnogo muzeya-zapovednika «Park Monrepo» [On the question of restoration of National historical architectural and natural museum reserve «Monrepos Park»]. Prirodoobustroystvo [Environmental Management], 2016, no. 1, pp. 106–111.

[14] Leonova V.A., Popova A.A. Analiz sushchestvuyushchego polozheniya territorii usad’by «Kamshilovka» Shchelkovskogo rayona Moskovskoy oblasti [Analysis of the current condition of the Kamshilovka estate in Schelkovo district of the Moscow region]. Sbornik statey mezhdunarodnoy konferentsii «Chteniya pamyati T.B. Dubyago» [Readings in memory of T.B. Dubyago. Digest of articles of the international conference]. Ed. I.A. Mel’nichuk. Sankt-Peterburg, 07–09 oktyabrya 2016 g. Sankt-Peterburg: Sankt-Peterburgskiy politekhnicheskiy universitet Petra Velikogo, 2016, pp. 11–17.

[15] Zolotareva E.V., Emel’yanova O.Yu. Usad’ba Golitsinykh – istoriya i sovremennoe sostoyanie [Manor Golitsyn – history and current state]. Uchenye zapiski Orlovskogo gosudarsvennogo universiteta. Seriya: gumanitarnye i sotsial’nye nauki [Scientific notes of Oryol State University. Series: Humanities and Social Sciences], 2017, no. 2(75), pp. 31–35.

[16] Volkova A.A., Smirnov I.A. Otsenka sostoyaniya parkovykh nasazhdeniy ob»ekta kul’turnogo naslediya regional’nogo znacheniya «Usad’ba Obol’yaninovykh-Sazikovykh «Dubtsy», XVIII – nachalo XX vv.» [Assessment of the park plantations of «Obolyaninovs-Sazikovs’ Dubtsy Manor» an object of the cultural heritage of regional significance, XVIII – early XX centuries »]. Materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Povyshenie effektivnosti ispol’zovaniya i vosproizvodstva prirodnykh resursov» / Red. M.V. Nikonov. Velikiy Novgorod, NGU, 24–25 noyabrya 2016 g. [Improving the effective use and reproduction of natural resources. Materials of the scientific-practical conference. Editorial board: M.V. Nikonov [and others]. Veliky Novgorod, November 24–25, 2016]. Velikiy Novgorod: Novgorodskiy gosudarstvennyy universitet imeni Yaroslava Mudrogo, 2016, pp. 213–216.

[17] Kruglyak V.V., Manukovskaya D.V. Usad’ba A.V. Venevitinova – unikal’nyy ob’ekt kul’turno-istoricheskogo naslediya Voronezhskoy gubernii 18 veka [A.V. Venevitionov’s Museum-Estate – a unique object of cultural and historical heritage in Voronezh province of the 18th century]. Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Kul’turno-istoricheskoe nasledie stroitel’stva: vchera, segodnya, zavtra». Saratov, 13–14 noyabrya 2014 g [Cultural and historical construction heritage: yesterday, today, tomorrow. Materials of the international scientific-practical conference. Saratov, November 13–14, 2014]. Saratov: Saratovskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet im. N.I. Vavilova, 2014, pp. 55–57.

[18] Smirnov A.S., Leonova V.A. Analiz inventarizatsii drevesnykh nasazhdeniy parka usad’by Trubetskikh v Khamovnikakh [Inventory analysis of tree plantations of the Trubetskoy estate museum in Khamovniki]. Sbornik materialov obshcherossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Perspektivy ustoychivogo razvitiya lesopromyshlennogo kompleksa RF». Mytishchi, MGTU im. N.E. Baumana (Mytishchinskiy filial), 26–28 fevralya 2018 g. [Perspectives for stable development of the forest industry complex of the Russian Federation. Collection of materials of the All-Russian scientific-practical conference. Mytishchi, Moscow region, February 26–28, 2018]. Krasnoyarsk: Nauchno-innovatsionnyy tsentr, 2018, pp. 176–178. [19] Alekhina I.A. Otsenka sostoyaniya drevesnykh nasazhdeniy usad’by Novosil’tseva, Orlovskaya oblast’ [Assessment of tree plantings of Novosiltsev estate, Oryol region]. Sbornik materialov VIII-oy molodezhnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii «Innovatsionnye tekhniko-tekhnologicheskie resheniya stroitel’noy otrasli, ZhKKh i sel’skokhozyaystvennogo proizvodstva ». Orel, OGAU, 13–14 aprelya 2017 g. [Innovative engineering and technological solutions for the construction industry, utilities and agricultural production. The digest of materials of the VIII youth scientific-practical conference. Oryol city, April 13–14, 2017]. Orel: Orlovskiy gosudarstvennyy agrarnyy universitet imeni N.V. Parakhina, 2017, pp. 380–384.

[20] Leonova V.A., Varlamova M.V. Sostoyanie drevesnykh nasazhdeniy trekh usadeb na pravom beregu reki Oki okolo goroda Pushchino Moskovskoy oblasti [The condition of tree plantations of three estates on the right bank of the Oka River near the city of Pushchino, Moscow Region]. Materialy seminara, posvyashchennye 115-letiyu so dnya rozhdeniya S.N. Palentreer i 15-letiyu fakul’teta landshaftnoy arkhitektury Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta lesa «Ob»ekty kul’turnogo naslediya – problemy sokhraneniya, vosstanovleniya i razvitiya». Mytishchi, MGUL, 10–11 dekabrya 2015 g. [Objects of cultural heritage – problems of preservation, restoration and development. Materials of the seminar dedicated to the 115th anniversary of the birth of S.N. Palentreer and the 15th anniversary of the faculty of landscape architecture of the Moscow State Forest University, December 10–11, 2015]. Moscow: MSFU, 2016, pp. 44–48.

[21] Bogovaya I.O., Fursova L.M. Landshaftnoe iskusstvo [Landscape art]. Moscow, Agropromizdat, 1990, 220 p.

[22] Ol’khin Yu.V., Morozova I.V. Analiz ob»emno-prostranstvennoy struktury i sostoyaniya nasazhdeniy parka Yamka g. Petrozavodska [Analysis of the spatial structure and condition of plantations in the Yamka park in Petrozavodsk]. Politematicheskiy setevoy elektronnyy nauchnyy zhurnal Kubanskogo gosudarstvennogo agrarnogo universiteta [Polythematic digital network scientific journal of the Kuban State Agrarian University.], 2015, no. 108, pp. 1314–1326.

[23] Shevlyakova M.I. Dinamika prostranstvennoy struktury nasazhdeniy sada Kharitonova g. Ekaterinburg [Dynamics of the spatial structure of plantations in the Kharitonov Park, Ekaterinburg]. Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii molodykh uchenykh, aspirantov i studentov «Molodezhnaya nauka 2016: Tekhnologii, innovatsii». Perm’, Permskaya gosudarstvennaya sel’skokhozyaystvennaya akademiya imeni akademika D.N. Pryanishnikova, 14–18 marta 2016 [Youth Science 2016: Technologies, Innovations. Materials of the All-Russian scientific-practical student conference. Perm, March 14–18, 2016]. Perm’: IPTs Prokrost’, 2016, pp. 115–118.

[24] Usad’ba Kostino. Gorodskoy portal YubiK. Bol’shoy Korolev. [Manor Kostino. City portal YbIK. Big Korolev]. Available at: http://yubik.net.ru/publ/59-1-0-8244 (accessed 10.12.2018).

[25] Arkhiv otdela Korolevskogo istoricheskogo muzeya «Usad’ba Kostino» [Archive of the Department of the Royal Historical Museum «Kostino Manor»]. URL: http://yubik.net.ru/publ/37-1-0-3725 (accessed 10.12.2018).

[26] Metodika inventarizatsii gorodskikh zelenykh nasazhdeniy: utv. Departamentom ZhKKh 01.01. 1997: vvod v deystvie s 01.01. 1997. [Method of inventory of urban green spaces]. Moscow, 1997, 8 p.

[27] Normy posadki derev’ev i kustarnikov gorodskikh zelenykh nasazhdeniy: utv. Zam. Ministrom zhilishchno-kommunal’nogo khozyaystva RSFSR A.F. Poryadinym 11.12.87. [Norms of planting trees and shrubs of urban green plantings]. Moscow, 1988, 15 p.

Authors’ information

Popova Alyona Alexandrovna — Master in Landscape Architecture, Landscape architect of the I category at the Tactical «Missile Armament Corporation» (KTRV), sonti666@mail.ru

8

ИЗУЧЕНИЕ ТРАВЯНИСТОЙ РАСТИТЕЛЬНОСТИ СВЯТО-СПАССКОГО ЖЕНСКОГО МОНАСТЫРЯ В СЕЛЕ КОСТОМАРОВО ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ

64–71

УДК 712.01

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-64-71

В.В. Гревцова¹, В.А. Леонова²

¹ФГБУН «Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина Российской академии наук» (ГБС РАН), 127276, Москва, Ботаническая ул., д. 4

²МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

leonovava@bk.ru

Рассматриваются природно-климатические особенности Костомаровской балки, на склонах которой расположен женский монастырь. Приводится информация по истории его возникновения, существующей структуре и зонирования территории. Исследование посвящено основной растительности монастыря — травам, их ассортименту и декоративности склонов в период их цветения. Выявляется недекоративный период склонов и рекомендуется дополнительный ассортимент травянистой растительности, способный украсить склоны монастыря во второй половине лета. В проектной части работы на основании рекомендованного дополнительного ассортимента трав представлен эскиз злакового цветника.

Ключевые слова: женский монастырь, Костомаровская балка, меловые храмы и пещеры, меловые склоны, зонирование территории, травянистая растительность, декоративность склонов, эскиз

Ссылка для цитирования: Гревцова В.В., Леонова В.А. Изучение травянистой растительности Свято-Спасского женского монастыря в селе Костомарово Воронежской области // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 64–71. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-64-71

Список литературы

[1] Тарачков Н.С. О климате г. Воронежа // Памятная книжка для жителей Воронежской губернии на 1856 г. Воронеж: РГБ, 1856. C. 54–69.

[2] Михин В.И. Лесомелиорация ландшафтов. Воронеж: ВГЛТА, 2006. 127 с.

[3] Мильков Ф.Н., Нестеров А.И., Петров П.Г., Скачков Б.И. Каменная степь: Лесоаграрные ландшафты. Воронеж: ВГУ, 1992. 224 с.

[4] Спасский женский монастырь. Книга-фотоальбом об истории и современной жизни Спасского женского монастыря. Воронеж, 2014. 60 с.

[5] Костомаровский Свято-Спасский монастырь. URL: https://tonkosto.ru (дата обращения 15.09.2018).

[6] Теодоронский В.С., Жеребцова Г.П. Озеленение населенных мест: градостроительные основы. М.: Академия, 2010. 255 с.

[7] Боговая И.О., Теодоронский В.С. Озеленение населенных мест. СПб.; М.; Краснодар: Лань, 2012. 239 с.

[8] Мильков Ф.Н., Нестеров А.И., Петров Н.Г., Гончаров М.В. Каменная степь (опыт ландшафтно-типологической характеристики). Воронеж: ВГУ, 1971. 176 с.

[9] Шанцер И.А. Растения средней полосы Европейской России. Полевой атлас. М.: Товарищество научных изданий КМК, 2017. 461 с.

[10] Тарачков Н.С. Исчисление дикорастущих растений в Воронежской губернии и краткие о них сведения // Воронежские губернские ведомости: газета. Воронеж: РГБ, 1853. С. 49–52.

[11] Козо-Полянский Б.М. К флоре Воронежской губернии // Труды Ботанического сада Юрьевского университета. Воронеж: Кн. изд., 1914. С. 6–8.

[12] Келлер Б.А. Растительность Воронежской губернии. Воронеж: Кн. изд., 1921. 122 с.

[13] Современные проблемы интродукции и сохранения биоразнообразия // Матер. Междунар. науч. конф. Во-

ронеж, Бот. сад им. проф. Б.М. Козо-Полянского, ВГУ, 3–5 октября 2012. Воронеж: ВГУ, 2007. 323 с.

[14] Карташева Л.М. Интродукция редких и исчезающих растений в Центральном Черноземье / Л.М. Карташева, З.П. Муковнина, В.Ф. Шипилова, А.В. Комова, Б.И. Кузнецов, О.Н. Сафонова, Е.А. Николаев. Воронеж: Издательско-полиграфический центр ВГУ, 2010. 212 с.

[15] Руководство по лесовосстановлению и лесоразведению в лесостепной, степной, сухостепной и полупустынной зонах Европейской части Российской Федерации. Приказ Россельхоза № 328 от 13.12.1993.

URL: http://docs.cntd.ru/document/9014864 (дата обращения 15.12.2018).

[16] Рекомендации ГНУ НИИ сельского хозяйства Центрально-Черноземной полосы им. В.В. Докучаева по посадке полезащитных лесных полос и уходу за ними. URL: http://www.yfermer.ru/selskoehozyaistvo/326500. html#.XJ4RTbh2iSU (дата обращения 15.12.2018).

[17] Рекомендации специалистов питомника Лоренц фон Эрен. URL: http://lvebaumschule.de/sites/default/ fi les/plh_gehoelze_russ_63398.PDF (дата обращения 02.04.2018).

[18] Николаев Е.А. В царстве растений. Воронеж: ВГУ, 1977. 128 с.

[19] Соколова Т.А., Бочкова И.Ю., Бобылева О.Н. О проблемах цветочного оформления объектов ландшафтной архитектуры в г. Москве. Вопросы ландшафтной архитектуры // Сборник статей по материалам профессорско-преподавательской конференции ФЛА. Научные труды. М.: МГУЛ, 2015. № 378. С. 38–42.

[20] Бочкова И.Ю. Создаем красивый цветник. Принципы подбора растений. Основы проектирования. М.:

Фитон+, 2007. 240 с.

[21] Воронцов В.В. Цветы в саду, или 1000 цветов для вашего сада: Иллюстрированный справочник. М.: Фитон+, 2006. 320 с.

Сведения об авторах

Гревцова Вера Вячеславовна — аспирант отдела дендрологии Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина РАН, vera3128@mail.ru

Леонова Валентина Алексеевна — канд. с.-х. наук, доцент кафедры ландшафтной архитектуры и садово-паркового строительства МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), leonovava@bk.ru

STUDYING OF GRASSLAND VEGETATION OF SACRED AND SPASSKY CONVENT IN KOSTOMAROVO VORONEZH REGION

V.V. Grevtsova¹, V.A. Leonova²

¹The N.V. Tsitsin Main Botanical Garden of the Russian Academy of Sciences, 4, Botanicheskaya st., 127276, Moscow, Russia

²BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

leonovava@bk.ru

In article the climatic features of Kostomarovsky clough in which the convent is located are considered. Information on its history, the existing structure and zoning of the territory is provided. The research is devoted to the main vegetation of the monastery — to herbs, their range and decorative effect of slopes during their blossoming. Not decorative period of slopes comes to light and the additional range of grassland vegetation capable to decorate monastery slopes in the second half of summer is recommended. In a design part of work on the basis of the recommended additional range of herbs the sketch of a cereal fl ower bed is submitted.

Keywords: convent, Kostomarovs’ beam, cretaceous temples and caves, cretaceous slopes, zoning of the territory,

grassy vegetation, decorative effect of slopes, sketch

Suggested citation: Grevtsova V.V., Leonova V.A. Izuchenie travyanistoy rastitel’nosti Svyato-Spasskogo zhenskogo monastyrya v sele Kostomarovo Voronezhskoy oblasti [Studying of grassland vegetation of Sacred and Spassky Convent in Kostomarovo Voronezh region]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 64–71. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-64-71

References

[1] Tarachkov N.S. O klimate g. Voronezha [On the climate of the city of Voronezh]. Pamyatnaya knizhka dlya zhiteley Voronezhskoy gubernii na 1856 g. [Memorial book for the residents of the Voronezh province, 1856]. Voronezh: RGB, 1856, pp. 54–69.

[2] Mikhin V.I. Lesomelioratsiya landshaftov [Forest landscaping]. Voronezh: VGLTA, 2006, 127 p.

[3] Mil’kov F.N., Nesterov A.I., Petrov P.G., Skachkov B.I. Kamennaya step’: Lesoagrarnye landshafty [Stone steppe: Forestagrarian landscapes]. Voronezh: VSU, 1992, 224 p.

[4] Spasskiy zhenskiy monastyr’. Kniga-fotoal’bom ob istorii i sovremennoy zhizni Spasskogo zhenskogo monastyrya [Spassky nunnery. A photo album about the history and modern life of the Spassky nunnery]. Voronezh, 2014, 60 p.

[5] Kostomarovskiy Svyato-Spasskiy monastyr’ [Kostomarovsky Holy Spassky Monastery]. URL: https://tonkosto.ru (accessed 15.09.2018).

[6] Teodoronskiy V.S., Zherebtsova G.P. Ozelenenie naselennykh mest: gradostroitel’nye osnovy [Gardening of the occupied places: town planning bases]. Moscow: Akademiya, 2010, 255 p.

[7] Bogovaya I.O., Teodoronskiy V.S. Ozelenenie naselennykh mest [Gardening of the occupied places]. Sankt-Peterburg; Moscow; Krasnodar: Lan, 2012, 239 p.

[8] Mil’kov F.N., Nesterov A.I., Petrov N.G., Goncharov M.V. Kamennaya step’ (opyt landshaftno-tipologicheskoy kharakteristiki) [Stone steppe (experience landscape-typological characteristics)]. Voronezh: VSU, 1971, 176 p.

[9] Shantser I.A. Rasteniya sredney polosy Evropeyskoy Rossii. Polevoy atlas [Plants in the middle zone of European Russia. Field Atlas]. Moscow: Tovarishchestvo nauchnykh izdaniy KMK, 2017, 461 p.

[10] Tarachkov N.S. Ischislenie dikorastushchikh rasteniy v Voronezhskoy gubernii i kratkie o nikh svedeniya [The calculation of wild plants in the Voronezh province and brief information about them]. Voronezh provincial. Gazette: newspaper. Voronezh: RSL, 1853, pp. 49–52.

[11] Kozo-Polyanskiy B.M. K fl ore Voronezhskoy gubernii [To the fl ora of the Voronezh province]. Trudy Botanicheskogo sada Yur’evskogo universiteta [Proceedings of the Botanical Garden of the Yurievsky University]. Voronezh: Kn. izd., 1914, pp. 6–8.

[12] Keller B.A. Rastitel’nost’ Voronezhskoy gubernii [Vegetation of the Voronezh province]. Voronezh: Kn. izd., 1921, 122 p.

[13] Sovremennye problemy introduktsii i sokhraneniya bioraznoobraziya [Modern problems of introduction and preservation of biodiversity]. Mater. Mezhdunar. nauch. konf. Voronezh, Bot. sad im. prof. B.M. Kozo-Polyanskogo [Mater. International scientifi c conf. Voronezh, Bot. garden them. prof. B.M. Kozo-Polyansky], VSU, October 3–5, 2012. Voronezh: VSU, 2007, 323 p.

[14] Kartasheva L.M., Mukovnina Z.P., Shipilova V.F., Komova A.V., Kuznetsov B.I., Safonova O.N., Nikolaev E.A. Introduktsiya redkikh i ischezayushchikh rasteniy v Tsentral’nom Chernozem’e [Introduction of rare and endangered plants in the Central Black Earth Region]. Voronezh: Publishing and Printing Center VSU, 2010, 212 p.

[15] Rukovodstvo po lesovosstanovleniyu i lesorazvedeniyu v lesostepnoy, stepnoy, sukhostepnoy i polupustynnoy zonakh Evropeyskoy chasti Rossiyskoy Federatsii. Prikaz Rossel’khoza № 328 ot 13.12.1993 [Guidance on reforestation and afforestation in the forest-steppe, steppe, dry-steppe and semi-desert zones of the European part of the Russian Federation. Order of the Russian Agricultural Agency no. 328 dated December 13, 1993]. URL: http://docs.cntd.ru/document/9014864 (accessed 15.12.2018).

[16] Rekomendatsii GNU NII sel’skogo khozyaystva Tsentral’no-Chernozemnoy polosy im. V.V. Dokuchaeva po posadke polezashchitnykh lesnykh polos i ukhodu za nimi [Recommendations of the GNU Agricultural Research Institute of the Central Black Earth strip named V.V. Dokuchaeva for planting forest shelter belts and caring for them]. URL: http://www.yfermer.ru/ selskoehozyaistvo/326500.html#.XJ4RTbh2iSU (accessed 15.12.2018).

[17] Rekomendatsii spetsialistov pitomnika Lorents fon Eren [Recommendations of Lorenz von Eren kennel experts]. URL: http:// lvebaumschule.de/sites/default/fi les/plh_gehoelze_russ_63398.PDF (accessed 02.04.2018).

[18] Nikolaev E.A. V tsarstve rasteniy [In the plant kingdom]. Voronezh: VSU, 1977, 128 p.

[19] Sokolova T.A., Bochkova I.Yu., Bobyleva O.N. O problemakh tsvetochnogo oformleniya ob’ektov landshaftnoy arkhitektury v g. Moskve. Voprosy landshaftnoy arkhitektury [On the problems of fl ower design objects of landscape architecture in Moscow. Issues of landscape architecture]. Sbornik statey po materialam professorsko-prepodavatel’skoy konferentsii FLA. Nauchnye trudy, № 378 [Collection of articles on the materials of the faculty conference FLA. Scientifi c works, no. 378]. Moscow: MGUL, 2015, pp. 38–42.

[20] Bochkova I.Yu. Sozdaem krasivyy tsvetnik. Printsipy podbora rasteniy. Osnovy proektirovaniya [Create a beautiful fl ower garden. Principles of selection of plants. Basics of design]. Moscow: Fiton +, 2007, 240 p.

[21] Vorontsov V.V. Tsvety v sadu, ili 1000 tsvetov dlya vashego sada: Illyustrirovannyy spravochnik [Flowers in the garden, or 1000 fl owers for your garden: An illustrated guide]. Moscow: Fiton +, 2006, 320 p.

Authors’ information

Grevtsova Vera Vyacheslavovna — Pg. of Department of Dendrology of the Main Botanical Garden named after N.V. Tzitzin, vera3128@mail.ru

Leonova Valentina Alekseevna — Cand. Sci. (Agriculture) Associate Professor of BMSTU (Mytishchi branch), leonovava@bk.ru

9

ИСТОРИЧЕСКИЙ АСПЕКТ РАЗВИТИЯ ЛАНДШАФТНО-ЭКОЛОГИЧЕСКОГО КАРКАСА ГОРОДА ПУЩИНО МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ

72–78

УДК 712

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-72-78

М.В. Варламова

Храм Михаила Архангела, 142290, Московская обл., г. Пущино, ул. Михайловский спуск, д. 1–2

mashavarlamova80@mail.ru

Освещается история возникновения экополиса Пущино, дается разъяснение понятия «экополис». Подробно рассматривается планировка и градостроительные факторы. Основное внимание уделено изучению структуры системы озеленения города, истории ее создания и ассортименту древесных насаждений, произрастающих в парке «Зеленая зона» и жилых микрорайонах. Дается краткая информация по заказникам и о роли Приокско-Террасного заповедника в Пущино.

Ключевые слова: академгородок, экополис, генплан, система озеленения, структура города, парк «Зеленая зона», микрорайон, заказники, Приокско-Террасный заповедник

Ссылка для цитирования: Варламова М.В. Исторический аспект развития ландшафтно-экологического каркаса города Пущино Московской области // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 72–78. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-72-78

Список литературы

[1] Зеленая зона имени Александра Николаевича Черкашина // Пущинская среда. 2014. № 24. 19 июня.

[2] Пущинский Научный Центр РАН 1956–2006. Составитель Г.Н. Назарова. Пущино, 2006. 25 с.

[3] Пущино. Истоки. Сбережение. Развитие // Пущинская среда, 2010. № 35.

[4] Пущино. Научный центр биологических исследований АН СССР. Пущино. 1982. 15 с.

[5] Даунтон П. Экополис: Архитектура и города против изменения климата. Аделаида: Springer, 2009. 608 с.

[6] Реймерс Н.Ф. Охрана природы и окружающей человека среды. М.: Просвещение, 1992. 320 с.

[7] Беспалов Ю.В. Тропы в природу. М.: МГУ, 1987. 61 с.

[8] Божукова Е.Е., Кавтарадзе Д.Н. Основные работы по программе Экополис (рефераты публикаций) 1979–1982 гг. Пущино: НЦБИ АН СССР, 1983. 110 с.

[9] Беспалов Ю.В., Веньяминова В.А., Сафрошкин Ю.В. Ближние заказники города Пущино. Пущино: НЦБИ АН СССР, 1982. 23 с.

[10] Брудный А.А., Тихомиров В.Н., Кавторадзе Д.Н. Программа «Экополис» первый этап работы. Состояние экосистем г. Пущино и окрестностей и воздействие на них транспортной сети // Экология малого города. Пущино: НЦБИ АН СССР, 1981. 126 с.

[11] Беспалов Ю.В. Земля Вятичей. М.: Московия, 2007. 280 с.

[12] Доморацкий В.П. У истоков создания академических научных центров. 1938-1964 гг. М.: Спутник, 2009. 27 с.

[13] Грянко Ф., Зарубина А. «Времена года». Пьеса для Зеленой зоны // Пущинская среда. № 11 (902). 21 марта 2013.

[14] Вишневская З.И., Калмыков В.Л. Человек эпохи созидания: о создателе Пущинского академгородка А.Н. Черкашине. Пущино: [б. и.], 2013. 247 с.

[15] Николаев А.И. Белой акации гроздья душистые // Пущинская среда, июнь 1998.

[16] Архипов Е.А. Время вырубать деревья. Ч. 1. // Пущинская среда, 12 апреля 2000.

[17] Васькина Л.И., Данилова Е.Н., Карлов В.В. Города Подмосковья. Т. 3. М.: Московский рабочий, 1981. 736 с.

[18] Николаев А.И. Зеленый наряд города Пущино. Пущино, 1998. 20 с.

[19] Каляев А. Городу-саду цвесть // Коммунист, 1978. № 37.

[20] Наукоград Пущино войдет в состав биосферного заповедника. URL: serp/mk/ru19.08.2016 (дата обращения 17.10.2018).

Сведения об авторах

Варламова Мария Владимировна — регент хора храма Михаила Архангела, г. Пущино Москов-

ской области, mashavarlamova80@mail.ru

HISTORICAL ASPECT OF DEVELOPMENT OF THE LANDSCAPE AND ENVIRONMENTAL FRAMEWORK OF THE CITY OF PUSHCHINO, MOSCOW REGION

M.V. Varlamova

Church of St. Michael the Archangel, Pushchino, Moscow Region

mashavarlamova80@mail.ru

The article highlights the history of the emergence of the ecopolis Pushchino, explains the concept of «ecopolis». Details considered the layout and town planning factors. The main attention is paid to the study of the structure of the city’s landscaping system, the history of its creation and the assortment of tree plantations growing in the Green Zone and residential neighborhoods. A brief information on the reserves and the role of the Prioksko-Tarrasny reserve in Pushchino is given.

Keywords: campus, ecopolis, general plan, landscaping system, city structure, green zone, microdistrict, reserves, Prioksko-Terrasny reserve

Suggested citation: Varlamova M.V. Istoricheskiy aspekt razvitiya landshaftno-ekologicheskogo karkasa goroda Pushchino Moskovskoy oblasti [Historical aspect of development of the landscape and environmental framework of the city of Pushchino, Moscow region]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 72–78. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-72-78

References

[1] Zelenaya zona imeni Aleksandra Nikolaevicha Cherkashina [Alexander Nikolaevich Cherkashin Green Zone]. Pushchinskaya sreda, 2014, no. 24, June 19.

[2] Pushchinskiy Nauchnyy Tsentr RAN 1956–2006 [The Pushchinsky Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences 1956–2006]. Compiled by G.N. Nazarov. Pushchino, 2006, 25 p.

[3] Pushchino. Istoki. Sberezhenie. Razvitie [Pushchino. Origins. Saving. Development] Pushchinskaya sreda, 2010, № 35. [4] Pushchino. Nauchnyy tsentr biologicheskikh issledovaniy AN SSSR [Pushchino. Scientifi c Center for Biological Research, USSR Academy of Sciences]. Pushchino, 1982, 15 p.

[5] Daunton P. Ekopolis: Arkhitektura i goroda protiv izmeneniya klimata [Ecopolis: Architecture and Cities Against Climate Change]. Adelaide: Springer, 2009, 608 p.

[6] Reymers N.F. Okhrana prirody i okruzhayushchey cheloveka sredy [Protection of nature and the human environment]. Moscow: Enlightenment, 1992. 320 p.

[7] Bespalov Yu.V. Tropy v prirodu [Paths in nature]. Moscow: MSU, 1987, 61 p.

[8] Bozhukova E.E., Kavtaradze D.N. Osnovnye raboty po programme Ekopolis (referaty publikatsiy) 1979–1982 gg. [The main work under the Ecopolis program (abstracts of publications) 1979–1982]. Pushchino: NTSBI Academy of Sciences of the USSR, 1983,110 p.

[9] Bespalov Yu.V., Ven’yaminova V.A., Safroshkin Yu.V. Blizhnie zakazniki goroda Pushchino [Near reserves of the city of Pushchino]. Pushchino: NCBI Academy of Sciences of the USSR, 1982, 23 p.

[10] Brudnyy A.A., Tikhomirov V.N., Kavtoradze D.N. Programma «Ekopolis» pervyy etap raboty. Sostoyanie ekosistem g. Pushchino i okrestnostey i vozdeystvie na nikh transportnoy seti [The Ecopolis program is the fi rst stage of work. The state of the ecosystems of Pushchino and its environs and the impact on them of the transport network] Ekologiya malogo goroda [Ecology of a small city]. Pushchino: NTSBI Academy of Sciences of the USSR, 1981, 126 p.

[11] Bespalov Yu.V. Zemlya Vyatichey [Land Vyatichi]. Moscow: Moskoviya, 2007, 280 p.

[12] Domoratskiy V.P. U istokov sozdaniya akademicheskikh nauchnykh tsentrov 1938–1964 gg. [At the origins of the creation of academic research centers 1938–1964]. Moscow: Sputnik, 2009, 27 p.

[13] Gryanko F., Zarubina A. «Vremena goda». P’esa dlya Zelenoy zony [«The Seasons» Piece for the Green Zone] Pushchinskaya sreda, no. 11 (902), March 21, 2013.

[14] Vishnevskaya Z.I., Kalmykov V.L. Chelovek epokhi sozidaniya: o sozdatele Pushchinskogo akademgorodka A.N. Cherkashine. Pushchino [The man of the epoch of creation: about the creator of the Pushchino academic campus A.N. Cherkashin]. Pushchino, 2013, 247 p.

[15] Nikolaev A.I. Beloy akatsii grozd’ya dushistye [Clusters of fragrant white acacia] Pushchinskaya sreda, June 1998.

[16] Arkhipov E.A. Vremya vyrubat’ derev’ya. Ch. 1. [Time to cut down the trees. Part 1.] Pushchinskaya sreda, April 12, 2000.

[17] Vas’kina L.I., Danilova E.N., Karlov V.V. Goroda Podmoskov’ya. T. 3. [Cities near Moscow. Vol. 3]. Moscow: Moscow Worker, 1981, 736 p.

[18] Nikolaev A.I. Zelenyy naryad goroda Pushchino [Green outfi t of the city of Pushchino]. Pushchino, 1998, 20 p.

[19] Kalyaev A. Gorodu-sadu tsvest’ [The City of the Garden-blossom]. Communist, 1978, № 37.

[20] Naukograd Pushchino voydet v sostav biosfernogo zapovednika [The Pushchino science city will be a part of the biosphere reserve]. URL: serp/mk/ru19.08.2016 (accessed 17.10.2018).

Author’s information

Varlamova Maria Vladimirovna — conductor Charge Archangel Michael in Pushchino Moscow region, mashavarlamova80@mail.ru

10

МОДЕЛИРОВАНИЕ РАБОТЫ МОБИЛЬНОЙ РУБИТЕЛЬНОЙ МАШИНЫ С МЯГКИМИ КОНТЕЙНЕРАМИ

79–86

УДК 630.78

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-79-86

С.П. Карпачев, В.И. Запруднов, М.А. Быковский

МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

karpachevs@mail.ru

Рассматривается усовершенствованная технология производства топливной щепы на лесосеке. Для ликвидации простоев на операциях с перегрузкой щепы из прицепа-бункера в съемный кузов, рубительная машина снабжена специальным мягким контейнером-вкладышем, который размещается в прицепе-бункере. Общий вид мобильной рубительной машины с прицепом-бункером, внутри которого размещен мягкий контейнер-вкладыш, представлен на рис. 2. Предлагаемый контейнер-вкладыш должен исключить простои рубительной машины при заполнении съемного кузова в отсутствии автощеповозов. Поставленная цель достигается за счет того, что щепа загружается не в прицеп-бункер, а в мягкий контейнер-вкладыш, который установлен в прицепе-бункере. Результаты исследования предлагаемой технологии на математических моделях показали, что часовая производительность рубительной машины зависит от принятой технологии. Для технологии со сброской контейнеров на погрузочной площадке производительность рубительной машины уменьшается с увеличением расстояния транспортировки щепы по лесосеке, что понятно. Для технологии со сброской контейнеров на лесосеке производительность рубительной машины не зависит от расстояния транспортировки щепы по лесосеке. Производительность рубительной машины по предлагаемым технологиям выше, чем по традиционной технологии. Самая высокая производительность рубительной машины по предлагаемой технологии со сброской контейнеров со щепой на лесосеке, что объясняется отсутствием простоев рубительной машины на площадке. Производительность рубительной машины по предлагаемым технологиям не зависит от количества автощеповозов, что также является преимуществом предлагаемых технологий по сравнению с традиционной технологией.

Ключевые слова: биоэнергетика, мобильная рубительная машина, щепа

Ссылка для цитирования: Карпачев С.П., Запруднов В.И., Быковский М.А. Моделирование работы мобильной рубительной машины с мягкими контейнерами // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 79–86. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-79-86

Список литературы

[1] Karpachev S.P., Zaprudnov V.I., Bykovskiy M.A., Scherbakov E.N. Quantitative Estimation of Logging Residues by Line-Intersect Method // Croatian J. of Forest Engineering, 2017, no. 38, iss. 1, pp. 33–45.

[2] Карпачев С.П., Запруднов В.И. Моделирование технологических процессов освоения лесосечных отходов для биоэнергетики с использованием мягких контейнеров // Развитие идей Г.Ф. Морозова при переходе к устойчивому лесоуправлению: материалы Международной научно-технической юбилейной конференции 20–21 апреля 2017 г. / отв. ред. С.М. Матвеев. Воронеж, ВГЛТУ. Воронеж: ВГЛТУ, 2017. С. 262–265.

[3] Карпачев С.П., Щербаков Е.Н., Комяков А.Н. Некоторые вопросы освоения биоресурсов из леса для нужд биоэнергетики // Вестник МГУЛ–Лесной вестник, 2010, № 4 (73), С. 107–111.

[4] Карпачев С.П., Щербаков Е.Н., Приоров Г.Е. Проблемы развития биоэнергетики на основе древесного сырья в России // Лесопромышленник, 2009. № 1 (49). С. 20–22.

[5] Устройство для производства щепы на лесосеке. Патент на полезную модель № 140310 от 07.04.2014 г. / С.П. Карпачев, Е.Н. Щербаков, Д.В. Шмырев, И.П. Карпачева, К.А. Евстратова.

[6] Карпачев С.П. Логистика. Моделирование технологических процессов береговых складов. М.:МГУЛ, 2005. 132 с.

[7] Forest energy procurement — state of the art in Finland and Sweden / J. Routa, A. Asikainen, R. Bjorheden, J. Laitila, D. Roser // WIREs Energy and Environment, 2013, no. 2 (6), pp. 602–613.

[8] Анисимов П.Н., Онучин Е.М. Oценка и способы повышения энергетической эффективности производства топливной щепы // Энергетика: эффективность, надежность, безопасность: материалы XXI всероссийской научно-технической конференции. Томск: Скан, 2015. Т. 1. C. 252–255.

[9] Шелгунов Ю.В. Машины и оборудование лесозаготовок, лесосплава и лесного хозяйства. М.: Лесная промышленность, 1982. 520 с.

[10] Кундас С.П., Позняк С.С., Родькин О.И., Саникович В.В., Ленгфельдер Э. Использование древесной биомассы в энергетических целях: научный обзор. Минск: МГЭУ им А. Д. Сахарова, 2008. 85 с.

[11] Руководство по проведению санитарно-оздоровительных мероприятий. Приложение 2 к Приказу Рослесхоза от 29.12.2007 № 523. URL: http://legalacts.ru/ doc/prikaz-rosleskhoza-ot-29122007-n-523-ob/#102001 (дата обращения 01.09.2018).

[12] Боровиков В.П. STATISTICA: искусство анализа данных на компьютере. Для профессионалов. СПб.: Питер, 2001. 656 с.

[13] Spinelli, R., Hartsough, B. A survey of Italian chipping operations // Biomass and Bioenergy, 2001, v. 21(6), pp. 433–444.

[14] Magagnotti, N., Spinelli, R. Good practice guidelines for biomass production studies; WG2 Operations research and measurement methodologies. Sesto Fiorentino, Italy: COST Action FP-0902 and CNR Ivalsa, 2012, 52 p.

[15] Eliasson L., von Hofsten H., Johannesson T., Spinelli R., Thierfelder T. Effects of sieve size on chipper produc tivity, fuel consumption and chip size distribution for open drum chippers // Croatian Journal of Forest Engineering, 2015, v. 36(1), pp. 11–17.

[16] Spinelli R., Nati C., Magagnotti N. Recovering logging residue: experiences from the Italian Eastern Alps // Croatian Journal of Forest Engineering, 2007, v. 28(1), pp. 1–9.

[17] Mihelic M., Spinelli R., Poje A. Production of Wood Chips from Logging Residue under Space-Constrained Conditions // Croatian Journal of Forest Engineering, 2018, v. 39(2), pp. 223–232.

[18] Россо Я. Что мешает развитию отечественной биоэнергетики? // ЛесПромИнформ, 2016. № 6 (120). С. 38–39.

[19] Gerasimov Y., Karjalainen T. Energy wood resources in Northwest Russia // Biomass and Bioenergy, 2011, no. 35, pp. 1655–1662.

[20] Esteban B., Baquero G., Puig R., Riba J.R., Rius A. Is it environmentally advantageous to use vegetable oil directly as biofuel instead of converting it to biodiesel? // Biomass Bioenergy, 2011, no. 35, pp. 1317–1328. Available at: https://doi.org/10.1016/j.biombioe.2010.12.025 (дата обращения 01.09.2018).

Сведения об авторах

Карпачев Сергей Петрович — д-р техн. наук, профессор МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), karpachevs@mail.ru

Запруднов Вячеслав Ильич — д-р техн. наук, профессор МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), zaprudnov@mgul.ac.ru

Быковский Максим Анатольевич — канд. техн. наук, доцент МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), bykovskiy@mgul.ac.ru

THE SIMULATION OF MOBILE CHIPPERS WITH SOFT CONTAINERS S.P. Karpachev, V.I. Zaprudnov, М.А. Bykovskiy

BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

karpachevs@mail.ru

This article discusses the advanced technology of fuel chips production in the cutting area. To eliminate downtime on operations with the overload of chips from the trailer hopper to the detachable body, the chipper is equipped with a special soft container, which is placed in the trailer hopper. General view of the mobile chipper with trailerhopper, which is placed inside a soft container insertion is shown in Fig. 2. We offer the container which should eliminate downtime chippers when fi lling out swap-bodies in the absence of vehicles. This goal is achieved due to the fact that the chips are not loaded in a trailer-hopper, and in a soft container, which is installed in the trailer hopper. The results of a study of the proposed technology on mathematical models showed that output per hour of a chipping machine depends on the adopted technology. For the new technology with soft containers on the loading platform performance chippers decreases with an increasing distance of transport of wood chips in the cutting area, which is understandable. For the technology with soft containers on the cutting area the performance of chippers does not depend on the distance transportation of chips in the cutting area. The productivity of the chippers on the proposed technology is higher than for a conventional technology. The productivity of the chippers on the proposed technology does not depend on the number chip hauler stet that is also an advantage of the proposed technology compared to the conventional technology.

Keywords: bioenergy, mobile chipper, chips

Suggested citation: Karpachev S.P., Zaprudnov V.I., Bykovskiy М.А. Modelirovanie raboty mobil’noy rubitel’noy mashiny s myagkimi konteynerami [The simulation of mobile chippers with soft containers]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 79–86. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-79-86

References

[1] Karpachev S.P., Zaprudnov V.I., Bykovskiy M.A., Scherbakov E.N. Quantitative Estimation of Logging Residues by LineIntersect Method // Croatian J. of Forest Engineering, 2017, no. 38, iss. 1, pp. 33–45.

[2] Karpachev S.P., Zaprudnov V.I. Modelirovanie tekhnologicheskikh protsessov osvoeniya lesosechnykh otkhodov dlya bioenergetiki s ispol’zovaniem myagkikh konteynerov. Razvitie idey G.F. Morozova pri perekhode k ustoychivomu lesoupravleniyu [Modeling of technological processes of mastering of forest residues for bioenergy with the use of soft containers] Development of ideas of G.F. Morozov in transition to sustainable forest management: proceedings of the international scientifi c and technical anniversary conference 20–21 April 2017. Ed. S. M. Matveev. Voronezh: VGLTU, 2017, pp. 262–265.

[3] Karpachev S.P., Shcherbakov E.N., Komyakov A.N. Nekotorye voprosy osvoeniya bioresursov iz lesa dlya nuzhd bioenergetiki [Some questions of development of forest bioresources for needs of bioenergetics]. Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2010, no. 4 (73), pp. 107–111.

[4] S.P. Karpachev, E.N. Shcherbakov, Priorov G.E. Problemy razvitiya bioenergetiki na osnove drevesnogo syr’ya v Rossii [Problems of bioenergy development on the basis of raw wood in Russia]. Lesopromyshlennik, 2009, no. 1 (49), pp. 20–22.

[5] Patent na poleznuyu model’ № 140310 ot 07.04.2014 g. Ustroystvo dlya proizvodstva shchepy na lesoseke [The patent for useful model No. 140310 07.04.2014. Device for the production of chips on the cutting area] S.P. Karpachev, E.N. Shcherbakov, D.V. Shmyrev, I.P. Karpacheva, A.K. Evstratova.

[6] Karpachev S.P. Logistika. Modelirovanie tehnologicheskih processov beregovyh skladov [Logistics. Modeling technological processes of onshore warehouses]. Moscow: MSFU, 2005, 132 p.

[7] Forest energy procurement — state of the art in Finland and Sweden / J. Routa, A. Asikainen, R. Björheden, J. Laitila, D. Röser. WIREs Energy and Environment, 2013, no. 2 (6), pp. 602–613.

[8] Anisimov P.N., Onuchin E.M. Otsenka i sposoby povysheniya energeticheskoy effektivnosti proizvodstva toplivnoy shchepy [Analysis and ways of increase of power production effi ciency of chip fuel] Energetika: effektivnost’, nadezhnost’,

bezopasnost’: materialy XXI vserossiyskoy nauchno-tekhnicheskoy konferentsii [Power engineering: effi ciency, reliability, safety: Proceedings of the XXI-st All-Russian scientifi c and technical conference]. Tomsk: Skan, 2015, v. 1, pp. 252–255.

[9] Shelgunov Yu.V. Mashiny i oborudovanie lesozagotovok, lesosplava i lesnogo khozyaystva [Machines and equipment of logging, timber rafting and forestry]. Moscow: Lesnaya promyshlennost’ [Timber industry], 1982, 520 p.

[10] Kundas S.P., Poznyak S.S., Rod’kin O.I., Sanikovich V.V., Lengfel’der E. Ispol’zovanie drevesnoy biomassy v energeticheskikh tselyakh [Wood-biomass utilization as an energy source]. Minsk: BSU, 2008, 85 p.

[11] Rukovodstvo po provedeniyu sanitarno-ozdorovitel’nykh meropriyatiy. Prilozhenie 2 k prikazu Rosleskhoza ot 29.12.2007 [Guide to sanitation. Appendix 2 to the Order of the Federal Forestry Agency of December 29, 2007], no. 523, 32 p. URL: http://legalacts.ru/doc/prikaz-rosleskhoza-ot-29122007-n-523-ob/#102001 (accessed 01.09.2018).

[12] Borovikov V.P. Statistica: iskusstvo analiza dannykh na komp’yutere [Statistica: the art of data analysis on the computer. For experts]. S. Petersburg: Piter, 2001, 656 p.

[13] Spinelli, R., Hartsough, B. A survey of Italian chipping operations. Biomass and Bioenergy, 2001, v. 21(6), pp. 433–444.

[14] Magagnotti, N., Spinelli, R. Good practice guidelines for biomass production studies; WG2 Operations research and measurement methodologies. Sesto Fiorentino, Italy: COST Action FP-0902 and CNR Ivalsa, 2012, 52 p.

[15] Eliasson L., von Hofsten H., Johannesson T., Spinelli R., Thierfelder T. Effects of sieve size on chipper produc tivity, fuel consumption and chip size distribution for open drum chippers. Croatian Journal of Forest Engineering, 2015, v. 36(1), pp. 11–17.

[16] Spinelli R., Nati C., Magagnotti N. Recovering logging residue: experiences from the Italian Eastern Alps. Croatian Journal of Forest Engineering, 2007, v. 28(1), pp. 1–9.

[17] Mihelič M., Spinelli R., Poje A. Production of Wood Chips from Logging Residue under Space-Constrained Conditions. Croatian Journal of Forest Engineering, 2018, v. 39(2), pp. 223–232.

[18] Rosso Ya. Chto meshaet razvitiyu otechestvennoy bioenergetiki? [What prevents the development of domestic bioenergy?]. Specialized information and analytical magazine. LesPromInform, 2016, no. 6 (120), pp. 38–39.

[19] Gerasimov Y., Karjalainen T. Energy wood resources in Northwest Russia. Biomass and Bioenergy, 2011, no. 35, pp. 1655–1662.

[20] Esteban B., Baquero G., Puig R., Riba J.R., Rius A. Is it environmentally advantageous to use vegetable oil directly as biofuel instead of converting it to biodiesel?. Biomass Bioenergy, 2011, no. 35, pp. 1317–1328. Available at: https://doi.org/10.1016/ j.biombioe.2010.12.025 (accessed 01.09.2018).

Authors' information

Karpachev Sergey Petrovich — Dr. Sci. (Tech.), Professor of the BMSTU (Mytishchi branch), karpachevs@mail.ru

Zaprudnov Vyacheslav Il’ich — Dr. Sci. (Tech.), Professor of the BMSTU (Mytishchi branch), zaprudnov@mgul.ac.ru

Bykovskiy Maksim Anatol’evich — Cand. Sci. (Tech.), Associated Professor of the BMSTU (Mytishchi branch), bykovskiy@mgul.ac.ru

11

КОНВЕКТИВНАЯ СУШКА ОСИНОВЫХ ЗАГОТОВОК МАЛОЙ ТОЛЩИНЫ: МОДЕЛЬ И ЭКСПЕРИМЕНТЫ

87–94

УДК 674.047:004.942

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-87-94

Г.Н. Колесников, А.В. Кантышев, М.И. Зайцева, Т.А. Гаврилов, Ю.В. Никонова

ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет» (ПетрГУ), 185910, Российская Федерация,

Республика Карелия, г. Петрозаводск, пр. Ленина, д. 33

gavrilov@petrsu.ru

Сушка является необходимым звеном в технологии подготовки древесины к дальнейшему использованию в строительстве, мебельном производстве и в других областях производства. Известно множество способов сушки. В настоящее время чаще других используется конвективная сушка, как наиболее приемлемая по критериям технической возможности ее осуществления и экономической целесообразности. Для количественной оценки изменений влажности древесины в процессе сушки использован сушильно-весовой метод, в качестве характеристики влажности в теоретической части представленной работы рассматривается относительная влажность. Объект исследования — процесс изменения влагосодержания при конвективной сушке тонкомерных (толщиной до 22 мм) заготовок из осины, предназначенных для получения элементов ограждающих конструкций. Методы исследования — системный анализ технологического процесса сушки древесины, эксперименты в лабораторных условиях и математичекое моделирование. При решении задач исследования использованы известные ранее результаты, а также полученные авторами в предыдущих работах. Эксперименты по сушке образцов выполнены с использованием анализатора влажности Shimadzu MOC-120H. Новизна работы заключается в построении физической модели процесса изменения влагосодержания при сушке древесины, а также в обосновании математического описания физической модели и экспериментальной проверке адекватности результатов моделирования.

Ключевые слова: конвективная сушка древесины, математическая модель, эксперимент

Ссылка для цитирования: Колесников Г.Н., Кантышев А.В., Зайцева М.И., Гаврилов Т.А., Никонова Ю.В. Конвективная сушка осиновых заготовок малой толщины: модель и эксперименты // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 87–94. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-87-94

Список литературы

[1] Сафин Р.Г., Саттарова З.Г., Хабибуллин И.Г., Зиатдинов Р.Р., Степанова Т.О. Современные направления переработки лесных ресурсов // Вестник Казанского технологического университета, 2015. Т. 18. № 21. С. 90–93.

[2] Гороховский А.Г., Шишкина Е.Е., Старова Е.В., Миков А.А., Булатов С.В. Совершенствование системы требований к качеству сушки пиломатериалов // Системы. Методы. Технологии, 2017. № 2 (34). С. 133–138.

[3] Мелехов В.И., Шульгин В.А. Резонансные явления в процессе СВЧ-сушки древесины // Известия высших учебных заведений. Лесной журнал, 2015. Т. 19. № 5. С. 135–145.

[4] Шишкина Е.Е. Энергосберегающая технология конвективной сушки пиломатериалов на основе управляемого влагопереноса в древесине : дисс. … д-ра техн. наук: 05.21.05 : защищена 28.06.16. Екатеринбург, 2016. 336 с.

[5] Расев А.И. Сушка древесины. Санкт-Петербург: Лань, 2014. 410 с.

[6] Гороховский А.Г., Шишкина Е.Е., Старова Е.В., Миков А.А., Булатов С.В. Теоретическое исследование сушильно-весового метода контроля влажности древесины // Системы. Методы. Технологии, 2017. № 3 (35). С. 107–112.

[7] Борисов А.Ю., Колесников Г.Н. Переработка короткомеров осины на дранку в условиях лесопромышленного склада // Resources and Technology, 2014. Т. 11. № 2. С. 152–161.

[8] Борисов А.Ю. Древесина осины как материал для устройства кровли // Ученые записки Петрозаводского государственного университета, 2014. № 8–1 (145). С. 87–90.

[9] Колесников Г.Н., Борисов А.Ю. Огнезащита тонкомерных элементов кровель из осины и сосны // Безопасность в техносфере, 2016. Т. 5. № 3. С. 58–64.

[10] Saito H. Application of the Wood Degradation Model to an Actual Roof Assembly subjected to Rain Penetration // Energy Procedia, 2017, v. 132, pp. 399–404.

[11] Gabriel J., Švec K. Occurrence of indoor wood decay basidiomycetes in Europe // Fungal Biology Reviews, 2017, no. 31 (4), pp. 212–217.

[12] Серова Т.А., Титова Ю.А., Шенин Ю.Д. Химический метод оценки степени биодеградации древесины конструктивных элементов // Инженерно-строительный журнал, 2014. № 3. С. 77–89.

[13] Кантышев А.В., Борисов А.Ю., Колесников Г.Н. Сушка и пропитка тонкомерных осиновых образцов // Инновационные подходы в решении проблем современного общества / под ред. Г.Ю. Гуляева. Пенза: МЦНС «Наука и Просвещение», 2018. С. 237–244.

[14] Sandoval-Torres S., Péez-Santiago A., Hernádez-Bautista E. Drying model for softwood and moisture patterns measured by magnetic resonance imaging // Drying Technology, 2018, no. 1–10. DOI:10.1080/07373937.2018.1457050

[15] RenéHerrera-Díz, Vítor Sepúveda-Villarroel, Natalia Péez-Peñ, Linette Salvo-Sepúveda, Carlos Salinas-Lira, Rodrigo Llano-Ponte & Rubé A. Ananís. Effect of wood drying and heat modifi cation on some physical and mechanical properties of radiata pine // Drying Technology, 2018, no. 36 (5), pp. 537–544. DOI:10.1080/07373937.2017.1342094

[16] Xu K., Lu J., Gao Y., Wu Y., Li X. Determination of moisture content and moisture content profi les in wood during drying by low-fi eld nuclear magnetic resonance // Drying Technology, 2017, no. 35 (15), pp. 1909–1918.

[17] Wong E.H. Characterising the kinetics of the free and the bound water using non-isothermal sorption technique // Drying Technology, 2016, no. 35 (1), pp. 46–54. DOI:10.1080/07373937.07372016.01158722

[18] Врублевская В.И., Матусевич В.О., Кузнецова В.В. Обоснование механизма взаимодействия компонентов древесины с влагой // Лесной журнал, 2017. № 3. С. 152–63. DOI:10.17238/issn0536-1036.2017.3.152

[19] Куницкая О.А., Шапиро В.Я., Бурмистрова С.С., Григорьев И.В., Земцовский А.Е. Обоснование исходных требований математической модели обезвоживания древесины в процессе прессования и сушки // Известия высших учебных заведений –Лесной журнал, 2012. № 1 (325). С. 70–79.

[20] Сафин Р.Р., Шамсутдинова А.И., Илалова Г.Ф., Мухтарова А.Р. Вакуумная СВЧ сушка древесины: формулирование математической модели // Актуальные проблемы лесного комплекса, 2017. № 50. С. 53–56.

[21] Земцовский А.Е., Сидоров Г.И. Разработка концепции математической модели прогнозирования качества сушки пиломатериалов // Системы. Методы. Технологии, 2017. № 2 (34). С. 129–132.

[22] Сафин Р.Р., Хасаншин Р.Р., Сафин Р.Г. Математическая модель конвективной сушки коллоиддных капиллярно-пористых материалов при давлении ниже атмосферного // Вестник Казанского технологического университета, 2004. № 1. С. 266–273.

[23] Курышов Г.Н., Косарин А.А. Импульсная сушка пиломатериалов из древесины бука в конвективных сушильных камерах // Вестник МГУЛ–Лесной вестник, 2018. Т. 22. № 2. С. 76–80. DOI:10.18698/2542-1468-2018-2-76-80

[24] Ермоченков М.Г., Хроменко А.В. Изменение цвета древесины березы при тепловом воздействии // Лесотехнический журнал, 2017. Т. 7. № 3 (27). С. 15–21.

[25] Михеевская М.А. Вариативность влажности и плотности древесины осины в стволе дерева // Новая наука: история становления, современное состояние, перспективы развития / Отв. редактор А.А. Сукиасян. Уфа: Омега Сайнс, 2017. С. 89–91.

[26] Королев А.С., Шапкина А.В., Разинов А.С., Цветкова Е.М. Изменение физико-механических свойств древесины липы и осины после термической обработки // Труды Поволжского государственного технологического университета. Серия: Технологическая, 2014. № 2. С. 213–218.

Сведения об авторах

Колесников Геннадий Николаевич — д-р техн. наук, профессор, кафедра общетехнических дисциплин, Институт лесных, горных и строительных наук, ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет», kgn@petrsu.ru

Кантышев Антон Владимирович — аспирант, кафедра общетехнических дисциплин, Институт лесных, горных и строительных наук, ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет», kantyshev.a@yandex.ru

Зайцева Мария Игоревна — канд. техн. наук, доцент, кафедра технологии и организации строительства, Институт лесных, горных и строительных наук, ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет», 2003bk@bk.ru

Гаврилов Тиммо Александрович — канд. техн. наук, доцент, кафедра общетехнических дисциплин, Институт лесных, горных и строительных наук, ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет», gavrilov@petrsu.ru

Никонова Юлия Васильевна — канд. техн. наук, доцент, кафедра технологии и организации строительства, Институт лесных, горных и строительных наук, ФГБОУ ВО «Петрозаводский государственный университет», juli4455@mail.ru

CONVECTIVE SEASONING OF SMALL THICKNESS ASPEN WORKPIECES: MODEL AND EXPERIMENTS

G.N. Kolesnikov, A.V. Kantyshev, M.I. Zaitseva, T.A. Gavrilov, Yu.V. Nikonova

Petrozavodsk State University (PetrSU), 33, Lenina pr., 185910, Petrozavodsk, Republic of Karelia, Russia

gavrilov@petrsu.ru

Drying is a necessary link in the technology of preparation of wood for further use in construction, furniture production and for other purposes. There are many methods of drying, of which are currently more often used convective drying, as the most acceptable on criteria for the technical feasibility of its implementation and economic feasibility. To quantify the changes in the moisture content of wood in the drying process used drying-weight method, as a characteristic of humidity in the theoretical part of the present work used relative humidity. Purpose: development of a mathematical model of convective drying of thin-gauge billets of aspen wood with a relatively small number of parameters. The object of study — the process of changing the moisture content in the convective drying of thin (up to 22 mm thick) billets from aspen, designed to produce elements of enclosing structures. Research methods-system analysis of the technological process of wood drying, experiments in the laboratory and mathematical modeling. In solving the problems of the study, the results are used, both known from the literature and obtained by the authors in previous works. The experiments on drying the samples were performed using Shimadzu MOC-120H moisture analyzer. The novelty of the work lies in the construction of a physical model of the process of changing the moisture content in the drying of wood, as well as in the justifi cation of the mathematical description of the physical model and experimental verifi cation of the adequacy of the simulation results.

Keywords: convective drying of wood, mathematical model, experiment

Suggested citation: Kolesnikov G.N., Kantyshev A.V., Zaitseva M.I., Gavrilov T.A., Nikonova Yu.V. Konvektivnaya sushka osinovykh zagotovok maloy tolshchiny: model’ i eksperimenty [Convective seasoning of small thickness aspen workpieces: model and experiments]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 87–94. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-87-94

References

[1] Safi n R.G., Sattarova Z.G., Khabibullin I.G., Ziatdinov R.R., Stepanova T.O. Sovremennye napravleniya pererabotki lesnykh resursov [Modern areas of forest resources processing]. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta [Bulletin of Kazan Technological University], 2015, v. 18, no. 21, pp. 90–93.

[2] Gorokhovskiy A.G., Shishkina E.E., Starova E.V., Mikov A.A., Bulatov S.V. Sovershenstvovanie sistemy trebovaniy k kachestvu sushki pilomaterialov [Improving the system of requirements for the quality of sawn timber drying]. Sistemy. Metody. Tekhnologii [Systems. Methods Technologies], 2017, no. 2 (34), pp. 133–138.

[3] Melekhov V.I., Shul’gin V.A. Rezonansnye yavleniya v protsesse SVCh-sushki drevesiny [Resonance phenomena in the process of microwave drying of wood]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Lesnoy zhurnal [News of higher educational institutions. Forest Journal], 2015, v. 19, no. 5, pp. 135–145.

[4] Shishkina E.E. Energosberegayushchaya tekhnologiya konvektivnoy sushki pilomaterialov na osnove upravlyaemogo vlagoperenosa v drevesine : diss. … d-ra tekhn. nauk: 05.21.05 : zashchishchena 28.06.16. [Energy-saving technology of convective drying of sawn timber based on controlled moisture transfer in wood. Diss. ... Dr. Sci. (Tech.): 05.21.05: Protected on 28.06.16]. Ekaterinburg, 2016, 336 p.

[5] Rasev A.I. Sushka drevesiny [Drying wood]. St. Petersburg: Lan’, 2014, 410 p.

[6] Gorokhovskiy A.G., Shishkina E.E., Starova E.V., Mikov A.A., Bulatov S.V. Teoreticheskoe issledovanie sushil’no-vesovogo metoda kontrolya vlazhnosti drevesiny [Theoretical study of the weight-drying method for controlling wood moisture]. Sistemy. Metody. Tekhnologii [Systems. Methods Technology], 2017, no. 3 (35), pp. 107–112.

[7] Borisov A.Yu., Kolesnikov G.N. Pererabotka korotkomerov osiny na dranku v usloviyakh lesopromyshlennogo sklada [Processing aspen shortcuts for shingles in a timber processing warehouse]. Resources and Technology [Resources and Technology], 2014, v. 11, no. 2, pp. 152–161.

[8] Borisov A.Yu. Drevesina osiny kak material dlya ustroystva krovli [Aspen wood as a material for roofi ng]. Uchenye zapiski Petrozavodskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientifi c notes of Petrozavodsk State University], 2014, no. 8–1 (145), pp. 87–90.

[9] Kolesnikov G.N., Borisov A.Yu. Ognezashchita tonkomernykh elementov krovel’ iz osiny i sosny [Fire protection of smallsized elements of roofs made of aspen and pine]. Bezopasnost’ v tekhnosfere [Safety in the Technosphere], 2016, v. 5, no. 3, pp. 58–64.

[10] Saito H. Application of the Wood Degradation Model for an Actual Roof. Energy Procedure, 2017, v. 132, pp. 399–404.

[11] Gabriel J., Švec K. Occurrence of the indoor wood decay basidiomycetes in Europe. Fungal Biology Reviews, 2017, no. 31 (4), pp. 212–217.

[12] Serova T.A., Titova Yu.A., Shenin Yu.D. Khimicheskiy metod otsenki stepeni biodegradatsii drevesiny konstruktivnykh elementov [Chemical method for assessing the degree of wood biodegradation of structural elements]. Inzhenerno-stroitel’nyy zhurnal [Engineering and Construction Journal], 2014, no. 3, pp. 77–89.

[13] Kantyshev A.V., Borisov A.Yu., Kolesnikov G.N. Sushka i propitka tonkomernykh osinovykh obraztsov [Drying and impregnation of small aspen samples]. Innovatsionnye podkhody v reshenii problem sovremennogo obshchestva [Innovative approaches in solving problems of modern society]. Ed. G.Yu. Gulyaev. Penza: ICSN Science and Enlightenment, 2018, pp. 237–244.

[14] Sandoval-Torres S., Pérez-Santiago A., Hernández-Bautista E. Drying model for softwood and moisture patterns measured by magnetic resonance imaging. Drying Technology, 2018, no. 1–10. DOI:10.1080/07373937.2018.1457050

[15] Herrera-Díaz R., Sepúlveda-Villarroel V., Pérez-Peña N., Salvo-Sepúlveda L., Salinas-Lira C., Llano-Ponte R., A. Ananías R. Effect of wood drying and heat modifi cation on some physical and mechanical properties of radiata pine. Drying Technology, 2018, no. 36 (5), pp. 537–544. DOI:10.1080/07373937.2017.1342094

[16] Xu K., Lu J., Gao Y., Wu Y., Li X. Determination of moisture content and moisture content profi les in wood during drying by low-fi eld nuclear magnetic resonance. Drying Technology, 2017, no. 35 (15), pp. 1909–1918.

[17] Wong E.H. Characterising the kinetics of the free and the bound water using non-isothermal sorption technique. Drying Technology, 2016, no. 35 (1), pp. 46–54. DOI:10.1080/07373937.07372016.01158722

[18] Vrublevskaya V.I., Matusevich V.O., Kuznetsova V.V. Obosnovanie mekhanizma vzaimodeystviya komponentov drevesiny s vlagoy [Justifi cation of the mechanism of interaction of wood components with moisture]. Lesnoy zhurnal [Forest Journal], 2017, no. 3, pp. 152–163. DOI:10.17238/issn0536-1036.2017.3.152

[19] Kunitskaya O.A., Shapiro V.Ya., Burmistrova S.S., Grigor’ev I.V., Zemtsovskiy A.E. Obosnovanie iskhodnykh trebovaniy matematicheskoy modeli obezvozhivaniya drevesiny v protsesse pressovaniya i sushki [Justifi cation of the initial requirements of the mathematical model of wood dehydration in the process of pressing and drying]. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy – Lesnoy zhurnal [News of higher educational institutions – Forest Journal], 2012, no. 1 (325), pp. 70–79.

[20] Safi n R.R., Shamsutdinova A.I., Ilalova G.F., Mukhtarova A.R. Vakuumnaya SVCh sushka drevesiny: formulirovanie matematicheskoy modeli [Microwave vacuum drying of wood: the formulation of a mathematical model]. Aktual’nye problemy lesnogo kompleksa [Actual problems of the forest complex], 2017, no. 50, pp. 53–56.

[21] Zemtsovskiy A.E., Sidorov G.I. Razrabotka kontseptsii matematicheskoy modeli prognozirovaniya kachestva sushki pilomaterialov [Development of the concept of a mathematical model for predicting the quality of lumber drying]. Sistemy. Metody. Tekhnologii [Systems. Methods Technologies], 2017, no. 2 (34), pp. 129–132.

[22] Safi n R.R., Khasanshin R.R., Safi n R.G. Matematicheskaya model’ konvektivnoy sushki kolloiddnykh kapillyarno-poristykh materialov pri davlenii nizhe atmosfernogo [Mathematical model of convective drying of colloid capillary-porous materials at a pressure below atmospheric]. Vestnik Kazanskogo tekhnologicheskogo universiteta [Bulletin of Kazan Technological University], 2004, no. 1, pp. 266–273.

[23] Kuryshov G.N., Kosarin A.A. Impul’snaya sushka pilomaterialov iz drevesiny buka v konvektivnykh sushil’nykh kamerakh [Pulsed drying of lumber from beech wood in convective drying chambers] Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2018, v. 22, no. 2, pp. 76–80. DOI:10.18698/2542-1468-2018-2-76-80

[24] Ermochenkov M.G., Khromenko A.V. Izmenenie tsveta drevesiny berezy pri teplovom vozdeystvii [The change in the color of birch wood during thermal exposure]. Lesotekhnicheskiy zhurnal [Forest Engineering Journal], 2017, v. 7, no. 3 (27), pp. 15–21.

[25] Mikheevskaya M.A. Variativnost’ vlazhnosti i plotnosti drevesiny osiny v stvole dereva [Variability of humidity and density of aspen wood in a tree trunk]. Novaya nauka: istoriya stanovleniya, sovremennoe sostoyanie, perspektivy razvitiya [New science: history of formation, current state, development prospects] Ed. A.A. Sukiasyan. Ufa: Omega Sainz, 2017, pp. 89–91.

[26] Korolev A.S., Shapkina A.V., Razinov A.S., Tsvetkova E.M. Izmenenie fi ziko-mekhanicheskikh svoystv drevesiny lipy i osiny posle termicheskoy obrabotki [Changes in the physicomechanical properties of linden and aspen wood after heat treatment]. Trudy Povolzhskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta. Seriya: Tekhnologicheskaya [Proceedings of the Volga State University of Technology. Series: Technological], 2014, no. 2, pp. 213–218.

Authors’ information

Kolesnikov Gennady Nikolayevich — Dr. Sci. (Tech.), Professor, Department of technical disciplines, Institute of forest, mining and building Sciences, Petrozavodsk state University, kgn@petrsu.ru

Kantyshev Anton Vladimirovich — pg., Department of technical disciplines, Institute of forest, mining and building Sciences, Petrozavodsk state University, kantyshev.a@yandex.ru

Zaitseva Maria Igorevna — Cand. Sci. (Tech.), Associate Professor of the Department of technology and organization of construction, Institute of forest, mining and building Sciences, Petrozavodsk state University, 2003bk@bk.ru

Gavrilov Timmo Alexandrovich — Cand. Sci. (Tech.), Associate Professor of the Department of technical disciplines, Institute of forest, mining and building Sciences, Petrozavodsk state University, gavrilov@petrsu.ru

Nikonova Yulia Vasilievna — Cand. Sci. (Tech.), Head of Information technology center, Institute of forest, mining and building Sciences, Petrozavodsk state University, juli4455@mail.ru

12

ИЗМЕНЕНИЕ ТЕПЛОПРОВОДНОСТИ ДРЕВЕСИНЫ ЕЛИ И ТОПОЛЯ ПРИ ТЕРМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКЕ

95–100

УДК 674.049

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-95-100

З. Пастори¹, Н. Хорват¹, З. Борчок¹, В.Г. Санаев², Г.А. Горбачева²

¹Инновационный центр, Шопронский университет, 9400, Венгрия, Шопрон, ул. Байчи-Жилински, д. 4

²МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

pasztory.zoltan@uni-sopron.hu

Термическая модификация древесины в последние десятилетия является одним из наиболее динамично развивающихся направлений научных исследований в области деревообработки. Поскольку термообработанная древесина используется в качестве ограждающих конструкций зданий, таких как элементы стен, окон, кровли и облицовки, важно знать тепловые свойства термодревесины. Несмотря на значительное число работ в области термического модифицирования, всего в нескольких статьях рассматривается изменение теплопроводности древесины после термообработки. В работе приводятся результаты исследования теплопроводности древесины клона тополя «Паннония» (Populus × euramericana cv. Pannónia) и ели обыкновенной (Picea abies) до и после термической обработки (при 180 °C в течение 15, 25 и 35 ч). Известно, что термообработка влияет на физические свойства древесины, в том числе на плотность и теплопроводность. Результаты экспериментов показали, что плотность древесины тополя снизилась на 9,1, 12,1 и 13,4 %, теплопроводность — на 16,9, 24,0, 25,4 % после 15, 25 и 35 ч термической обработки соответственно. Для древесины ели отмечено меньшее влияние: плотность снизилась на 5,2, 7,6 и 8,7 %, теплопроводность — на 7,4, 11,5 и 22,0 % соответственно. Для термообработанных образцов также отмечено снижение равновесной влажности, величина которой зависит от продолжительности режима термического модифицирования. После термообработки в течение 15, 25 и 35 ч величина равновесной влажности уменьшилась до 6,8, 6,0 и 5,9% для древесины тополя и 8,0, 7,2 и 6,6 % для древесины ели соответственно. Зависимость снижения величины равновесной влажности древесины образцов от продолжительности обработки носит нелинейный характер.

Ключевые слова: теплопроводность, термообработка, модификация древесины, термодревесина

Ссылка для цитирования: Пастори З., Хорват Н., Борчок З., Санаев В.Г., Горбачева Г.А. Изменение теплопроводности древесины ели и тополя при термической обработке // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 95–100. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-95-100

Список литературы

[1] Candelier K., Thevenon M.F., Petrissans A., Dumarcay S., Gerardin P., Petrissans M. Control of wood thermal treatment and its effects on decay resistance: a review // Annals of Forest Science, 2016, no. 73(3), pp. 571–583.

[2] Kocaefe D., Huang X., Kocaefe Y. Dimensional Stabilization of Wood // Current Forestry Reports, 2015, no. 1(3), pp. 151–161.

[3] Molnar A., Horvath N., Taschner R. The effect of dry heat treatment on physical properties of Acacia mangium and Acacia auriculiformis from Vietnam // Proc. of the Hardwood Science and Technology. The 5th Conference on Hardwood Research and Utilisation in Europe, Sopron, Hungary, 2012, pp. 37–382.

[4] Шуханьова И., Горбачева Г.А. Влагопоглощение термомодифицированной древесины бука лесного (Fagus sylvatica L.) // Вестник Московского государственного университета леса – Лесной вестник. 2012. № 2(85). С. 159−161.

[5] Bekhta P., Niemz P. Effect of High Temperature on the Change in Color, Dimensional Stability and Mechanical Properties of Spruce Wood // Holzforschung, 2003, no. 57(5), pp. 539–546.

[6] Esteves B.M., Pereira H.M. Wood Modifi cation By Heat Treatment: a review // BioResources, 2009, no. 4(1), pp. 370–404.

[7] Samuel O.S., Ramon B.O., Johnson Y.O. Thermal conductivity of three different wood products of Combretaceae family; Terminalia superb, Terminalia ivorensis and Quisqualis indica // J. of Natural Sciences Research, 2012, no. 2(4), pp. 36–43.

[8] Korkut S., Aytin A., Taşdemír Ç. Gurău L. The transverse thermal conductivity coeffi cients of Wild cherry wood heat-treated using the ThermoWood method // ProLigno, 2013, no. 9(4), pp. 649–683.

[9] Brombacher V., Michel F., Scheiding W., Uribe M.T., Niemz P. Investigation of the infl uence of subsequent thermal treatment on the insulation characteristics of wood fibre // Bauphysik, 2017, no. 39(2), pp. 130–134.

[10] Kol Ş.H., Sefi l Y. The thermal conductivity of fi r and beech wood heat treated at 170, 180, 190, 200, and 212 °C // J. of Applied Polymer Science, 2011, no. 121(4), pp. 2473–2480.

[11] Isebrands J.G. Poplars and willows: trees for society and the environment/ Ed. J.G. Isebrands, J. Richardson. Rome, Italy; Boston, MA: Food and Agriculture Organization of the United Nations: CABI, 2014. 634 р.

[12] Gorbacheva G.A., Bazhenov A.V., Sanaev V.G., Suchanova I. FTIR-Study of Thermally Treated Beech Wood // Proc. of the 57th Int. Convention of SWST «Sustainable Resources and Technology for Forest Products». Zvolen, Slovakia, 2014, pp. 592–598.

[13] Hill C.A.S. Wood Modifi cation: Chemical, Thermal and Other Processes. Chichester, West Sussex: Wiley, England, 2006. 260 p.

Сведения об авторах

Пастори Золтан — директор Инновационного центра, Шопронский университет, г. Шопрон, Венгрия, pasztory.zoltan@uni-sopron.hu

Хорват Норберт — доцент Инновационного центра, Шопронский университет, г. Шопрон, Венгрия, horvath.norbert@uni-sopron.hu

Борчок Золтан — исследователь Инновационного центра, Шопронский университет, г. Шопрон, Венгрия, borcsok.zoltan@uni-sopron.hu

Санаев Виктор Георгиевич — д-р техн. наук, профессор, зав. кафедрой древесиноведения и технологии деревообработки МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), директор Мытищинского филиала МГТУ им. Н.Э. Баумана, rector@mgul.ac.ru

Горбачева Галина Александровна — канд. техн. наук, доцент кафедры древесиноведения и технологии деревообработки МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), gorbacheva@bmstu.ru

THERMAL CONDUCTIVITY CHANGE IN SPRUCE AND POPLAR WOOD AFTER HEAT TREATMENT

Z. Pásztory¹, N. Horváth¹, Z. Börcsök¹, V.G. Sanaev², G.A. Gorbacheva²

¹University of Sopron, Innovation Center, 4, Bajcsy-Zsilinszky utca, 9400, Sopron, Hungary

²BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st In stitutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

pasztory.zoltan@uni-sopron.hu

Wood modifi cation is one of the developing research directions of wood sciences in the last decades. As the heattreatedwood is used in buildings as boundary structures such as wall elements, windows, roofi ng and cladding, it is important to know the thermal properties of wood. Despite a signifi cant number of works in the thermal modifi cation area there are relatively few articles about the changes of the thermal conductivity of wood caused by heat treatment. The thermal conductivity of Pannónia poplar (Populus × eurmaericana cv. Pannónia) and spruce (Picea abies) were examined before and after heat treatment (at 180 °C, for 15, 25 and 35 hours). It is known that heat treatment affects the wood physical properties, including the density and thermal conductivity. The density of poplar decreased by 9.1, 12.1 and 13.4 %, and the thermal conductivity decreased by 16.9, 24.0, 25.4 % after 15, 25 and 35 hours of treatment, respectively. In case of spruce, the density decreased by 5.2, 7.6 and 8.7 %, and the heat conductivity by 7.4, 11.5 and 22.0 %, respectively. Beside these changes of density and thermal conductivity the equilibrium moisture content was also strongly affected according to the duration time of treatment. The equilibrium moisture content of samples after treatment of 15, 25 and 35 hours was 6.8, 6.0 and 5.9 % in case of poplar and 8.0, 7.2 and 6.6 % in case of spruce respectively. The changes are not linear with the duration time of treatment.

Keywords: thermal conductivity, heat treatment, wood modifi cation, Thermowood

Suggested citation: Pásztory Z., Horváth N., Börcsök Z., Sanaev V.G., Gorbacheva G.A. Izmenenie teploprovodnosti drevesiny eli i topolya pri termicheskoy obrabotke [Thermal conductivity change in spruce and poplar wood after heat treatment]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 95–100. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-95-100

References

[1] Candelier K., Thevenon M.F., Petrissans A., Dumarcay S., Gerardin P., Petrissans M. Control of wood thermal treatment and its effects on decay resistance: a review. Annals of Forest Science, 2016, no. 73(3), pp. 571–583.

[2] Kocaefe D., Huang X., Kocaefe Y. Dimensional Stabilization of Wood. Current Forestry Reports, 2015, no. 1(3), pp. 151–161.

[3] Molnar A., Horvath N., Taschner R. The effect of dry heat treatment on physical properties of Acacia mangium and Acacia auriculiformis from Vietnam. Proc. of the Hardwood Science and Technology. The 5th Conference on Hardwood Research and Utilisation in Europe, Sopron, Hungary, 2012, pp. 37–382.

[4] Shuhan’ova I., Gorbacheva G.A. Vlagopogloshchenie termomodifi cirovannoj drevesiny buka lesnogo (Fagus sylvatica L.) [The sorption of thermal treated of beech wood (Fagus sylvatica L.)]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta lesa – Lesnoj vestnik [Moscow State Forest University Bulletin – Lesnoy Vestnik]. 2012. № 2(85). pp. 159–161.

[5] Bekhta P., Niemz P. Effect of High Temperature on the Change in Color, Dimensional Stability and Mechanical Properties of Spruce Wood. Holzforschung, 2003, no. 57(5), pp. 539–546.

[6] Esteves B.M., Pereira H.M. Wood Modifi cation By Heat Treatment: a review. BioResources, 2009, no. 4(1), pp. 370–404.

[7] Samuel O.S., Ramon B.O., Johnson Y.O. Thermal conductivity of three different wood products of Combretaceae family; Terminalia superb, Terminalia ivorensis and Quisqualis indica. J. of Natural Sciences Research, 2012, no. 2(4), pp. 36–43.

[8] Korkut S., Aytin A., Taşdemír Ç. Gurău L. The transverse thermal conductivity coeffi cients of Wild cherry wood heat-treated using the ThermoWood method. ProLigno, 2013, no. 9(4), pp. 649–683.

[9] Brombacher V., Michel F., Scheiding W., Uribe M.T., Niemz P. Investigation of the infl uence of subsequent thermal treatment on the insulation characteristics of wood fi bre. Bauphysik, 2017, no. 39(2), pp. 130–134.

[10] Kol Ş.H., Sefi l Y. The thermal conductivity of fi r and beech wood heat treated at 170, 180, 190, 200, and 212°C. J. of Applied Polymer Science, 2011, no. 121(4), pp. 2473–2480.

[11] Isebrands J.G. Poplars and willows: trees for society and the environment. Ed. J.G. Isebrands, J. Richardson. Rome, Italy; Boston, MA: Food and Agriculture Organization of the United Nations : CABI, 2014, 634 р.

[12] Gorbacheva G.A., Bazhenov A.V., Sanaev V.G., Suchanova I. FTIR-Study of Thermally Treated Beech Wood. Proc. of the 57th Int. Convention of SWST «Sustainable Resources and Technology for Forest Products». Zvolen, Slovakia, 2014, pp. 592–598.

[13] Hill C.A.S. Wood Modifi cation: Chemical, Thermal and Other Processes. Chichester, West Sussex: Wiley, England, 2006, 260 p.

Authors’ information

Pásztory Zoltán — PhD, Director of Innovation Center, University of Sopron, Sopron, Hungary, pasztory.zoltan@uni-sopron.hu

Horváth Norbert — PhD, Associate Professor, University of Sopron, Sopron, Hungary, horvath.norbert@uni-sopron.hu

Zoltán Börcsök — PhD, Researcher of Innovation Center, University of Sopron, Sopron, Hungary, borcsok.zoltan@uni-sopron.hu

Sanaev Victor Georgievich — Dr. Sci. (Tech.), Professor, Head of Department of Wood Science and Technology of the BMSTU (Mytishchi branch), Director of BMSTU (Mytishchi branch), rector@mgul.ac.ru

Gorbacheva Galina Aleksandrovna — Cand. Sci. (Tech.), Associate Professor of Department of Wood Science and Technology of the BMSTU (Mytishchi branch), gorbacheva@bmstu.ru

13

СРАВНЕНИЕ МАРОК-АНАЛОГОВ ПОЛИВИНИЛОВОГО СПИРТА И ВЛИЯНИЕ ЕГО НА СВОЙСТВА БУМАГИ ДЛЯ ПЕЧАТИ

101–106

УДК 676.22.067:676.224:676.226

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-101-106

О.С. Мартьянова, И.О. Говязин

Научно-исследовательский институт — филиал АО «Гознак», отдел технологии бумаги, 115162, г. Москва, ул. Мытная, д. 19

martyanova_o_s@goznak.ru

Поливиниловый спирт (ПВС) является одним из наиболее распространенных полимеров, широко используемых для улучшения поверхностных свойств бумаги. ПВС повышает прочность поверхности бумаги, ее гладкость, лоск, оптические и барьерные свойства, что позволяет применять его при изготовлении печатных видов бумаги. Свойства поливинилового спирта в большой степени зависят от метода получения полимера и от содержания остаточных ацетатных групп. В данной статье рассмотрено влияние технических характеристик ПВС на печатные свойства бумаги.

Ключевые слова: бумага, поливиниловый спирт, поверхностная обработка, струйная печать, печатные свойства

Ссылка для цитирования: Мартьянова О.С., Говязин И.О. Сравнение марок-аналогов поливинилового спирта и влияние его на свойства бумаги для печати // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3.

С. 101–106. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-101-106

Список литературы

[1] Мартьянова О.С., Говязин И.О. Тестирование бумаги для струйной печати. Влияние степени омыления и других свойств поливинилового спирта на свойства бумаги для струйной печати // КомпьюАрт, 2008, № 8. URL: https://compuart.ru/article/19394 (дата обращения 25.11.2018).

[2] Мартьянова О.С., Говязин И.О., Архипов К.С. Решение проблем струйной печати // КомпьюАрт, 2009, № 2. URL: https://compuart.ru/article/20065 (дата обращения 25.12.2018).

[3] Мартьянова О.С., Кононов Г.Н., Говязин И.О. Исследование свойств бумаги для струйной печати // Вестник МГУЛ–Лесной вестник, 2008. № 6. С. 88–91.

[4] Обзор и тесты бумаги для струйных принтеров. URL: https://www.thg.ru/consumer/paper_inkjet_printers/print.html (дата обращения 17.06.2018).

[5] Чернила для струйной печати. URL: https://resetters.com/newsdesk_info.php?newsPath=12_15&newsdesk_id=161 (дата обращения 25.11.2018).

[6] Ронен Зиони (HP): В кризисные времена цифровая печать становится еще более востребованной. URL: http://www.signbusiness.ru/theory_print/tipy-chernil-dlya-struinoi-pechati.php (дата обращения 05.10.2018).

[7] Способ изготовления бумаги для струйной печати с пигментным покрытием и бумага для струйной печати с пигментным покрытием. Пат. RU2304651. Патентообладатель ФГУП «Гознак»; заявл. 06.12.2005, опубл. 20.08.2007.

[8] Svanholm E., Strom G. Infl uence of Polyvinyl Alcohol on InkJet Printability // Proceedings from International Printing and Graphic Arts Conference. Vancouver Canada: ВС, 2004, pp. 187–198.

[9] Нага К. Specialty PVOH in InkJet Coating Formulations // Proceedings from PITA Coating Conference. Barcelona, Spain, 2005, pp. 77–80.

[10] Покровный агент для бумаги. Пат. JP1045896 (A); патентообладатель Kuraray CO LTD; опубл. 20.02.1989.

[11] Николаева И.П., Войтецкая З.П. Неслоистая бумага для высококачественной струйной печати. Пат. FR2862668A1, патентообладатель Honnorat Recherches & Services; заявл. 24.11.2003, опубл. 27.05.2005.

[12] Ушаков С.Н. Поливиниловый спирт и его производные. М.-Л.: АН СССР, 1979. Т. 1. С. 219, 317–318.

[13] Розенберг М.Э. Полимеры на основе винилацетата. Л.: Химия, 1983. С. 176.

[14] Николаев А.Ф, Охрименко Г.И. Водорастворимые полимеры. Л.: Химия, 1979. С. 39.

[15] Finch C.A. Polyvinyl Alcohol Developments / Ed. C.A. Finch. Chichester: John Wiley & Sons Incorporated, 1992, Appendix 1, pp. 753–760.

[16] Линдерман М. Полимеризация виниловых мономеров. М.: Химия, 1973. 311 c.

[17] Оудиан Дж. Основы химии полимеров. М.: Мир, 1974. 614 c.

[18] Платэ H.A., Литманович А.Д., Ноа O.B. Макромолекулярные реакции. М.: Химия, 1977. 256 c.

Сведения об авторе

Мартьянова Ольга Сергеевна — научный сотрудник отдела технологии бумаги НИИ — филиала АО «Гознак», martyanova_o_s@goznak.ru

Говязин Игорь Олегович — старший научный сотрудник отдела технологии бумаги НИИ — филиала АО «Гознак», govyazin_i_o@goznak.ru

ANALOGUES-GRADES OF POLYVINYL ALCOHOL COMPARISON AND IT'S EFFECT ON PRINT PAPER PROPERTIES

O.S. Martiyanovа, I.O. Govyazin

Research Institute — Branch of the Joint-Stock Company «Goznak», Department of the Paper Technology, 19, Mytnaya st., 115162, Moscow, Russia

martyanova_o_s@goznak.ru

The polyvinyl alcohol (hereinafter PVAL) is one of the most common polymers widely used to improve the surface properties of paper. The PVAL increases the strength of the paper surface, its smoothness, gloss, optical and barrier properties, which allows it to be used in the manufacture of printed paper. The properties of PVAL largely depend on the method of obtaining the polymer and the content of residual acetate groups. The infl uence of technical characteristics of PVAL on the printing properties of paper is considered in this article.

Keywords: paper, polyvinyl alcohol, surface treatment of paper, inkjet printing, printing properties of paper

Suggested citation: Martiyanovа O.S., Govyazin I.O. Sravnenie marok-analogov PVS i vliyanie PVS na svoystva bumagi dlya pechati [Analogues-grades of polyvinyl alcohol comparison and its effect on print paper properties]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 101–106. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-101-106

References

[1] Mart’yanova O.S., Govyazin I.O. Testirovanie bumagi dlya struynoy pechati. Vliyanie stepeni omyleniya i drugikh svoystv polivinilovogo spirta na svoystva bumagi dlya struynoy pechati [Test paper for inkjet printing. The infl uence of the degree of saponifi cation and other properties of polyvinyl alcohol on the properties of inkjet paper]. Komp`yuArt [Compuart], 2008, no. 8. URL: https://compuart.ru/article/19394 (accessed 25.12.2018).

[2] Mart’yanova O.S., Govyazin I.O., Arkhipov K.S. Reshenie problem struynoy pechati [Solution to the problems of inkjet printing]. Komp’yuArt [Compuart], 2009, no. 2. URL: https://compuart.ru/article/20065 (accessed 25.11.2018).

[3] Mart’yanova O.S., Kononov G.N., Govyazin I.O. Issledovanie svoystv bumagi dlya struynoy pechati [On the Study of paper properties for inkjet printing]. Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2008, no. 6, pp. 88–91.

[4] Obzor i testy bumagi dlya struynykh printerov [Review and tests of inkjet paper] URL: https://www.thg.ru/consumer/paper_inkjet_printers/print.html (accessed 17.06.2018).

[5] Chernila dlya struynoy pechati [Ink for inkjet printing] URL: https://resetters.com/newsdesk_info.php?newsPath=12_15&newsdesk_id=161 (accessed 25.11.2018).

[6] Ronen Zioni (HP): V krizisnye vremena tsifrovaya pechat’ stanovitsya eshche bolee vostrebovannoy [In times of crisis, digital printing becomes even more popular] URL:http://www.signbusiness.ru/theory_print/tipy-chernil-dlya-struinoi-pechati.php (accessed 05.10.2018).

[7] Sposob izgotovleniya bumagi dlya struynoy pechati s pigmentnym pokrytiem i bumaga dlya struynoy pechati s pigmentnym pokrytiem [The method of manufacturing paper for inkjet printing with pigment and coating paper for inkjet printing with pigment coating]. Pat. RU2304651. Assignees: FSUE «Goznak»; clamed. 06.12.2005, publ. 20.08.2007.

[8] Svanholm E., Strom G. Infl uence of Polyvinyl Alcohol on InkJet Printability // Proceedings from International Printing and Graphic Arts Conference. Vancouver Canada: ВС, 2004, pp. 187–198.

[9] Нага К. Specialty PVOH in InkJet Coating Formulations // Proceedings from PITA Coating Conference. Barcelona, Spain, 2005, pp. 77–80.

[10] Pokrovnyy agent dlya bumagi. Pat. JP1045896 (A) [The coating agent for paper. Pat. JP1045896(A)], Assignees: Kuraray CO LTD; publ. 20.02.1989.

[11] Nikolaeva I.P., Voytetskaya Z.P. Nesloistaya bumaga dlya vysokokachestvennoy struynoy pechati. Pat. FR2862668A1 [Non-layered paper for high-quality inkjet printing. Pat. FR2862668A1]. Assignees: Honnorat Recherches & Services; clamed. 24.11.2003, publ. 27.05.2005.

[12] Ushakov S.N. Polivinilovyy spirt i ego proizvodnye [Polyvinyl alcohol and its derivatives]. Moscow-Leningrad: AN SSSR, 1979, v. 1, pp. 219, 317–318.

[13] Rozenberg M.E. Polimery na osnove vinilatsetata [Polymers based on vinyl acetate]. Leningrad: Khimiya [Chemistry], 1983, 176 p.

[14] Nikolaev A.F, Okhrimenko G.I. Vodorastvorimye polimery [Water-soluble polymers]. Leningrad: Khimiya [Chemistry], 1979, 39 p.

[15] Finch C.A. Polyvinyl Alcohol Developments / Ed. C.A. Finch. Chichester: John Wiley & Sons Incorporated, 1992, Appendix 1, pp. 753–760.

[16] Linderman M. Polimerizatsiya vinilovykh monomerov [Polymerization of vinyl monomers] Moscow: Khimiya [Chemistry], 1973, 311 p.

[17] Oudian J. Osnovy khimii polimerov [Fundamentals of polymer chemistry] Moscow: Mir [World], 1974, 614 p.

[18] Plate N.A., Litmanovich A.D., Noa O.V. Makromolekulyarnye reaktsii [Macromolecular reactions]. Moscow: Khimiya [Chemistry], 1977, 256 p.

Authors’ information

Martiyanova Ol’ga Sergeevna — Research Scientist of the Department of paper technology, Research and development Institute — branch of JSC «Goznak», martyanova_o_s@goznak.ru

Govyazin Igor’ Olegovich — Senior Research Scientist of the Department of paper technology, Research and development Institute — branch of JSC «Goznak», govyazin_i_o@goznak.ru

14

МАТРИЧНЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ, ЗАДАЮЩИЕ КОСОЙ ПРОЕКТОР

107–113

УДК 512.643.8

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-107-114

А.М. Ветошкин¹, А.А. Шум²

¹МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

²Тверской государственный технический университет, 170026, г. Тверь, наб. Афа-насия Никитина, д. 22

vetkin@mgul.ac.ru

Часто находит применение хорошо известная формула для ортопроектора: где A — столбцовая матрица полного ранга; столбцы матрицы A задают подпространство, на которое выполняется ортогональное проектирование. В данной статье предлагается выражение для косого проектора через две матрицы полного ранга A и B, столбцы которых задают образ и ядро этого проектора: От других аналогичных выражений [6, 17] данная формула отличается симметрией: матрица — эрмитова. При выводе этого результата, а также многих других, оказалась очень полезна простая лемма: если A — столбцовая матрица полного ранга, то остается матрицей полного ранга тогда и только тогда, когда {A}∩{B} = 0. Известно, что псевдообратная матрица от произведения любых двух эрмитовых проекторов есть некоторый проектор. В данной работе определены образ и ядро этого проектора для произвольных эрмитовых проекторов. Получен важный критерий того, что два подпространства, задаваемые столбцами матриц A и B, пересекаются по нулевому вектору.

Ключевые слова: проектор, ортопроектор, косой проектор, псевдообратная матрица, формула Клайна

Ссылка для цитирования: Ветошкин А.М., Шум А.А. Матричные выражения, задающие косой проектор // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 107–113. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-107-113

Список литературы

[1] Afriat S.N. Orthogonal and oblique projectors and the characteristics of pairs of vector spaces // Proc. of the Cambridge Philosophical Society, 1957, v. 53, iss. 4, pp. 800–816.

[2] Воеводин В.В. Энциклопедия линейной алгебры. Электронная система ЛИНЕАЛ. СПб.: БХВ-Петербург, 2006. 544 с.

[3] Greville T.N.E. Solutions of the matrix equation XAX=X, and relations between oblique and orthogonal projectors // SIAM J. Appl. Math., 1974, v. 26, no. 4, pp. 828–832.

[4] Ben-Israel A., Greville T.N.E. Generalized inverses. Theory and Applications. Springer, 2003, 420 p.

[5] Малышев А.Н. Введение в вычислительную линейную алгебру. Новосибирск: Наука, 1991. 400 с.

[6] Meyer C.D. Matrix analysis and applied linear algebra // The Mathematical Gazette, SIAM, 2000, v. 85, iss. 502, 718 p.

[7] Cline R. E. Representation for the generalized inverse of a partitioned matrix // J. Soc. Industr. Appl. Math., 1964, v. 12, no. 3, pp. 588–600.

[8] Lütkepohl H. Handbook of matrices. NY.:Wiley, 1996. 304p.

[9] Bernstein D.S. Matrix Mathematics. Theory, Facts, and Formulas. Princeton: Princeton University Press, 2009, 1101 p.

[10] Campbell S.L., Meyer C.D. Generalized inverses of linear transformations. London: Pitman Pub., 1979, 272 p.

[11] Cvetković Ilić D. S., Yimin Wei. Algebraic Properties of Generalized Inverses. Springer, Singapore, 2017, 194 p.

[12] Haruo Yanai, Ke i Takeuchi, Yoshio Takane Projection Matrices, Generalized Inverse Matrices, and Singular Value Decomposition. Springer, 2011, 234 p.

[13] Albert A. Regression and the Moor-Penrose pseudoinverse. NY&London: Academic Press, 1972, v. 94, 224 p.

[14] Barnet S. Matrices: methods and applications. Oxford: Сlarendon Press, 1996, 466 p.

[15] Магнус Я.Р., Нейдеккер Х. Матричное дифференциальное исчисление с приложениями к статистике и эконометрике. М.: ФИЗМАТЛИТ, 2002. 496 с.

[16] Постников М.М. Лекции по геометрии. Семестр II. Линейная алгебра. М.: Наука, 1986. 229 с.

[17] Беклемишев Д.В. Дополнительные главы линейной алгебры. СПб.: Лань, 2008. 496 с.

[18] Ветошкин А.М. Компактная форма формулы Клайна // Обозрение прикл. и промышл. матем., 2014. Т. 21.

Вып. 4. С. 337–338.

[19] Ветошкин А.М. Следствия из формулы Клайна // Обозрение прикл. и промышл. матем., 2015. Т. 22. Вып. 4. С. 446–447.

[20] Penrose R. A generalized inverse for matrices // Proc. Cambridge Philos. Soc., 1955, v. 51, pp. 406–413.

Сведения об авторах

Ветошкин Александр Михайлович — канд. техн. наук, доцент МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), vetkin@mgul.ac.ru, alexander.vetkin@gmail.com

Шум Александр Анатольевич — канд. физ.-мат. наук, доцент кафедры высшей математики ТГТУ, shum@tstu.tver.ru

MATRIX EXPRESSIONS DEFINING THE OBLIQUE PROJECTOR

A.M. Vetoshkin¹, A.A. Shum²

¹BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

²Tver’ State Technical University named after Afanasiy Nikitin, 22, 170026, Tver’, Russia

vetkin@mgul.ac.ru

A well-known and often used formula for an orthoprojector is: Aˆ =A(A^*A)^–1A^*, where A is a full-rank column matrix; the columns of the matrix A defi ne the subspace on which the orthogonal projection is performed. This article proposes an expression for an oblique projector through two full-rank matrices A and B, the columns of which defi ne range and the null space of this projector: P(A,B)= A(A^*BA)^–1A^*B, B =I–Bˆ. This formula differs in symmetry from other known expressions in the literature [6, 17]: the matrix A^*BA is Hermitian. In deriving this result, as well as many others, a simple lemma proved to be very useful: if A is a full rank column matrix, then BA remains a full rank matrix if and only if {A} ∩ {B} = 0. It has long been known that the generalized inverse matrix of the product of any two Hermitian projectors is some kind of projector. In this paper, the range and the null space of this projector are defi ned for arbitrary Hermitian projectors. An important criterion is obtained that two subspaces defi ned by columns of matrix A and B intersect along the zero vector: B(AB)⁺B= B.

Keywords: projector, orthoprojector, oblique projector, generalized inverse matrix, Сline’s formula

Suggested citation: Vetoshkin A.M., Shum A.A. Matrichnye vyrazheniya, zadayushchie kosoy proektor [Matrix expressions defi ning the oblique projector]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 107–113. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-107-113

References

[1] Afriat S.N. Orthogonal and oblique projectors and the characteristics of pairs of vector spaces. Proc. of the Cambridge Philosophical Society, 1957, v. 53, iss. 4, pp. 800–816.

[2] Voevodin V.V. Entsiklopediya lineynoy algebry. Elektronnaya sistema LINEAL [Encyclopedia of linear algebra. Electronic system LINEAL]. Saint Petersburg: BHV-Peterburg, 2006, 544 p.

[3] Greville T.N.E. Solutions of the matrix equation XAX=X, and relations between oblique and orthogonal projectors. SIAM J. Appl. Math., 1974, v. 26, no. 4, pp. 828–832.

[4] Ben-Israel A., Greville T.N.E. Generalized inverses. Theory and Applications. Springer, 2003, 420 p.

[5] Malyshev A.N. Vvedenie v vychislitel’nuyu lineynuyu algebru [Introduction to Computational Linear Algebra]. Novosibirsk: Nauka, 1991. 400 p.

[6] Meyer C.D. Matrix analysis and applied linear algebra. The Mathematical Gazette, SIAM, 2000, v. 85, iss. 502, 718 p.

[7] Cline R. E. Representation for the generalized inverse of a partitioned matrix. J. Soc. Industr. Appl. Math., 1964, v. 12, no. 3, pp. 588–600.

[8] Lütkepohl H. Handbook of matrices. NY.:Wiley, 1996. 304p.

[9] Bernstein D.S. Matrix Mathematics. Theory, Facts, and Formulas. Princeton: Princeton University Press, 2009, 1101 p.

[10] Campbell S.L., Meyer C.D. Generalized inverses of linear transformations. London: Pitman Pub., 1979, 272 p.

[11] Cvetković Ilić D.S., Yimin Wei. Algebraic Properties of Generalized Inverses. Springer, Singapore, 2017, 194 p.

[12] Haruo Yanai, Kei Takeuchi, Yoshio Takane Projection Matrices, Generalized Inverse Matrices, and Singular Value Decomposition. Springer, 2011, 234 p.

[13] Albert A. Regression and the Moor-Penrose pseudoinverse. NY&London: Academic Press, 1972, v. 94, 224 p.

[14] Barnet S. Matrices: methods and applications. Oxford: Сlarendon Press, 1996, 466 p.

[15] Magnus J.R., Neudecker H. Matrichnoe differentsial’noe ischislenie s prilozheniyami k statistike i ekonometrike [Matrix differential calculus. With applications in statistics and econometrics]. Moscow: Fizmatlit, 2002, 496 p.

[16] Postnikov M.M. Lektsii po geometrii. Semestr II. Lineynaya algebra [Lectures on geometry. Semester II. Linear algebra]. Moscow: Nauka, 1986. 229 p.

[17] Beklemishev D.V. Dopolnitel’nye glavy lineynoy algebry [Additional chapters of linear algebra]. Saint Petersburg: Lan’, 2008. 496 p.

[18] Vetoshkin A.M. Kompaktnaya forma formuly Klayna [Compact form of the Cline formula]. Obozrenie prikl. i promyshl.

matem. [Review app. and industrial Math.], 2014, t. 21, v. 4, pp. 337–338.

[19] Vetoshkin A.M. Sledstviya iz formuly Klayna [Consequences from Clin’s formula] Obozrenie prikl. i promyshl. matem. [Review app. and industrial Math.], 2015, t. 22, v. 4, pp. 446–447.

[20] Penrose R. A generalized inverse for matrices. Proc. Cambridge Philos. Soc., 1955, v. 51, pp. 406–413.

Authors’ information

Vetoshkin Aleksandr Mikhaylovich — Cand. Sci. (Tech), Associate Professor of BMSTU (Mytishchi branch), vetkin@mgul.ac.ru

Shum Aleksandr Anatol’evich — Cand. Sci. (Phys.-Math.), Associate Professor of TvSTU, shum@tstu.tver.ru

15

О НЕКОТОРЫХ ВОЗМОЖНОСТЯХ СОПРОВОЖДЕНИЯ ЧТЕНИЯ КЛАССИЧЕСКОГО КУРСА АЛГЕБРЫ РЕАЛЬНЫМИ ПРИЛОЖЕНИЯМИ ИЗ ОБЛАСТИ КРИПТОГРАФИИ (ДЛЯ СТУДЕНТОВ МЛАДШИХ КУРСОВ ТЕХНИЧЕСКИХ УНИВЕРСИТЕТОВ)

114–120

УДК 510.58

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-114-120

Т.А. Ласковая¹, К.К. Рыбников², О.К. Чернобровина³

¹МГТУ им. Н.Э. Баумана, 105005, Москва, 2-я Бауманская ул., д. 5, стр. 1

²ООО «Полиэдр» 107143, Москва, шоссе Открытое, д. 20, стр. 1

³МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), 141005, Московская обл., г. Мытищи, ул. 1-я Институтская, д. 1

talaskovy@mail.ru

Одним из важных аспектов построения программы преподавания традиционных базовых курсов высшей математики для студентов технических университетов является задача сопровождения этих курсов реальными практическими приложениями. Только в этом случае будущие инженеры ощутят прикладную перспективу применения математического аппарата, которым они овладевают в процессе обучения. Эта задача представляется достаточно сложной, так как теоретический багаж студентов младших курсов невелик: основы дифференциального и интегрального исчисления и основные положения линейной алгебры. Авторы предлагают использовать при преподавании курса высшей алгебры в первую очередь примеры из области криптографии, для решения которых, как правило, достаточно материала первого курса (даже первого семестра). Это, например, шифр Лестера Хилла, подстановки и подходы к анализу структуры формальных нейронов.

Ключевые слова: шифр Хилла, подстановка, задача о назначениях

Ссылка для цитирования: Ласковая Т.А., Рыбников К.К., Чернобровина О.К. О некоторых возможностях сопровождения чтения классического курса алгебры реальными приложениями из области криптографии (для студентов младших курсов технических университетов) // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 114–120. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-114-120

Список литературы

[1] Lester Hill. Cryptography in an Algebraic Alphabet // The American Mathematical Monthly, v. 36, June-July, 1929, pp. 306–312.

[2] Lester Hill. Concerning Certain Linear Transformation Apparatus of Cryptography // The American Mathematical Monthly, 1931, v. 37, March, pp. 135–154.

[3] David Kahn. The Codebreakers: The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet. New York: Scribner, 1966, pp. 405–723.

[4] Ласковая Т.А., Рыбников К.К., Чернобровина О.К., Чернышова А.Г. Об истории развития основных математических принципов криптографии и их иллюстративном значении при преподавании математических дисциплин // Труды XII Международных Колмагоровских чтений. Ярославль: РИО ЯГПУ, 2015. С. 296–400. 459 с.

[5] Рыбников К.К. Введение в дискретную математику и теорию решения экстремальных задач на конечных множествах. М.: Гелиос АРВ, 2010, 320 с.

[6] Алферов А.П., Зубов А.Ю., Кузьмин А.С., Черемушкин А.В. Основы криптографии. М.: Гелиос АРВ, 2002. С. 115–119. 481 с.

[7] Гомес Ж. Математики, шпионы и хакеры. Кодирование и криптография. М.: Де Агостини,2014. 144 с.

[8] Бабаш А.В., Шанкин Г.П. Криптография. М.: СОЛОН-Р, 2002. 512 с.

[9] Черчхауз Р. Коды и шифры. Юлий Цезарь, «Энигма» и Интернет. М.: Весь мир, 2007. 263 с.

[10] Земор Ж. Курс криптографии. Ижевск: НИЦ «Регулярная и хаотическая динамика», ИКИ, 2006. 256 с.

[11] Рыбников К.К. Прикладные аспекты использованиодного приближенного метода решения квадратичной задачи о назначениях // Обозрение прикладной и промышленной математики, 2004. Т. 11. Вып. 3. С. 582–583.

[12] Никонов В.Г., Рыбников К.К. Применение полиэдральных методов в прикладных математических задачах, сводящихся к анализу и решению систем линейных неравенств // Вестник МГУЛ–Лесной Вестник, 2003. № 1(26). С. 81–85.

[13] Рыбников К.К. Приближенные методы настройки формального нейрона для решения задачи распознавания двух векторных массивов // Обозрение прикладной и промышленной математики, 2009. Т. 16. Вып. 2. С. 380–382.

[14] Ласковая Т.А., Рыбников К.К., Чернобровина О.К. О реализации универсальных двоичных узлов преобразования в электронных схемах комплексом формальных нейронов // Обозрение прикладной и промышленной математики, 2011. Т. 18. Вып. 2. С. 295–297.

[15] Ласковая Т.А., Рыбников К.К., Чернобровина О.К. История развития методов анализа полиэдральных математических моделей // Труды X Международных Колмогоровских чтений. Ярославль: ЯГПУ, 2012. С. 188–191.

[16] Кирилина Т.Ю., Рыбников К.К., Чернышова А.Г. Задачи о назначениях как математические модели принятия управленческих решений и определения оценок рейтинга в социологических исследованиях рабочих коллективов // X Ковалевские чтения «Россия в современном мире: взгляд социолога»: материалы научно-практической конференции. Санкт-Петербург, Санкт-Петербургский государственный университет, 13–5 ноября 2015 г. / Отв. ред. Ю.В. Асочаков. СПб.: Скифия-принт, 2015. C. 42–48.

[17] Рыбников К.К., Ласковая Т.А. К истории развития теории решения систем линейных неравенств в XIX веке // Современная математика и математическое образование, проблемы истории и философии математики: материалы Межд. научная конференции, Тамбов, ТГУ им. Г.Р.Державина, 22.04–5.04 2008 г. Тамбов: ТГУ. С. 155–157.

[18] Рыбников К.К., Чернобровина О.К. Математическая подготовка инженеров космической отрасли на базе Московского лесотехнического института. Страницы истории (к 50-летию отечественной пилотируемой космонавтики) // Труды IX Международных Колмогоровских чтений. Ярославль: ЯГПУ, 2011. С. 309–311.

[19] Рыбников К.К., Чернобровина О.К. О некоторых принципах построения учебного курса «Дискретная математика» для студентов инженерных специальностей // Труды IX Международных Колмогоровских чтений. Ярославль: ЯГПУ, 2011. С. 311–313.

[20] Рыбников К.К. Элементы численного дискретного анализа в подготовке преподавателей математики. Связь непрерывного и дискретного // Гуманитаризация среднего и высшего математического образования: методология, теории и практика: материалы Всероссийской научной конференции. Ч. 2. Саранск: МГПИ, 2002. C. 132–135.

Сведения об авторе

Ласковая Татьяна Алексеевна — старший преподаватель кафедры математического моделирования МГТУ им. Н.Э. Баумана, talaskovy@mail.ru

Рыбников Константин Константинович — канд. физ.-мат. наук, доцент, директор ООО «Полиэдр», kkrybnikov@mail.ru

Чернобровина Ольга Константиновна — старший преподаватель кафедры информационно-измерительных систем и технологии приборостроения МГТУ им. Н.Э. Баумана (Мытищинский филиал), olga@mgul.ac.ru

ON SOME POSSIBILITIES OF SUPPORTING THE READING OF THE CLASSICAL COURSE OF ALGEBRA WITH REAL APPLICATIONS IN THE FIELD OF CRYPTOGRAPHY FOR STUDENTS OF JUNIOR COURSES OF TECHNICAL UNIVERSITIES

T.A. Laskovaya¹, K.K. Rybnikov², O.K. Chernobrovina³

¹BMSTU, 5, Block 1, 2nd Baumanskaya st., 105005, Moscow, Russia

²«POLYEDR», Open Highway, 20, Moscow, 107143, Russia

³BMSTU (Mytishchi branch), 1, 1st Institutskaya st., 141005, Mytishchi, Moscow reg., Russia

talaskovy@mail.ru

One of the important aspects of the program of teaching traditional basic courses of higher mathematics for students of technical universities is the task of supporting these courses with real practical applications. Only in this case, future engineers will feel the applied perspective of the mathematical apparatus, which they master in the learning process. This task is quite diffi cult as the theoretical background of junior students is very poor. The authors propose to use in teaching the course of higher algebra in the fi rst place examples from the fi eld of cryptography, for which, as a rule, enough material of the fi rst course (and even the fi rst semester!). These are, for example, Leicester hill cipher, substitutions and approaches to the analysis of the structure of formal neurons.

Keywords: the hill cipher, substitution, assignment problem

Suggested citation: Laskovaya T.A., Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K. O nekotorykh vozmozhnostyakh soprovozhdeniya chteniya klassicheskogo kursa algebry real’nymi prilozheniyami iz oblasti kriptografi i dlya studentov mladshikh kursov tekhnicheskikh universitetov [On some possibilities of supporting the reading of the classical course of algebra with real applications in the fi eld of cryptography for students of junior courses of technical universities]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 114–120. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-114-120

References

[1] Lester Hill. Cryptography in an Algebraic Alphabet // The American Mathematical Monthly, v. 36, June-July, 1929, pp. 306–312.

[2] Lester Hill. Concerning Certain Linear Transformation Apparatus of Cryptography // The American Mathematical Monthly, 1931, v. 37, March, pp. 135–154.

[3] David Kahn. The Codebreakers: The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet. New York: Scribner, 1966, pp. 405–723.

[4] Laskovaya T.A., Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K., Chernyshova A.G. Ob istorii razvitiya osnovnykh matematicheskikh printsipov kriptografi i i ikh illyustrativnom znachenii pri prepodavanii matematicheskikh distsiplin [The story of the development of the basic mathematical principles of cryptography and their illustrative value in teaching mathematical disciplines]. Trudy XII Mezhdunarodnykh Kolmagorovskikh chteniy [Proceedings of the XII International Kolmogorovsky readings]. Yaroslavl: RIO YGPU, 2015, pp. 296–400. 459 p.

[5] Rybnikov K.K. Vvedenie v diskretnuyu matematiku i teoriyu resheniya ekstremal’nykh zadach na konechnykh mnozhestvakh [Introduction to discrete mathematics and theory for solving extremal problems on fi nite sets]. Moscow: Gelios ARV, 2010, 320 p.

[6] Alferov A.P., Zubov A.Yu., Kuz’min A.S., Cheremushkin A.V. Osnovy kriptografi i [Fundamentals of cryptography], 2nd ed. Moscow: Gelios ARV, 2002, pp. 115–119, 481 p.

[7] Gomes Zh. Matematiki, shpiony i khakery. Kodirovanie i kriptografi ya [Maths, spies and hackers. Encryption and cryptography]. Moscow: De Agostini, 144 p.

[8] Babash A.V., Shankin G.P. Kriptografi ya [Cryptography]. Moscow: SOLON-R, 2002, 512 p.

[9] Cherchkhauz R. Kody i shifry. Yuliy Tsezar’, «Enigma» i Internet [Codes and ciphers. Julius Caesar, Enigma and the Internet]. Moscow: Ves’ mir, 2005, 263 p.

[10] Zemor Zh. Kurs kriptografi i [Cryptography course]. Izhevsk: NITs «Regulyarnaya i khaoticheskaya dinamika», IKI, 2006, 256 p.

[11] Rybnikov K.K. Prikladnye aspekty ispol’zovaniya odnogo priblizhennogo metoda resheniya kvadratichnoy zadachi o naznacheniyakh [Applied aspects of using one approximate method for solving a quadratic assignment problem] Obozrenie prikladnoy i promyshlennoy matematiki [Review of applied and industrial mathematics], 2004, t. 11, v. 3, pp. 582–583.

[12] Nikonov V.G., Rybnikov K.K. Primenenie poliedral’nykh metodov v prikladnykh matematicheskikh zadachakh, svodyashchikhsya k analizu i resheniyu sistem lineynykh neravenstv [Application of polyhedral methods in applied mathematical problems, which are reduced to the analysis and solution of systems of linear inequalities]. Moscow state forest university bulletin – Lesnoy vestnik, 2003, no. 1 (26), pp. 81–85.

[13] Rybnikov K.K. Priblizhennye metody nastroyki formal’nogo neyrona dlya resheniya zadachi raspoznavaniya dvukh vektornykh massivov [Approximate methods for setting up a formal neuron for solving the problem of recognizing two vector arrays]. Obozrenie prikladnoy i promyshlennoy matematiki [Review of applied and industrial mathematics], 2009, t. 16, v. 2, pp. 380–382.

[14] Laskovaya T.A., Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K. O realizatsii universal’nykh dvoichnykh uzlov preobrazovaniya v elektronnykh skhemakh kompleksom formal’nykh neyronov [On the implementation of universal binary transformation nodes in electronic circuits by a complex of formal neurons]. Obozrenie prikladnoy i promyshlennoy matematiki [Review of applied and industrial mathematics], 2011, t. 18, v. 2, pp. 295–297.

[15] Laskovaya T.A., Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K. Istoriya razvitiya metodov analiza poliedral’nykh matematicheskikh modeley [History of development of methods of analysis of polyhedral mathematical models] [Proceedings of the X International Kolmogorov readings: Collection of articles]. Yaroslavl: YAGPU, 2012, p. 188–191.

[16] Kirilina T.Yu., Rybnikov K.K., Chernyshova A.G. Zadachi o naznacheniyakh kak matematicheskie modeli prinyatiya upravlencheskikh resheniy i opredeleniya otsenok reytinga v sotsiologicheskikh issledovaniyakh rabochikh kollektivov [The problem of assignments as a mathematical model in managerial decisions and determine ranking in sociological studies of work teams]. X Kovalevskie chteniya «Rossiya v sovremennom mire: vzglyad sotsiologa»: materialy nauchno-prakticheskoy konferentsii [The Tenth Kovalevskie reading. Materials of scientifi c-practical conference]. Sankt-Peterburg, Sankt-Peterburgskiy gosudarstvennyy universitet, November 13–15, 2015. Ed. Yu.V. Asochakov. Sankt-Peterburg: Skifi ya-print, 2015, 248 p.

[17] Rybnikov K.K., Laskovaya T.A. K istorii razvitiya teorii resheniya sistem lineynykh neravenstv v XIX veke [The history of the theory of solving systems of linear inequalities in the XIX century]. Sovremennaya matematika i matematicheskoe obrazovanie, problemy istorii i fi losofi i matematiki [Modern mathematics and mathematical education, problems of history and philosophy of mathematics] Inter. scientifi c conference, Tambov, TSU them. G. R. Derzhavina, 22.04–25.04 2008), p. 155–157.

[18] Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K. Matematicheskaya podgotovka inzhenerov kosmicheskoy otrasli na baze Moskovskogo lesotekhnicheskogo instituta. Stranitsy istorii (k 50-letiyu otechestvennoy pilotiruemoy kosmonavtiki) [Mathematical training of engineers of space branch on the basis of the Moscow forest engineering Institute. Pages of history (to the 50th anniversary of the national manned cosmonautics)]. Trudy IX Mezhdunarodnykh Kolmogorovskikh chteniy [Proceedings of IX International Kolmogorov readings: Collection of articles]. Yaroslavl: YAGPU, 2011, pp. 309–311.

[19] Rybnikov K.K., Chernobrovina O.K. O nekotorykh printsipakh postroeniya uchebnogo kursa «Diskretnaya matematika» dlya studentov inzhenernykh spetsial’nostey [About some principles of construction of a training course «Discrete mathematics» for students of engineering specialties]. Trudy IX Mezhdunarodnykh Kolmogorovskikh chteniy [Proceedings of IX International Kolmogorov readings: Collection of articles]. Yaroslavl: AGPU, 2011, pp. 311–313.

[20] Rybnikov K.K. Elementy chislennogo diskretnogo analiza v podgotovke prepodavateley matematiki. Svyaz’ nepreryvnogo i diskretnogo [Elements of numerical discrete analysis in the training of teachers of mathematics. Communication of continuous and discrete] Gumanitarizatsiya srednego i vysshego matematicheskogo obrazovaniya: metodologiya, teorii i praktika: materialy Vserossiyskoy nauchnoy konferentsii [Proceedings of the all-Russian scientifi c conference «Humanitarization of secondary and higher mathematical education: methodology, theory and practice»], P. 2. Saransk: MGPI, 2002, pp. 132–135.

Authors’ information

Laskovaya Tat’yana Alekseevna — Senior Lecturer at the Department of Mathematical Modeling of

the BMSTU, talaskovy@mail.ru

Rybnikov Konstantin Konstantinovich — Cand. Sci. (Phys.-Mat.), Associate Professor, Director of

Polyedr, kkrybnikov@mail.ru

Chernobrovina Ol’ga Konstantinovna — Senior Lecturer at the Department of Information Measuring

Systems and Instrument Engineering Technologies of the BMSTU (Mytishchi branch), olga@mgul.ac.ru

16

РОЛЬ МАЛОГО И СРЕДНЕГО БИЗНЕСА В ОБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

121–125

УДК 338

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-121-125

Г.А. Аминова, А.Д. Солодова

Московский авиационный институт (национальный исследовательский университет), 125993, г. Москва, Волоколамское шоссе, д. 4

aminovaga@mati.ru

Рассматриваются проблемы становления и развития малого бизнеса на современном этапе. Стоит заметить, что эти проблемы неоднократно обсуждались в научной литературе. Известно, какую роль играет малый бизнес (МБ) в экономике развитых стран. В России малый бизнес развивается медленными темпами, в основном в сфере инфраструктуры. Впервые поднимается вопрос о необходимости МБ в обрабатывающей промышленности, прежде всего в машиностроении. Это особенно важно на современном этапе в условиях санкций, нестабильной международной экономической ситуации и импортозамещения, когда российским предприятиям практически недоступен рынок комплектующих изделий. Как показывает опыт развитых стран, функции производства комплектующих изделий вполне успешно можно передать малым предприятиям, которые создаются вокруг крупных производств. Такое объединение, несомненно, является успешным. Малый бизнес приобретает постоянный рынок заказов, гарантии кредитов, дешевую аренду помещений, квалифицированные кадры и т. п. Развитие научно-технического прогресса также позволяет МБ осуществлять производство на новой технологической основе. Крупные же производства при этом освобождаются от несвойственных им задач, а уделяют все внимание сборке основного продукта. Выигрывают обе стороны. При этом сохраняется качество продукции, происходит снижение издержек производства, определяются направления, в которых необходимо двигаться, создается устойчивое положение малого бизнеса на рынке. Следует отметить, что решение этих вопросов невозможно без системной государственной поддержки.

Ключевые слова: малый и средний бизнес, обрабатывающая промышленность, машиностроение, малое предпринимательство, инновации, государственная поддержка МСБ

Ссылка для цитирования: Аминова Г.А., Солодова А.Д. Роль малого и среднего бизнеса в обрабатывающей промышленности // Лесной вестник / Forestry Bulletin, 2019. Т. 23. № 3. С. 121–125.

DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-121-125

Список литературы

[1] Малое и среднее предпринимательство в России // Статистический сборник / ред. А.Л. Кевеш. M.: Росстат, 2017. 78 с.

[2] Аминова Г.А., Каширин В.В., Воронин А.П. Предпринимательство: теория и практика. М.: МАТИ, 2012. С. 297–300.

[3] Солодова А.Д., Новиков С.В. Главные тренды в авиационной отрасли: цифровая экономика и новые технологии // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки, 2018. № 5. С. 276–278.

[4] Аминова Г.А., Тихонов Г.В. Организация и управление инновационно-инвестиционной деятельностью в малом бизнесе // Вестник Московского авиационного института, 2017. Т. 24. № 1. С. 201–206.

[5] Тихонов Г.В. Современное развитие малых и средних предприятий в отечественной промышленности. М.: АНО МИИР, 2016. 56 с.

[6] Аминова Г.А., Тихонов Г.В. Место России в мировой экономике. Ржев: Филиал АО «Тверская типография» Ржевская типография, 2017. 212 с.

[7] Сорокин А.Е., Новиков С.В. Некоторые особенности управления инновационной деятельностью в странах ЕС и США // Инновации, 2018. № 6. С. 84–91.

[8] Новиков С.В. Вопросы импортозамещения при формировании научно-технологических приоритетов исследований и разработок // Экономика и предпринимательство, 2018. № 9. С. 167–171.

[9] Тихонов Г.В. Методика адаптации малых и средних предприятий России к кризисным условиям // Вестник Московского авиационного института, 2017. Т. 24, № 3. С. 236–240.

[10] Пушкарева М.Б. Концептуальные основы стратегического маркетингового планирования при управлении инновационно-инвестиционной деятельностью промышленных организаций // Экономика и управление в машиностроении, 2014. № 2. С. 5–8.

[11] Сутягин В.Ю., Беспалов М.В., Черкашнев Р.Ю. Финансовая среда предпринимательства. М.: ИНФРА-М, 2015. 272 c.

[12] Тактаров Г.А. Финансовая среда предпринимательства и предпринимательские риски. М.: КноРус, 2013.

184 c.

[13] Филиппов Ю.В., Авдеева Т.Т. Основы развития местного хозяйства. М.: Логос, 2015. 974 c.

[14] Фирсова О.А. Управление рисками организаций. М.: МАБИВ, 2012. 457 c.

[15] Черняк В.З. История предпринимательства. М.: Юнити-Дана, 2015. 608 c.

[16] Чепуренко А.Ю. Малый бизнес в рыночной среде. М.: Издательский дом Московского международного университета, 2009. 324 с.

Сведения об авторе

Аминова Галина Александровна — канд. экон. наук, доцент кафедры 507 «Экономическая теория» Московского авиационного института, aminovaga@mati.ru

Солодова Анастасия Дмитриевна — ассистент кафедры 516 «Энергетический сервис и управление энергосбережением» Московского авиационного института, solodo-nastya@mail.ru

ROLE OF SMALL BUSINESS IN MANUFACTURING INDUSTRY

G.A. Aminova, A.D. Solodova

Moscow Aviation Institute (National Research University), 4, Volokolamskoe shosse, 125993, Moscow, Russia

aminovaga@mati.ru

This research article discusses the problems of the formation and development of small business at the present stage. It is worth noting that these problems have been repeatedly discussed in the scientifi c literature. We know what role small business (SB) plays in the economies of developed countries. Unfortunately, in Russia, small business is developing at a slow pace and mainly in the fi eld of infrastructure. In this paper, for the fi rst time, the question is raised about the need for SB in the manufacturing industry, primarily in engineering. This is especially important at the present stage, in the conditions of sanctions, the unstable international economic situation and import substitution, when the Russian market is not available the market for components. As the experience of developed countries shows, the functions of the production of components can quite successfully be transferred to small enterprises that are created around large-scale industries. This alliance will undoubtedly be successful. A small business acquires a permanent market of orders, loan guarantees, cheap rental of premises, qualifi ed personnel, etc. The state of scientifi c and technological progress also allows SB to manufacture on a new technological basis. At the same time, large-scale production is exempt from tasks inherent to them and they devote all their attention to the assembly of the main product. And those and other enterprises will win. At the same time, product quality is preserved, production costs are reduced, a stable position of small business in the market is created. It should be noted that the solution of these issues is impossible without a systemic state support, and then determine the directions in which it is necessary to move in this matter.

Keywords: small and medium business (SME), manufacturing, mechanical engineering, small business, innovation, state support of SMEs

Suggested citation: Aminova G.A., Solodova A.D. Rol’ malogo i srednergo biznesa v obrabatyvayushchey promyshlennosti [Role of small business in manufacturing industry]. Lesnoy vestnik / Forestry Bulletin, 2019, vol. 23, no. 3, pp. 121–125. DOI: 10.18698/2542-1468-2019-3-121-125

References

[1] Maloe i srednee predprinimatel’stvo v Rossii [Small and Medium Entrepreneurship in Russia]. Statistical Collection. Ed. A.L. Kevesh. Moscow: Rosstat, 2017, 78 p.

[2] Aminova G.A., Kashirin V.V., Voronin A.P. Predprinimatel’stvo: teoriya i praktika [Entrepreneurship: theory and practice]. Moscow: MATI, 2012, pp. 297–300.

[3] Solodova A.D., Novikov S.V. Glavnye trendy v aviatsionnoy otrasli: tsifrovaya ekonomika i novye tekhnologii [Major trends in the aviation industry: digital economy and new technologies]. Gumanitarnye, sotsial’no-ekonomicheskie i obshchestvennye nauki [Humanitarian, socio-economic and social sciences], 2018, no. 5, pp. 276–278.

[4] Aminova G.A., Tikhonov G.V. Organizatsiya i upravlenie innovatsionno-investitsinnoy deyatel’nost’yu v malom biznese [Organization and management of innovation and investment activities in small business]. Vestnik Moskovskogo aviatsionnogo instituta [Bulletin of the Moscow Aviation Institute], 2017, v. 24, no. 1, pp. 201–206.

[5] Tikhonov G.V. Sovremennoe razvitie malykh i srednikh predpriyatiy v otechestvennoy promyshlennosti [Modern development of small and medium-sized enterprises in the domestic industry]. Moscow: ANO MIIR, 2016, 56 p.

[6] Aminova G.A., Tikhonov G.V. Mesto Rossii v mirovoy ekonomike [Russia’s place in the global economy]. Rzhev: Filial AO «Tverskaya tipografi ya» Rzhevskaya tipografi ya [Branch of JSC «Tver Printing House» Rzhevskaya Printing House], 2017, 212 p.

[7] Sorokin A.E., Novikov S.V. Nekotorye osobennosti upravleniya innovatsionnoy deyatel’nost’yu v stranakh ES i SShA [Some features of innovation management in the EU and the USA]. Innovatsii [Innovations], 2018, no. 6, pp. 84–91.

[8] Novikov S.V. Voprosy importozameshcheniya pri formirovanii nauchno-tekhnologicheskikh prioritetov issledovaniy i

razrabotok [Import substitution issues in the formation of scientifi c and technological research and development priorities]. Ekonomika i predprinimatel’stvo [Economy and Entrepreneurship], 2018, no. 9, pp. 167–171.

[9] Tikhonov G.V. Metodika adaptatsii malykh i srednikh predpriyatiy Rossii k krizisnym usloviyam [Methods of adaptation of small and medium-sized enterprises of Russia to crisis conditions]. Vestnik Moskovskogo aviatsionnogo instituta [Bulletin of the Moscow Aviation Institute], 2017, v. 24, no. 3, pp. 236–240.

[10] Pushkareva M.B. Kontseptual’nye osnovy strategicheskogo marketingovogo planirovaniya pri upravlenii innovatsionnoinvestitsionnoy deyatel’nost’yu promyshlennykh organizatsiy [Conceptual foundations of strategic marketing planning in the management of innovative and investment activities of industrial organizations]. Ekonomika i upravlenie v mashinostroenii [Economics and Management in Engineering], 2014, no. 2, pp. 5–8.

[11] Sutyagin V.Yu., Bespalov M.V., Cherkashnev R.Yu. Finansovaya sreda predprinimatel’stva [The fi nancial environment of entrepreneurship]. Moscow: INFRA-M, 2015. 272 p.

[12] Taktarov G.A. Finansovaya sreda predprinimatel’stva i predprinimatel’skie riski [The fi nancial environment of entrepreneurship and business risks]. Moscow: KnoRous, 2013, 184 p.

[13] Filippov Yu.V., Avdeeva T.T. Osnovy razvitiya mestnogo khozyaystva [Basics of local economy development]. Moscow: Logos, 2015, 974 p.

[14] Firsova O.A. Upravlenie riskami organizatsiy [Risk management organizations]. Moscow: MABIV, 2012, 457 p.

[15] Chernyak V.Z. Istoriya predprinimatel’stva [History of entrepreneurship]. Moscow: Unity-Dan, 2015, 608 p.

[16] Chepurenko A.Yu. Malyy biznes v rynochnoy srede [Small business in a market environment]. Moscow: Izdatel’skiy dom Moskovskogo mezhdunarodnogo universiteta [Publishing House of the Moscow International University], 2009, 324 p.

Authors’ information

Aminova Galina Aleksandrovna — Cand. Sci. (Economic), Associate Professor of the Department 507 «Economic theory» of the Moscow Aviation Institute, aminovaga@mati.ru

Solodova Anastasia Dmitriyevna — Assistant of the Department 516 «Energy service and energy saving management» of the Moscow Aviation Institute, solodo-nastya@mail.ru